"禁墙"辞典での中国語の意味

中国語で禁墙の発音

禁	墙
jīn	qiáng

中国語で禁墙はどんな意味ですか？

中国語辞典での禁墙の定義

禁止された壁はまだ禁止された壁。 王宮を参照してください。

禁墙 犹禁垣。指皇宫。

禁墙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の禁墙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への禁墙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«禁墙»という単語です。

• 中国語: 禁墙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: prohibición de pared
• 中国語翻訳家 - 英語: Wall ban
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दीवार प्रतिबंध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حظر الجدار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: запрет Уолл-
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: proibição de parede
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বান ওয়াল
• 中国語翻訳家 - フランス語: interdiction mur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ban Chat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wandverbot
• 中国語翻訳家 - 日本語: ウォール禁止
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 벽 금지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ban Wall
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tường cấm
• 中国語翻訳家 - タミル語: பான் சுவர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बंदी वॉल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ban Duvar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: divieto parete
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zakaz ściana
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: заборона Уолл-
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ban perete
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απαγόρευση Wall
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wall verbod
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vägg förbud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wall forbud

«禁墙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から禁墙の使いかたを見つけましょう。禁墙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

河东盐池碑汇

南风化工集团 河东盐池碑汇附录三 0 三禁墙内的百里盐滩上,图现出一道黑河。它位居于盐池之中。『黑河圈入禁垣,紧刻在图上,禁墙外的马道上还绘有五匹马拉的运盐车辆,形象逼真、生动。成宝。三场出入,各从其便 7 。』这里所记载的禁墙有关建筑,如三 ...

南风化工集团, 2000

建築概論: - 第 49 页

外遣有混凝土墙、砌瑰墙等 o 4 .按椿造方式分禁墙按横造方式不同有寅墙、空憩墙和後合墙三槿 o 寅墙是由普通黏土碍及其儡也宣砌瑰砌集而成的墙;空墙是由普通黏土碍砌集的空斗墙或由空心碍砌集的具侧实心砖墙侧空体培有空腔的墙;後合墙是由 ...

郭呈周, 焦志鵬主編, 2011

山西通志: 测绘志 - 第 24 卷 - 第 198 页

计划建设工程项目有:拟修运盐轻便铁路一处,轻便缆车道一处,禁墙碉堡四处。图内有六段联营盐场等。 5 、《山西盐务管理局解池盐场图》:图的比例尺为 1 : 4 · 5 万,经判读,是建筑围墙(禁墙)计划线路丈量图,禁墙外线周长为 56 公里十 471 米(原图上的 ...

山西省史志硏究院 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China)., 1999

应用训诂学 - 第 276 页

大辞典》释为"禁中之卫兵" ,两书都引用张衡《西京賦》"武库禁兵,设在兰锜"为例证。今按《西京賦》薛综注 ... 这是因为汉以来称皇帝所居为"禁中" ,于是以"禁"称帝宫,宫墙称禁墙,宫女可以称禁女,宫廷侍从官员可以称禁臣,宫城当然可以称禁城。这里的"禁"是 ...

程俊英, ‎梁永昌, 1989

盛世基石：姚崇:

为此,人们又修了许多拦水堤堰阻挡洪水,以防止雨季中条山的洪水冲跨盐池禁墙灌入盐池,夹带的泥沙会掩埋了产盐质量高的河流。姚崇认真考察了盐池,详细地询问“两池”榷盐使官吏、畦户、盐贩,得出了盐池产量下降的真实原因是:往年的夏秋暴雨成灾, ...

姜正成, 2015

中國古典園林史 - 第 273 页

陈惊《天启宫词》描写这一带的风景: “河流细绕禁墙边,疏凿清流胜昔年;好是南风吹薄暮,籍花香冷白鸥眠。”因而也是皇帝驾幸东苑时必游之地。此外,寺观、坛庙的庭院亦广植树木,太庙和社稷坛大片行植的柏树郁郁森森,其中有不少保留至今,成为北京城内 ...

周维权, 1999

鬼敲骨:

派侧重以禁咒符法驱邪降妖,以守一斋醮修仙度人。翟猛见了心中一惊,连忙往后翻看,见本子上都是手抄的禁术修炼秘诀,甚至还绘有图形。突然本子里掉出张纸片飘到地上,翟猛拾起一看,是张照片。照片有些发黄,左边一个身材瘦削的男子手搭在另一个 ...

水之元素, 2014

這一夜，雍正奪嫡

丁燕石 「圈禁高牆」則嚴重多了。圈禁房舍通常一至三問,房屋四周砌以高牆,少則三丈,多則五「圈禁」大多是在家裡或指定的地點,形同軟禁,一切生活條件都比較寬鬆,可以與親近家人在一起,個是行動受到限制而已。如廢太子允個二次被廢後,幽禁於咸安宮 ...

丁燕石, 2009

悦读MOOK（第十九卷） - 第 9 页

创下该刊最高历史纪录 n 从此, “愈禁愈火”大抵成为规律,凡责令停发、收回的书刊,无不垩到民众热烈 i 自捧 n 技一奇特现象如实地反映两种话语的描向而才志以卜,将《中国青年》复刊号谱禁讨程略沭一遍,回头再讲此事与“西单墙”的关系 n 却说九月十日 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国地震历史资料汇编 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 769 页

垣加厚五尺,腹衮不完者补之,上筑女墙,东月城、戍铺、角樓,皆梵以甓,城面悉用砖。, ,又,上列解州、安邑诸条,不栽地衮日期。光绪《山西 ... 〔嘉庆〕二十年九月二十一日地震,三场禁门及制盐厅、称厅均镙塌,禁墙坍塌八千四百余丈,及池内庵腐四百七十余间。

王会安, ‎谢毓寿, ‎闻黎明, 1983

用語«禁墙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から禁墙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

探秘河东古盐池的禁墙(组图)

运城盐池是我国最古老的盐湖之一，史载：池水东西70里，南北17里,为防止盗盐走私，保护税收，唐时在盐池周围一百二十里修筑禁墙（亦称禁垣）。宋元明清补修. «搜狐, 9月 11»