"截住"辞典での中国語の意味

中国語で截住の発音

截	住
jié	zhù

中国語で截住はどんな意味ですか？

中国語辞典での截住の定義

移動、進歩または進歩を停止または防止する;発達を停止または防止する。 のような：松の木にキャッチされた女の子は落ちなかった。 2.ボールを止めたりキャッチして、地面の動作や状況に近づけたり、あるいは近づけたりする。

截住の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の截住を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への截住の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«截住»という単語です。

• 中国語: 截住
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Intercepción
• 中国語翻訳家 - 英語: Intercept
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अवरोधन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اعترض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: перехват
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Intercept
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Intercept
• 中国語翻訳家 - マレー語: berhenti
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: abfangen
• 中国語翻訳家 - 日本語: インターセプト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 차단
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mandegake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Intercept
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிறுத்தப்பட்டது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बंद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Durduruldu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: intercettare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przechwycić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Приховати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: intercepta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σημείο τομής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: afsnit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: intercept
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Intercept

«截住»に関連する中国語の本

以下の図書目録から截住の使いかたを見つけましょう。截住に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雪月梅:

卻先飛檄飭令常州參將何其能領本部兵就近埋伏廟灣,又檄都司呂岱,領本部兵就近埋伏翁埠,截住倭奴歸路。此二處兵符因路遠先發。又令守備龍韜領水兵五百截住孟河海口,游擊董槐領水軍五百截住留河海口、游擊洪弼領本部兵馬截住金山海口。這三路 ...

朔雪寒, 2015

封神演义: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 126 页

126 文学必读经典黄天化舞动双锤上前拦住;菡芝仙、彩云仙子挥剑上前,分别被杨戬、哪吒截住;邓、辛、张、陶四将一齐出马,又有黄飞虎、南宫适、武吉、辛甲来迎敌。菡芝仙抖开风袋,被慈航道人用定风珠定住,黑风出不来。子牙祭起打神鞭,打中她的头顶, ...

许仲琳, ‎周亚鸣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

极品先知:

所以说,任何技法只要有用都可以纳入截拳道里,故而有云:任何技法都可以是截拳道,而如此说来截拳道就不能算是一个武学门派 ... 刘程龙没等周子易回答,又道:“可我却要要求你不要这么做,而是要迎面而上,在对方还没反应过来之前,截住他的拳头,利用 ...

阿杰哥, 2014

隋唐兩朝志傳:

顏杲卿喚萬德曰:「古人能取勝者,大半皆因斷糧之〔故〕),今哨馬回報賊兵自馬頭山運糧到寨,為久遠屯住之計,以待契丹兵,汝今夜領五千軍馬往馬頭山後絕斷糧道, ... 車仗兩下火起,萬德等上馬,依回舊路,山僻之間,車仗已自截住,火光迸出,萬德引軍奪路而走。

朔雪寒, 2015

後水滸傳:

又指著後路,對殳動說道:「你只在此截住步卒,不容他上來。我只在此看你們動手,助些威勢吧。」王摩聽完,便自去等候。鄭天佑、殳動因驚疑不定,說道:「我們只得四人,若聚在一處,並力夾攻,才有照應。怎麼前後分開?倘或眾寡不敵,豈不誤事?」袁武笑道:「我自 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

三春夢:

這日從金雞嶺山下經過,聽見鑼聲響動,密林中走出一標嘍囉,約有二百餘人,為首一員賊將,當先截住去路。那賊將怎麼裝扮?頭戴金寶盔,身披烏戰甲,腰束西蠻帶,足蹬黑戰靴,坐下烏騅馬,威風凜凜,殺氣騰騰,大叱一聲,「來者留下買路銀錢,方可過去。」許文忠 ...

朔雪寒, 2014

蛇王诅咒：妈咪要下蛋:

这是我最新研制的续命丸,本来是想给五位师父和七公子带在战场上防身的,岂料路上被你截住......” “我截住你的时候他们都已经死了,若不是我截住你,你也只是去送死罢了!”陌冰眉头深拧,好心没好报。耳边嗡嗡声音不断,不停的争论声吵得她无法入睡, ...

东方笑笑, 2015

文學的心靈散步：小窗幽記: - 第 151 页

(】Sl.集情萹乏十二湘岸與巫山填平湘岸都栽竹,截住巫山不放雲 o 【述論】真情到處反成痴,情語往往是痴話,痴話聽來卻會見出情真意切來。你看那個貪婪情郎溫柔,竟然歡娛嫌夜短,便說出了「但願長暝不復曙' ′年都'曉」的痴話來。大舜之時,南巡蒼悟而死' ...

陳眉公, 2012

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

梁夫人道:「來朝交戰時,由妾管領中軍,專任守禦,只用炮弩等射住敵人,不與交鋒,將軍可領前后二隊,四面截殺,敵往東可向東截住,敵往西可向西截住,但看中軍旗鼓為號,妾願在樓櫓上面,豎旗擊鼓,將軍視旗所向,聞鼓進兵,若得就此掃蕩敵兵,免得他再窺江南 ...

蔡東藩, 2015

现代健康八大法则:

截尿法:小便时,收紧括约肌,截住小便,停止5秒,复出,再截......不超过5次。如果截住时,双足提起,脚尖着地,效果更好。 4.强腰法:半蹲,成马步,缓缓向左转腰,用意念想像腰部肌肉力量在增强,向右转,循环......初练者往往不能单独控制三块性肌之一块,往往一起 ...

徐文钦, 2015

用語«截住»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から截住という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

截住一套牌车牵出俩“诈骗犯”

中国江苏网9月22日讯做贼心虚，说的就是这样的人。沛县交警大队龙固公安检查站例行检查，抓获两名预谋诈骗的嫌疑人。 事发9月20日下午2时许，沛县交警大队龙 ... «中国江苏网, 9月 15»

截住百家污水流淌千河清泉

9月19日，龙溪镇桩头村农村污水处理建设工地上，工人们正在忙碌着浇筑1号污水处理池，净化乡村污水管网截住排送过来的农村生活、工业企业、畜牧养殖产生的 ... «浙江在线, 9月 15»

撞人后逃逸警民合力截住肇事车

9日晚，在金桥新市区的金桥大桥北段附近，一男子驾车将行人撞出几米远后，不但不下车查看伤者情况，反而驾车拼命逃窜，好心市民见状后，在后面追赶并及时报警。 «北方新闻网, 9月 15»

深圳布控警力截住假牌保时捷

深圳布控警力截住假牌保时捷. 2015-08-28 23:36:36来源：深圳晚报作者：刘菲菲我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. 27日，记者在位于梅林路的机训大队停车场 ... «南方网中山频道, 8月 15»

财会接到“领导”微信汇出巨款警方截住100万

一名财会人员接到“领导”的微信消息后，给骗子汇了100万元。警方接报后，争分夺秒冻结骗子账户，随后前往两千多公里外的广州某金融网点，将犯罪嫌疑人抓获。 «新华网天津频道, 8月 15»

杏林湾水域截污整治百日行动52个雨污水排放口将截流

黄小达说，目前，田集连接线段污水截流工程已经完工，该段9个污水出水口全部截住。昨日，导报记者看到，截污后，田集连接线标段碧波荡漾，很适合赛艇项目比赛。 «厦门网, 7月 15»

美窃取T-72：罗马尼亚高官帮忙苏联潜艇没截住

作为各国陆军的骨干装备，坦克的技术细节始终受到严格保密。冷战期间，为了了解对手装备性能，明确本国武器开发方向，美国和苏联之间展开了激烈的“坦克情报 ... «腾讯网, 7月 15»

快递员截停“撞人法官”事后遭警告：什么不该说你有数

记者：就到这截住他的。 昨天下午，曾经在河南法官车顶辅警狂奔事件中，挺身而出果断截停肇事车辆的快递师傅，带领记者重走追击路线。让见义勇为者义愤的是， ... «中国广播网, 5月 15»

除违规大广告截住小广告车展"高分"背后的"小事"

2015上海国际车展，留下一个环境整洁、观展有序的美好印象。 美好的背后是艰辛：国家会展中心周边在建工程多，配套设施少，而车展单日人流量最高达15万。面对这 ... «东方网, 4月 15»

30多岁女子截公交上车大闹脱光衣服吓跑乘客

30多岁女子截公交上车大闹脱光衣服吓跑乘客 ... 实习生王林） 4月23日下午2时40分许，一名30多岁的女子截住一辆31路公交车，上车后在车厢内脱光衣服大闹。 «半岛网, 4月 15»