アプリをダウンロードする
educalingo
解沮

"解沮"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で解沮の発音

jiě



中国語で解沮はどんな意味ですか?

中国語辞典での解沮の定義

ソリューションの不満が崩れました。


解沮と韻を踏む中国語の単語

丑沮 · 奔沮 · 崩沮 · 怖沮 · 惨沮 · 惩沮 · 惭沮 · 愁沮 · 愤沮 · 挫沮 · 摧沮 · 格沮 · 梗沮 · 汾沮 · 谗沮 · 谤沮 · 败沮 · 酬沮 · 长沮 · 非沮

解沮のように始まる中国語の単語

解结 · 解结锥 · 解解 · 解巾 · 解巾从仕 · 解禁 · 解经 · 解究 · 解酒 · 解救 · 解锯 · 解倦 · 解决 · 解军 · 解开 · 解科 · 解渴 · 解空人 · 解控 · 解扣

解沮のように終わる中国語の単語

乖沮 · 侵沮 · 南沃沮 · 呵沮 · 坏沮 · 怯沮 · 悔沮 · 惊沮 · 惶沮 · 愧沮 · 挠沮 · 排沮 · 毁沮 · 气沮 · · 破沮 · 离沮 · 穷亡解沮 · 穷沮 · 魂慑色沮

中国語の同義語辞典にある解沮の類義語と反意語

同義語

«解沮»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

解沮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語解沮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への解沮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«解沮»という単語です。
zh

中国語

解沮
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Soluciones ju
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Solutions ju
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

समाधान जू
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حلول جو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Решения дзю
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

soluções ju
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ডি-Ju
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

solutions ju
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

De-ju
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Lösungen ju
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ソリューションチュ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

솔루션 광주
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

De-ju
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

giải pháp ju
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

டி-JU
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

डी-ju
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

De-ju
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

soluzioni ju
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

rozwiązania ju
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

рішення дзю
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Soluții ju
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

λύσεις ju
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

oplossings ju
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

lösningar ju
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

løsninger ju
5百万人のスピーカー

解沮の使用傾向

傾向

用語«解沮»の使用傾向

解沮の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«解沮»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、解沮に関するニュースでの使用例

例え

«解沮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から解沮の使いかたを見つけましょう。解沮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 659 页
齋內有汗染,解齋.副^行禮.〈晉書.劉毅傳》嘗散齋而疾,其妻省之,毅便奏加妻罪.而請解齋.【解沮 해저】 와 해됨.乂漢,王充《論衡.非韓〉齊有高節之士,曰 218 ᅳ 華生,二人昆弟也,義不降志.不仕非其主.太公封于齊.以此二子解沮齊衆,開不爲上用之路,同時誅之.
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
2
顧頡剛读書筆记
顧頡剛 徐元詰解「沮、盼」大誤上文「三歲於沮、扮以服吳、越」,韋解;「沮、份,水名,楚東鄙。沮、份之間,乾豁也。魯昭六年,楚今尹子茹帥師伐吳師於豫章,次於乾豁 0 」此文雖未確定沮、份所在,而其謂在楚之東鄙,故是不誤。徐元詰日;「沮水出今湖北房縣西南 ...
顧頡剛, 1990
3
學習"為人民服務" - 第 63 页
田家英 一九四一年,毛浑柬同志在著名的气改适我倘的攀哲口的靛演裹,甘挫回情我俩震的幼年辟期,他碗,那诗候, T 我偶封於膊列主茬的甜藏舆封於中圃革命的韶藕是何等府浅,何等贫乏 J ,但是解沮雨吹圃内革命饿孕的臂践,到了抗口戳争峙期,我俩在莲 ...
田家英, 1953
4
古代漢语教程 - 第 2 卷 - 第 639 页
... 下皆稱臣,名門曰建號門,衣被皆爲天子之制 10 ,兩婦預爭爲皇后。志計已定,人有勸術使遂即帝位,露布天下 10 。答言"曹公尚在,未可也, "後孤討禽其四將,獲其人衆,遂使術窮亡解沮 ...
張世禄, ‎嚴修, 1991
5
中国古代公文选 - 第 85 页
[ 11 ]穷亡解沮:走投无路而土崩瓦解。穷亡。穷迫奔亡。解沮,离散崩溃。[ 12 ]乍前乍却:忽迸忽退。[ 13 ]每用耿耿:常常因此心中不安。用,因此。耿耿,心中不安。[ 14 ]获庆叩立) :犯罪。[ 15 ]放在他国:被流放到其他国家。放,放逐,被赶出去。[ 16 ]皆当亲重之任: ...
方春荣, 2004
6
论衡训诂资料纂辑 - 第 424 页
杨宝忠, ‎马金平, 2002
7
中国古代文学作品选 - 第 298 页
志计已定,人有劝术使遂即帝位,露布天下© ;答言汊曹公尚在,未可也£ '后孤讨禽其四将® ,获其人众,遂使术穷亡解沮吼发病而死。及至袁绍据河北,兵势强盛,孤自度势,实不敌之。但计投死为国,以义灭身,足垂于后。幸而破绍,枭其二子®。又刘表白以为宗室, ...
张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003
8
Guisi leigao
西=魟溝黑溝臺潰北篇萬水朝東船九之捌捌克洋副玂盅 _ |支 l_ ; I lll | '一'噹喂生番錚出捕鹿收芊蔗凋晰而歌大意言願出行不週生一番叭叭關哩 _ 陜挕惻羞叻鍍嚏無蠱怯解沮咒姑人皆知山旯柑立死山之西牢壤或(汗里域"十里冷府地也淡水廳東北直』 _‵ ) ...
俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833
9
三國志: 裴松之註
後孤討禽其四將,獲其人眾,遂使術窮亡解沮,發病而死。及至袁紹據河北,兵勢彊盛,孤自度勢,實不敵之,但計投死為國,以義滅身,足垂於後。幸而破紹,梟其二子。又劉表自以為宗室,包藏姦心,乍前乍卻,以觀世事,據有當州,孤復定之,遂平天下。身為宰相,人臣之 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
10
中國歷代散文選 - 第 1 卷
... 獲其人衆,遂使術窮亡解沮,發病而衣被卷皆爲天子之制,兩婦預爭爲皇后。志計已定,人有勸術使 ...
劉盼遂, 1991

用語«解沮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から解沮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
从《述志令》看真实的曹操:不是圣人却有圣人的追求
后孤讨禽其四将,获其人众,遂使术穷亡解沮,发病而死。及至袁绍据河北,兵势强盛,孤自度势,实不敌之;但计投死为国,以义灭身,足垂于后。幸而破绍,枭其二子。 «凤凰网, 8月 15»
2
迪亚曼蒂:中国没想象那么远自信踢世界杯没问题
辙颓我正在寻找新闲闲闲家,实权茂轿叼地考察沮沮了几个汇汇汇汇汇居所,解沮解这事还得我妻知知涨涨暗骡垫暗骡子说了算,全赊赊磐磐赊毯闹毯毯世界的家庭 ... «新浪网, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. 解沮 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jie-ju-12>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA