アプリをダウンロードする
educalingo
矜奢

"矜奢"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で矜奢の発音

jīnshē



中国語で矜奢はどんな意味ですか?

中国語辞典での矜奢の定義

豪華な高級プライド。


矜奢と韻を踏む中国語の単語

丰奢 · 侈奢 · 兰奢 · 华奢 · 吠奢 · 声奢 · 夸奢 · · 娇奢 · 富奢 · 惰奢 · 救奢 · 穷侈极奢 · 繁奢 · 纷奢 · 豪奢 · 过奢 · 阿奢 · 饶奢 · 骄奢

矜奢のように始まる中国語の単語

矜全 · 矜然 · 矜人 · 矜忍 · 矜容 · 矜色 · 矜善 · 矜伤 · 矜赏 · 矜尚 · 矜审 · 矜慎 · 矜式 · 矜示 · 矜世取宠 · 矜释 · 矜饰 · 矜恃 · 矜束 · 矜恕

矜奢のように終わる中国語の単語

僭奢 · 凶奢 · 子奢 · 淫奢 · 省欲去奢 · 石崇斗奢 · 肆奢 · 贪奢 · 遮奢

中国語の同義語辞典にある矜奢の類義語と反意語

同義語

«矜奢»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

矜奢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語矜奢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への矜奢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«矜奢»という単語です。
zh

中国語

矜奢
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

alarde de lujo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Boast luxury
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

घमंड विलासिता
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تباهى الفاخرة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Похвастаться роскошь
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

boast luxo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অহংকার করা বিলাসিতা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Boast luxe
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

mewah bermegah
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Boast Luxus
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

自慢の贅沢
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

자랑 럭셔리
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

gumunggung kemewahan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

khoe khoang sang trọng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

தற்பெருமையும் ஆடம்பர
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अवास्तव
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

övünme lüks
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Boast lusso
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Pochwal luksusowe
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

похвалитися розкіш
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

lăuda lux
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επαίρεται πολυτελείας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

beroem luukse
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Boast lyx
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

skryte luksus
5百万人のスピーカー

矜奢の使用傾向

傾向

用語«矜奢»の使用傾向

矜奢の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«矜奢»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、矜奢に関するニュースでの使用例

例え

«矜奢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から矜奢の使いかたを見つけましょう。矜奢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
柏香書屋詩鈔: 二四卷 - 第 33 页
卜^ ^ — ', ^^ ^^^^隳雁春歸潸驕鼉南一岸以孙骨成沐土,珍若士家^牲 1 假矜奢甲小月. ^ ^晴^ ^佛 5 ^ "陳星围太常索^. ^^11^19^ , ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^卷十三^ II 赋鮮待作高堂饋 1 一 1 八"乐〈臬案^在舊防加丧徙沙從知由北暖外行尾閬暢孤載^遑家禱磬撼枕奢一 ...
張鳳孫, 1840
2
呂氏春秋集釋 - 第 90 页
危志權樂之此^名所以大成也矜^文. .其曰.有兼聽之明.而無畜矜之容.墨矜奢.淮南說#篇日.口口! ^使老也耳"皆用之以成功也, 0 人表作鑽身.朁 注云云, . &其義也二本作. 字, 0 馬叙齒曰,太平#棄七九及三上八五引尸于曰,于失之, 0 梁玉绳曰,古牙字或作 I 作 ...
許維遹, 1996
3
中華道藏 - 第 15 卷
不敢奢驕,故能長久。唯人不驟侈,執雌牝行强梁之氣,執雌牝,故能立其雄牡,不奪。是以聖人執雌牝,去奢驕,不敢不能久而滅,小谷處强梁之地,故不得能須臾盈。飄風暴雨行强梁之氣,故矜奢溢者速亡。飄風暴雨不終日,小谷不長,强梁者死,滿日者亡。保虚柔者 ...
張繼禹, 2004
4
三刻拍案驚奇:
... 擁富(矜奢),與王愷爭高,終為財累。好酒漁色被禍的是陳後主,寵張面華、孔貴嬪,沉酣酒中,不理政事,為隋所滅。重色愛財被禍的是唐莊宗寵劉后,因他□(貪)黷,不肯賞賚軍士,軍變致亡。這四件甚是不好,(但)□(傳)聞中一事,覺件件受害都在裡邊,實可省人。
朔雪寒, 2015
5
晉書:
春畦靡,列於凝沍之晨;錦障逶迤,亙以山川之外。撞鐘舞女,流宕忘歸,至於金谷含悲,吹樓將墜,所謂高蟬處乎輕陰,不知螳蜋襲其後也。贊曰:鄭沖含素,王祥遲暮。百行斯融,雙飛天路。何石殊操,芳標奇。帝風流靡,崇心載馳。矜奢不極,寇害成貲。邦分身墜,樂往 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
6
Chang chu zhai san bi
劉聲木 (德)〔法〕國畢乃爾入合肥籍「矜」二字所能及者。「矜/矜」二字,最爲精確,有非陽湖陸祁孫明府繼輅、上元管異之孝廉同二家文集辨論「矜」又爲世所絶無乎,亟應表出之。道光二十六年五月初三 ... 而矣,今乃示觀也。『民各自矜奢』,『矜』字從『矛』從『令』
劉聲木, 1998
7
韩愈文選
是萬幸的意思。『治理』之下〔封建皇帝统治之下)的人民。天氓氓,同民。古人認爲人民是『禀受天地中和之氣』所生的,因此稱作『天民』。一説:天民,同在『天子 1 矜奢矜,矜持,自尊。奢,奢發。一本奢下有『曰』字。按没有『曰』字也通,古人自有這種省字的文法。
韩愈, ‎童第德, 1980
8
雲南首義擁護共和始末記 - 第 495 页
已派本署副宵長黃實專任辦 I 分別派員前往搬^妥爲安罾收檢此次陣亡護國軍忠^矜恤遺^着各省督軍省昏妥,辦法等^奄護案准 ... 訓令第一師派員護運陣亡官兵靈柩文^。,奢^ ^不勝哀切待命之^滇^ :議會# ^蜀湘督軍省^收^ ^条^ ^並^ ;矜奢^ ^以眷而^ ^興 ...
Enyang Geng, 1966
9
蔡襄全集 - 第 225 页
... 其生长也有教育之地。故能兴行于家气力作于野。亲族和同,爱足以相恤;衣食贍给气力足以相保。然后狱讼衰而盗贼息,以格于治平呜呼,其盛也哉! .自战国历秦,重利而寡恩,孝悌之风薄;矜奢而广 ...
蔡襄, ‎欧明俊, ‎陈貽庭, 1999
10
戰國策集注匯考(增補本) - 第 109 页
〔 8 六〕鲍彪曰"矜,自持也。軼,車相出也。説次,成荆,古之勇士。今對賁、育,復似兩人。、吴師道曰:吕 〔 8 九〕金正燁曰, ,按 擾。氣矜,猶言氣勢。此稱其養勇之功。^注非也。朱起鳳曰: ,史記范碓傳:成荆、孟賁、王慶忌、更育之^ ^曰:『而』,飑本無。金正燁日:按 ...
諸祖耿, 2008

用語«矜奢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から矜奢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FALARY提醒你7个护肤误区
自然珍馈牛樟芝精华,缔造莹润美白新奇迹,全球独家添加足量矜奢牛樟芝精华,焕发神奇美白能量,提亮、均匀、健康肤色,莹白闪耀宛若新生。 2、FALARY抗皱生物 ... «和讯网, 8月 15»
2
历史揭秘:古代皇帝狎妓五大独门秘技
隋炀帝即位后,矜奢好乐,御史大夫裴蕴“揣知帝意,奏括天下周、齐、梁、陈乐家子弟,皆为乐户。……是后,异技淫声,咸萃乐府,皆置博士弟子,递相教传,增益乐人至 ... «多维新闻网, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. 矜奢 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jin-she-9>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA