"教义"辞典での中国語の意味

中国語で教义の発音

教	义
jiào	yì

中国語で教义はどんな意味ですか？

中国語辞典での教义の定義

宗教的信念の教義。

教义 某一种宗教所信奉的道理。

教义の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の教义を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への教义の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«教义»という単語です。

• 中国語: 教义
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Doctrina
• 中国語翻訳家 - 英語: Doctrine
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सिद्धांत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عقيدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: учение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: doutrina
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মতবাদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: doctrine
• 中国語翻訳家 - マレー語: Doktrin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lehre
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドクトリン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주의
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: doctrine
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: học thuyết
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோட்பாடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शिकवण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: doktrin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dottrina
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: doktryna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вчення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: doctrină
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δόγμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: leerstelling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Läran
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lære

«教义»に関連する中国語の本

以下の図書目録から教义の使いかたを見つけましょう。教义に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

道教教义与现代社会: 国际学术研讨会论文集

香港道教学院主办.

香港道敎學院, 2003

道教教理教义

本书内容包括: 道教概述、道教教理、道教教义.

清凉道人, 2002

基督教教义史

本书内容系根据历史的先后叙述教义上的脉络。以赎罪论为例,先论述安瑟伦以前的论赎罪,然后由安瑟伦至宗教改革,再论述宗教改革时期之赎罪论及改教后期之赎罪论。

伯克富, 2000

《道教义枢》研究

本书内容包括:《道教义枢》的成书、道体论、道典论、修道论、附录《道教义枢》校勘等。

王宗昱, 2001

二十世紀神學選讀:

為此,巴特擺脫了辯證法的兩極性,放棄了《基督教教義學》,開始了《教會教義學》的進路,《教會教義學》以信心開始,仰望上帝啟示,展開了全新的神學思維活動。 3.《教會教義學》自1934年出版《教會教義學》第一卷上,直到1967年去世前一年,巴特傾半生精力 ...

楊慶球, 2010

基督宗教思想史（上）: - 第 2 页

英文稱「教義」為 Dogma,源自希臘字 dogma,在《新約聖經》裡分別指:旨意(《路加福音》第 2 章 1 節)、命令(《使徒行傳》第 17 章 7 節)和條規(《使徒行傳》第 16 章 4 節);在希臘哲學中,用以指稱某一種哲學派別的看法與主張;初代教會使用此字來表示基督教 ...

林鴻信, 2013

清虚集 - 第 319 页

第二,金元时期道教教义思想的变化,只是着眼于研究全真道派的思想显然是不够的。金元时期南方的新符筹蔓道派尽管留下的纯教义思想的文献不多,但是留下的科仪和道法的总集却比道教历史上任何一个时期来得多。在这些总集中,包含的大量新的 ...

陈耀庭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

名著之前言与序言:

他们对我们教义的攻击,并不止步于此:他们就种种话题鼓动控诉和辱骂,致使我们的教义成为憎恨和怀疑的众矢之的。他们称这教义新奇而根基短浅;他们对其吹毛求疵,将之视为可疑且不可靠之物;他们质询有何神迹可以证实这教义;他们质问我们接受这 ...

查尔斯·威廉·艾略特, 2014

天主教的真相

今天天主教的基要教義有沒有改變?因為現代的天主教中有很多不同的說法,所以很多人都以為天主教教義自從梵蒂岡第二屆大公會議(1962~1965)之後,已經改變了。這教會實在有很多改變,但是主要、永久的教義卻沒有,無論是知情的天主教徒或非 ...

安克伯, ‎韋爾登, 1998

波西米亚塔罗:

祭仪这些秘密社团旨在通过自己的符号来传递远古兄弟会帮派的科学的一面;不同的宗派的形成则是为了发展教义里的哲学和形而上学。信仰古教义的每一位牧师都隶属于某个兄弟会。换言之,这些牧师都很清楚只存在一种宗教,祭仪的作用是转换这一 ...

帕帕斯, 2014

用語«教义»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から教义という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

山西陵川3人传播宣传“全能神”邪教教义被判刑

人民网北京9月14日电据山西省陵川县人民法院网站消息，被告人张某甲、张某乙、崔某某积极传播、宣传“全能神”邪教教义，犯利用邪教组织破坏法律实施罪，被陵川 ... «腾讯网, 9月 15»

揭开“迁徙圣战”真相：境外恐怖组织篡改教义

宗教极端势力将“迁徙”和“圣战”进行捆绑，歪曲教义，煽动暴力恐怖，成为国际公害。世界各国均在完善反恐法律体系，并采取措施“去极端化”，专家指出，国际社会还将 ... «中国新闻网, 6月 15»

志愿团体推出手册防止人们受极端教义荼毒

本地志愿团体宗教改造小组推出辅导手册，教导辅导员如何驳斥极端宗教组织伊斯兰国的思想和教条，以防止人们受极端教义荼毒。 这是宗教改造小组推出的第三本 ... «Channel 8 News & Current Affairs, 6月 15»

新西兰男子打破教义救助受伤男孩获赞(1/4)

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月17日报道，日前，新西兰22岁的锡克教男子哈曼•辛格(Harman Singh)打破锡克教教义，拆下头巾，为在自家门前被车撞倒的5岁 ... «环球网, 5月 15»

不能单靠军事打击易受歪曲宗教教义影响的激进分子

自911恐怖袭击后，全球恐怖威胁加剧。副总理张志贤指出，伊斯兰国组织在伊拉克和叙利亚，歪曲回教教义，进行恐怖暴力活动，加上个别自我激化的恐怖分子，面对 ... «Channel 8 News & Current Affairs, 4月 15»

“伊斯兰国”激怒阿拉伯宗教界被谴责违背教义

一些具有重要影响力的宗教人士认为，“伊斯兰国”极端人员的做法违背教义。 “伊斯兰国”发布的视频中，一名被认为是卡萨斯贝的男子站在一个黑色铁笼子里，然后被 ... «人民网, 2月 15»

简说伊斯兰金融：以伊斯兰教义为基石

伊斯兰金融最著名的规则之一是不收也不付利息。在中国，时至今日，还有许多虔诚的伊斯兰教徒宁可把钱放在家里，也不愿意存到银行，就是不想违背教义获得利息。 «新浪网, 11月 14»

罗马天主教皇称宇宙爆炸论与创世教义不悖

早在1950年，教皇庇护十二世便宣布演化论及大爆炸理论不违背天主教教义；教宗若望·保禄二世在1996年亦支持庇护十二世的立场，前任教皇本笃十六世对演化论 ... «新浪网, 11月 14»

年度藏传佛教教义阐释工作研讨会在北京举行

中新社北京10月20日电(记者刘舒凌杨喆)中国藏学研究中心和中国藏语系高级佛学院20日至21日在北京联合举办“2014年藏传佛教教义阐释工作研讨会”，围绕“藏传 ... «中国新闻网, 10月 14»

王作安：准确阐释教义促进宗教和谐

近年来，宗教极端思想打着伊斯兰教旗号，歪曲和篡改伊斯兰教教义，企图借用宗教制造民族分裂和煽动暴力恐怖活动，我们必须正本清源，让人们准确了解伊斯兰教的 ... «人民网, 7月 14»