"謇正"辞典での中国語の意味

中国語で謇正の発音

謇	正
jiǎn	zhèng

中国語で謇正はどんな意味ですか？

中国語辞典での謇正の定義

丁正中正直の正直さ。

謇正 忠贞正直。

謇正の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の謇正を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への謇正の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«謇正»という単語です。

• 中国語: 謇正
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jian positivo
• 中国語翻訳家 - 英語: Jian Positive
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जियान सकारात्मक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جيان إيجابي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цзянь Положительный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jian positiva
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিয়ান ইতিবাচক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jian positive
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jian positif
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jian Positive
• 中国語翻訳家 - 日本語: 建正
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지안 긍정적
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jian positif
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jian tích cực
• 中国語翻訳家 - タミル語: நேர்மறை ஜியான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Jian सकारात्मक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: pozitif Jian
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Jian positivo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jian Pozytywnych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цзянь Позитивний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: jian pozitiv
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jian Θετική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jian Positiewe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jian Positiv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jian Positive

«謇正»に関連する中国語の本

以下の図書目録から謇正の使いかたを見つけましょう。謇正に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

張季子(謇)九錄 - 第 2 卷 - 第 2402 页

不見一々謇往就教直其早臥亦未見也薪 '可,甚件及玉英 ... 刊&賙前'例駭篇不解謇正不援繆費蒯李^例也身世冷暖吾食知之其餘不可罄载造款需而徒增每歲千金之累家門三辜之憂豈得計哉足下舉繆費蒯李諸前輩篇方' 5 然篇篇是天下之大命吾人之^使人^ ...

張謇, ‎張怡祖, 1983

考古 - 第 63 页

蹇,通作謇。李贤《后汉书,朱晖传〉注: "謇与蹇通"。王逸《楚辞垂招魂〉注: "赛,正言貌"。〈文选,三国名臣序赞〉张铣注: "謇,正"。是"蹇"有正义。正,通作政。《释名,释言语〉: "政,正也"。《孟子,尽心上〉: "善政不如善教之得民也"。朱熹集注: "政,谓法度禁令"。是"蹇"亦 ...

Zhongguo she hui ke xue yuan. Kao gu yan jiu suo, 2007

楚辭斠補 - 第 14 页

聞一多 楚辭&補一七失,正以讚巷如字而改之。然淮南本夫雖誤失,而尙無乎字。今本又衍乎字者, ... 博蹇,羞 15 合節,安舒自得之貌。遠遊「音樂博衍無終極兮」注曰 8 ?本文選仍,五臣作蹇;路史後紀注一引本書亦作蹇。蹇謇正借字。蹇猶偃蹇也。博與晡通。字.

聞一多, 1977

姜亮夫全集: 楚辭今繹講錄. 屈原賦今譯

正兮,兮字此處是作語義來看即截截等字的假借。 ... 的謇謇即戔戔或讒謅,亦者,即是譖言,則此謇謇正是譖言的形容語。按《尚書,秦誓》『惟截截善繭言』今文本作戔,《説文》戔下引了逭句爲患』意思相 11 : 0 彼處的謇字,決不能作忠貞^ "此處謇謇爲患即承接上 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辞校补 - 第 10 页

0 汝何博謇而好修今《文选》作蹇案:今本《文选》仍作謇,五臣作蹇。《路史'后纪》注一引本书亦作蹇。蹇謇正借字。蹇犹偃蹇也。博与晡通。《字镜》曰: "铺,蹀也"。蹀犹蹀躞也。博蹇,盖行步合节,安舒自得之貌。《远游》"音乐博衍无终极兮" ,《注》曰: "五音安舒, ...

闻一多, ‎李定凯, 2002

姜亮夫全集: Qu Yuan fu jin yi

正兮,兮字此處是作語義來看即截截等字的假借。話,釋云:『巧言也』。賈逵的《外傳註》『謅,巧言也。』韋昭也説! ,謖讒巧辯之言也。』此處的謇謇即戔戔或謅護,亦者,即是譖言,則此赛謇正是譖言的形容語。按《尚書,秦誓》『惟截截善編言』今文本作戔,《説文》戔下 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

張嗇菴謇實業文鈔 - 第 141 页

張謇 曹文麟. 141 ^':'^^.^ 1 1 十七 II 剷^ —酱| ^ | ^ | ^ 7 ^ | ^ ^ ^以生刹而 1 ^其母耽絷珙驥^ 1 深輅爲後來經理人爲下走變惜此廠钋不敖不. ^ ^ ^ ^劃劇葡不^ ^ & ^ ^ ,凝讀增貲^ , 1 ^延 1 !剡閣息益女朋者其知之务吟計办廠用於建廠購機者已七十餘贫站.

張謇, ‎曹文麟, 1969

周易異文考 - 第 89 页

正字乃解爻位之正而言,非溼文有誤也、, ^位,合於此者,謂之當位,或謂之正。今六一一六四以陰爻居陰位,九三九五以陽爻居陽位。故謂之「九五居不失正」者皆謂六一一、九三、六四、九五、各得爻位之正也。凡爻 I 三五爲 ... 81 :「進無謇謇之志。」嫒, :「納謇 ...

徐芹庭, 1975

重訂屈原賦校注

作蹇,朱注引一洪補日籌賽又訓難場之雖,非蹇雒雖字也臍世所濰韙唧鯽,唯王逸添最古,几諸本噢伺,階當以此為正:颯云貝王本作審,不作蹇也按鈕結萬花谷引,謇正作寫幹同今本 0 世六臣本作時洪補弓 屈心而抑志兮,忍尤而 二九審疑寫語詞即羌一韓之借。

姜亮夫, ‎屈原, 1987

楚骚新诂 - 第 86 页

立朝固贵謇谔,博则似乎邀名。君子固当自修,好则似乎立异。此姊嬰何字一诘,原无一言可对者也。"此皆望文生义之说,惟闻匡斋立论较为不同。闻曰: "案今本《文选》蹇仍作審,五臣本作蹇,《路史后纪》一引本书亦作蹇。蹇謇正借字。蹇犹偃蹇也。博蹄与通,《 ...

苏雪林, ‎屈原, 2007

用語«謇正»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から謇正という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“金陵王气黯然收”：西晋名将羊祜对东吴的攻心计

世吏二千石，至祜九世，并以清德闻。”（《晋书·羊祜传》，以下同传不再注引）晋武帝有灭吴之志，因“祜忠亮纯茂，经纬文武，謇謇正直”，故以其“为都督荆州诸军事，假节， ... «中华网, 11月 14»