アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"结亲"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で结亲の発音

jiéqīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で结亲はどんな意味ですか?

中国語辞典で«结亲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での结亲の定義

結婚結婚①結婚した。 ②は結婚して親戚になるため。 结亲 ①结婚。 ②两家因定亲结婚而成为亲戚。

中国語辞典で«结亲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

结亲と韻を踏む中国語の単語


保亲
bao qin
傍亲
bang qin
安亲
an qin
安忍无亲
an ren wu qin
宾亲
bin qin
必躬必亲
bi gong bi qin
扳亲
ban qin
拔亲
ba qin
拜亲
bai qin
本亲
ben qin
比肩相亲
bi jian xiang qin
毕亲
bi qin
爱亲
ai qin
爱亲做亲
ai qin zuo qin
白亲
bai qin
白头亲
bai tou qin
蔼然可亲
ai ran ke qin
表亲
biao qin
败亲
bai qin
避亲
bi qin

结亲のように始まる中国語の単語

膜炎
球甘蓝
舌杜口
舌钳口
绳而治

结亲のように終わる中国語の単語

不认
大义灭
彩衣娱
滴骨
草鞋

中国語の同義語辞典にある结亲の類義語と反意語

同義語

«结亲»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

结亲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語结亲を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への结亲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«结亲»という単語です。

中国語

结亲
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Marry
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Marry
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शादी करना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الزواج
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

жениться
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

casar
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিবাহ করা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

marier
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

berkahwin
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

heiraten
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

結婚
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

결혼
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Marry
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

kết hôn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

திருமணம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

लग्न
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

evlenmek
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

sposare
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

ożenić
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

одружитися
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

se căsători
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Παντρέψου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

trou
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Marry
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Marry
5百万人のスピーカー

结亲の使用傾向

傾向

用語«结亲»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«结亲»の使用頻度を示しています。

用語«结亲»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«结亲»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«结亲»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、结亲に関するニュースでの使用例

例え

«结亲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から结亲の使いかたを見つけましょう。结亲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
鳳武魂之十:魂分水勇:
感受到群眾態度的轉變,蕾盟主連忙對小屠使眼色,假意勸阻道:「是啊,請屠聖師暫且放下對天羽門的敵意,我們就事論事,關於真盟主的結親喜訊,我們都願意表達祝福之意,但真盟主入住天羽門一事,牽涉到所有鳳武聯盟成員的未來發展,我們堅持一定要真 ...
川長毒, 2015
2
宗教、哲学与社会研究丛书:羌族宗教文化研究
如果新娘不在本寨,路途又比较远,结亲队伍头一天就要到达女家,第二天接回。女家早已做好准备,将大门紧闭。结亲队伍由红爷领队,来到女家门口吹响唢呐叫门,这时不仅叫不开大门,而且女家有人在房顶向结亲队伍泼下脏水。遇到此种情况,红爷要赶紧 ...
邓宏烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
凤武魂之十:魂分水勇: 简体中文版
感受到群众态度的转变,蕾盟主连忙对小屠使眼色,假意劝阻道:「是啊,请屠圣师暂且放下对天羽门的敌意,我们就事论事,关于真盟主的结亲喜讯,我们都愿意表达祝福之意,但真盟主入住天羽门一事,牵涉到所有凤武联盟成员的未来发展,我们坚持一定要真 ...
川长毒, 2015
4
生存范式: 理性与传统 : 元明清时期南方民族法律变迁研究 - 第 301 页
民联络,或有愿与百姓结亲者,亦应听从其便,悉照设立婚书报官之例办理。 1 这个奏折成为清代乾隆时期对南方汉苗结亲问题上的新法律。在新法律中,其实承认了汉苗可以在一定条件下通婚,具体就是在各民族地区有居所,不是流动人口。同时在这种情况 ...
胡兴东, 2005
5
鳳武魂之十一:靈識融合:
真盟主與我天羽門結親一事,日前已公諸天下,屆時歡迎各方朋友前來參加結親大禮,到時候我天羽門與鳳武聯盟的關係為何,想必再無人有疑慮了。既然結親是遲早的事......」「等等,」小屠擺手道:「現在、此刻還沒有結親是事實吧,何況我們也還沒親口聽到真 ...
川長毒, 2015
6
九转混沌诀(五):
岚玥自从下界游历一趟,如今心性比以前成熟了很多,如果我让她去结亲,她应该会为家族考虑而答应,可我有意让她到神帝之后接 替我的位子;偏偏岚裳还是个孩子脾气,如果我让她去结亲,她必定不会答应,和她说那些大道理,她根本听都不会听的。
飞哥带路, 2015
7
九轉混沌訣(五):
此次結親,對我們薑家以及永安境,也是一件好事,雖然長樂境的寇家在所有大家族中排名墊底,不過怎麼說他們也是掌握一個大區境的大家族,也得到了聖神的支持,我們兩家結親聯合,對我們的長遠發展都有益處。”中年修士平靜地說道。“那寇家要娶嵐玥 ...
飛哥帶路, 2015
8
凤武魂之十一:灵识融合: 简体中文版
真盟主与我天羽门结亲一事,日前已公诸天下,届时欢迎各方朋友前来参加结亲大礼,到时候我天羽门与凤武联盟的关系为何,想必再无人有疑虑了。既然结亲是迟早的事......」「等等,」小屠摆手道:「现在、此刻还没有结亲是事实吧,何况我们也还没亲口听到真 ...
川长毒, 2015
9
敦煌西汉金山国史 - 第 135 页
山国确有与一比较强大的国家结亲以共同对付回鹘的必要性。东方的梁与金山国的通道为回鹡阻塞,且梁与回鹘关系比较密切,自然不会成为金山国结亲的对象,所以金山国便向更往西边的萨曼王朝求婚,以'图长国'。张承奉一即位,便遣使约婚,九四一年纳 ...
杨秀清, 1999
10
在繁华中沉没: 清帝国 - 第 88 页
旗民不结亲除了"满汉不通婚"之外,在八旗中还有一种叫做"旗民不结亲"的风俗,即旗人不可与旗外民人结亲。"旗民不结亲"和"满汉不通婚"是不同的。满族人建立政权后,为了巩固统治,推行八旗制度。旗人与非旗人有着非常严格的区别。满族人都编入八旗; ...
高中华, ‎王双印, 2007

用語«结亲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から结亲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
娄星区卫生系统入乡开展“支部结伴、党员结对、干群结亲”活动
娄底新闻网讯(记者吴名为通讯员李剑刘嘉)9月22日上午,娄星区卫生系统率队走进小碧乡小碧村开展了“支部结伴、党员结对、干群结亲”主题活动暨党员集中教育 ... «娄底新闻网, 9月 15»
2
张亮贾乃亮录制《尖叫吧路人》 二亮要结亲
张亮贾乃亮录制《尖叫吧路人》 二亮要结亲家. 明星资讯腾讯娱乐2015-09-08 15:27. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]9月8日,张亮 ... «腾讯网, 9月 15»
3
*ST星美与欢瑞世纪结亲明星持股并非第一生产力
9月7日,*ST星美(000892.SZ)发公告称,公司收购欢瑞世纪影视传媒股份有限公司100%股权后,可将欢瑞世纪资产质量较好、盈利能力较强的影视剧制作发行、艺人 ... «和讯网, 9月 15»
4
宁波市温州商会与余姚梁弄镇“结亲
前天上午,经通讯员陈振荣市委组织部牵线,由宁波市温州商会出资的宁波市“温暖四明”基金正式成立运作。据了解,该基金主要用于关爱抗战老兵、三老人员和居家 ... «浙江在线, 9月 15»
5
中澳港口再“结亲” 昆士兰农产矿产品直通钦州港
昆州汤斯维尔港有限公司(POTL)与中国广西钦州港于近日签署历史性谅解备忘录(MOU)。昆州财长皮特(Curtis Pitt)先生表示,此项“姐妹港”贸易合作协议意义重大,将 ... «东方财富网, 8月 15»
6
临沂市"结亲连心"活动共征集群众诉求20.64万个
2013年以来,临沂市着眼于转变干部作风、密切联系群众,在全市部署开展了结亲连心活动。今年5月,我市为把结亲连心活动做成重建党群关系的爱民惠民工程,安排 ... «大众网, 8月 15»
7
林子聪返港陪孕妻欲与陈浩民结亲
搜狐娱乐讯林子聪刚结束在横店拍摄的由经典神话故事改编的大型古装剧《哪咤与杨戬》后,没停歇的立马赶回香港拍电影还有陪伴怀孕的妻子。林子聪与爱情长跑的 ... «搜狐, 8月 15»
8
临沂市临港区“结亲连心”干部抽测大考揭榜
本次临港区干部“大考揭榜”成绩如何,临港区践行“三严三实”深化“结亲连心”活动电话抽测现场会给出答案。参与活动的1231名干部不论职位高低,一律在6月24日下午 ... «山东新闻网, 6月 15»
9
《你正常吗》包贝尔曝女儿"太好看" 邓超欲结亲
中国网娱乐6月25日讯日前,新晋人气王包贝尔做客《你正常吗》,节目中他与网友唇枪舌战展现“绝顶聪明”的高智商,还不忘为网友支招如何藏匿私房钱,机智的表现 ... «温州网, 6月 15»
10
阿里一财明日结亲:暧昧已久欲打造中国彭博
摘要:6月3日下午消息,据知情人士透露,阿里巴巴[微博]将于明日入股一财传媒体集团,双方将于明天下午签署协议。2014年恒生电子(45.69, -1.48, -3.14%)发布 ... «新浪网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 结亲 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jie-qin-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう