"交谈"辞典での中国語の意味

中国語で交谈の発音

交	谈
jiāo	tán

中国語で交谈はどんな意味ですか？

中国語辞典での交谈の定義

会話お互いに話し合う：愛情あふれる〜ㄧ彼らは英語でいる。

交谈 互相接触谈话：亲切地～ㄧ他们用英语～起来。

交谈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の交谈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への交谈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«交谈»という単語です。

• 中国語: 交谈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: charlar
• 中国語翻訳家 - 英語: Chat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बातचीत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثرثرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: чат
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bate-papo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চ্যাট করুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: bavarder
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dinding
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: plaudern
• 中国語翻訳家 - 日本語: おしゃべり
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잡담
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kanca
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trò chuyện
• 中国語翻訳家 - タミル語: அரட்டை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बोला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sohbet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: chiacchierare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pogawędzić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чат
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: conversație
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συνομιλία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: chat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: chatta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chat

«交谈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から交谈の使いかたを見つけましょう。交谈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

對比, 外推與交談

為此,本篇將終之以對密契論的討論,以人雖可序超越名言而融入終極實在,但仍是以交談為中介,與表象、身體有密切關係。人與終極實在的關係,終究是一種融入式的互動,一種交談的關係。由於「虔誠者的相遇」涉及人類交談最為深沉的意義,第四篇的內容 ...

沈清松, 2002

交談力：溝通零失誤57則說話技巧: - 第 207 页

當你和他人交談的時候,無論是講話的語氣,還是傾聽的專注,都影響著彼此關係的走向,甚至決定著人際交往的成敗。有一名商人,到湯普森的公司來投訴,他一進門就氣急敗壞的拉住湯普森的胳膊,開始喋喋不休的訴說上一次交易的不愉快:“你們的服務簡直 ...

博學出版社, ‎周成功, 2012

职场口才宝典 - 第 257 页

时境的整体性交谈时境包含多种因素,各种因素之间又互相联系而构成一个有机整体,对交谈起到作用 o 所以,交谈要顾及到时境构成的各种因素,从实际出发,全方位考虑,忌舍本逐末,顾此失彼 o 掌握了交谈时境的规律和特点,就能在交谈时境的变化中, ...

江龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

口才全集:

这类交谈的目的,是一方要就某个(或某些)问题对另一方进行劝导说服。因为它是以说服为目的,所以说服者在交谈中既是交谈方向和内容的控制者,又是发话的主体,他在交谈中起关键作用。但是由于说服工作是矛盾转化工作,说服者是外因,被说服者是 ...

檀明山, 2015

卡耐基写给年轻人的14堂人生智慧课

选个好话题,交谈更容易俗话说得好“一回生二回熟。”若要衡量同陌生人第一次谈话的成败,首先要审视交谈的话题,因为话题的好坏,直接影响了交谈的结果,是交谈的第一要素,不容轻视,更不能忽视。一般情况下,谈话要选择一些容易引起对方兴趣的话题, ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

与陈丹青交谈: "艺术世界"专栏文章结集

本书作者采取双向的“交谈”方式,由杂志广泛征集读者来信,形成十二篇见识新颖,谐趣横生的交谈文章。

陈丹青, 2007

与病人交谈的技巧

著者原题:P.R.迈拉考修

迈拉考修, 1992

用語«交谈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から交谈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

扎克伯格用中文和习近平交谈称是莫大荣幸

习近平与FACEBOOK创始人扎克伯格握手并交谈。事后，扎克伯格在个人脸书上说，“这是我第一次完全用外语和一位世界级领袖交谈。我认为这对我个人来说具有 ... «凤凰网, 9月 15»

英男子打“长途电话”和太空中宇航员交谈

英男子打“长途电话”和太空中宇航员交谈. 一名幸运的英国男子却在自家后院成功致电国际空间站，和太空中的宇航员通话了50秒钟。（NASA）. 【字號】大 中 小. «大纪元, 8月 15»

他花16年跟狮子交谈，可他最爱的狮子却被偷猎者杀死(1/11)

2015年8月6日报道，Kevin Richardson从来没有像现在这样难过，他最爱的那头狮子，津巴布韦草原上的绝对王者Cecil，被一个美国牙医猎杀了。美国牙医的那一枪， ... «凤凰网, 8月 15»

原标题：汤唯与老公看歌剧亲密交谈离场后被老公搂肩膀

据台湾“中国时报”消息，11日，有网友曝光汤唯与韩国老公金泰勇在国家大剧院看歌剧《爱之甘醇》的照片。照片中，汤唯、金泰勇并排就坐，亲密交谈。离场时，金泰勇搂 ... «人民网, 7月 15»

5成韩人上班时间交谈对象不到5人

上班时间内何时与人交谈？46.8%（可多选）的人表示“在工作间隙的休息时间”，40.8%表示“在吃饭的时候”，22.2%表示“与客户、公司外部负责人开会时”，27%表示“在 ... «大纪元, 6月 15»

我们不需要等太久：能够互相交谈的汽车即将上路

工程师们早就已经知道，如果汽车能够互相“交谈”，就可以避免很多交通事故的发生。 例如，车辆如果能够获得别的车辆、障碍物或行人的信息，就可以更安全地行驶。 «腾讯网, 5月 15»

李克强莫迪参观天坛祈年殿沿林间小路散步交谈(组图)

李克强莫迪参观天坛祈年殿沿林间小路散步交谈(组图). 2015年05月15日21:45 来源：国际 ... 随后，两人沿着一条林间小路散步交谈。 李克强总理与印度总理莫迪来到 ... «凤凰网, 5月 15»

英国研究称男士与女伴交谈超6分钟便无法专注

中新网12月16日电据外媒报道， 英国一项研究发现，不少男士与女伴交谈多于6分钟，就开始无法专注。然而若与同性朋友讨论运动比赛或关于性的题材，却能 ... «中国新闻网, 12月 14»

波罗申科称并未在电话交谈中受到普京口头威胁

中新网12月1日电据外媒报道，乌克兰总统波罗申科于11月30日在接受电视台采访时称，此前在与俄罗斯总统普京的电话交谈中，自己并没有受到普京的口头威胁。 «人民网, 11月 14»

李克强与日本首相安倍晋三简短交谈

11月12日，东亚峰会欢迎晚宴期间，日本首相安倍晋三主动同李克强总理进行简短交谈。 李克强强调，遵循中日之间四个政治文件精神是实现中日关系健康稳定发展的 ... «人民网, 11月 14»