アプリをダウンロードする
educalingo
惊栗

"惊栗"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で惊栗の発音

jīng



中国語で惊栗はどんな意味ですか?

中国語辞典での惊栗の定義

嫉妬は戦争を驚かせた。


惊栗と韻を踏む中国語の単語

不寒而栗 · 冰栗 · 地栗 · 寒栗 · 怖栗 · 悲栗 · 悼栗 · 惨栗 · 惭栗 · 掉栗 · 板栗 · 白地栗 · 股战而栗 · 股栗 · 肤粟股栗 · 胆栗 · 醋栗 · 颤栗 · 骇栗 · 鼓栗

惊栗のように始まる中国語の単語

惊恐失色 · 惊恐万状 · 惊哭 · 惊愧 · 惊溃 · 惊澜 · 惊浪 · 惊雷 · 惊雷荚 · 惊楞 · 惊立 · 惊怜 · 惊敛 · 惊流 · 惊龙 · 惊虑 · 惊乱 · 惊马 · 惊忙 · 惊美

惊栗のように終わる中国語の単語

兢栗 · 和栗 · 嘉栗 · 婪栗 · 宽栗 · 寒栗栗 · 恐栗 · 恐耸栗 · 悸栗 · 惶栗 · 愧栗 · 棱棱栗栗 · 汗栗 · 汗洽股栗 · 火中取栗 · 猴栗 · 肌栗 · 茧栗 · 角茧栗 · 鸡栗

中国語の同義語辞典にある惊栗の類義語と反意語

同義語

«惊栗»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

惊栗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語惊栗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への惊栗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«惊栗»という単語です。
zh

中国語

惊栗
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Horror
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Horror
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

डरावना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

رعب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

ужас
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

horror
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভয়
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

horreur
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

seram
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Schrecken
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

恐怖の
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

공포
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

medeni
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

rùng rợn
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

திகில்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

भयपट
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

korku
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

orrore
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

przerażenie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

жах
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

groază
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φρίκη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

horror
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

fasa
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

horror
5百万人のスピーカー

惊栗の使用傾向

傾向

用語«惊栗»の使用傾向

惊栗の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«惊栗»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、惊栗に関するニュースでの使用例

例え

«惊栗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から惊栗の使いかたを見つけましょう。惊栗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
神婚变:
他方自顿住身形,奇怪着这四周死寂的时候,忽然——谷底那盆地左右,传来一声有些像是儿啼般的厉啸,啸声悠长凄厉,连林凡这种人物听了,都不禁为之惊栗。稍一迟疑,林凡便又一掠而前,才两个起落,目光触处,便看到一件平生未见的奇事与怪事。 原来此 ...
三拳小子, 2015
2
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
洪補云繚惊事物。此固漢詞發展之一例也。參惊栗、繚捩諸條自知。語,北土用栗烈,南土用惊慄、惊捩,而漢儒更别構潦洌、繆戻、繆盩、繚戾諸異字,以各施用於相異之同。叔師此句,義本於三百篇,而詞則漢儒訓詁字也。即此一詞之變而論之,則栗烈一語, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
楚辭通故 - 第 4 卷
姜亮夫 祠部第十五一三「繚音了、捩靈帝反,又音列,又作例。繚繳繞也,捩悲結也。」按字又作繚戾,《九歎,逢紛》『龍卬酹^《九辯》『靓杪秋之遥夜兮,心繚捩而有哀。」王逸注『思念糾戾,腸折摧也。』『捩一作例。」洪補云事物。此固漢詞發展之一例也。參惊栗、繚捩 ...
姜亮夫, 1999
4
西洋镜背后 - 第 138 页
惊栗小说家获文坛终生荣誉我曾多次撰文讨论美国流行小说与严肃文学之间的分另 I 」。以情节取胜的惊栗、侦探、惊险之类的畅销书往往被视为流行小说,没有严肃文学的同等价值。文坛与读书界既具有这种成见,因此当惊栗小说作家史提芬,京( ^ ^ & !
董鼎山, 2006
5
第一总裁夫人2 - 第 2 卷 - 第 286 页
月月,月月 o ”范星儿的惊叫声响起,她连忙扔下手中的白玫瑰,跨过栅栏,往海里跳了下去 o “停船,快停船,月月掉下海了 o ”截卫 ... 他的脑中又掠过妻子沉下海底的影像,浑身惊栗得近乎僵硬,然后什么都不顾,拼命地往她游过去,伸手便搂住了她那轻盈的身身 ...
蓝尧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
世界灵异档案:
... 又另外找处僻静的地点,而更巧的是,该处竟是两年前轰动一时的香港大学女研究生凶杀案弃尸现场,冥冥之中,是不是也透露出了那么点玄机。导演许鞍华继当年《撞到正》和《疯劫》后,廿年后再拍惊栗片《幽灵人间》,竟然在拍摄期间遇上一连串怪事。
戆居居, 2014
7
盗墓玄机(长篇盗墓小说):
窗外夜色渐浓,古堡的夜晚比白天更可怖,阴森破旧中透射出令人惊栗的气息。皎洁浑圆的月亮斜挂在天边,满天繁星格外清晰,如钻石般镶嵌在漆黑的天空。蓝真真打了个寒噤,拢紧衣服说:“下去吧,找个干净地方早点休息。”我说:“还到那位农户家,稍稍收拾 ...
朱晓翔, 2015
8
梦回大明:
雨瞳已经被他的动作惊得全身发凉,连呼吸都快停止了。她用尽气力,用断断续续的声音 ... 他低声咆哮着,嘴唇却始终没有放过她,霸道地从她的嘴唇一直吻到了耳垂,又缓缓落入她修长的脖颈,在那儿激起了一阵惊栗般的涟漪......雨瞳身体已经酥软成一团, ...
玉清秋, 2015
9
古国幽陵:
他显得惊栗,心里嘀咕道:“艾哈迈德?他......他......他也在这个世界?”很紧张地看着雅梅。“艾哈迈德为什么要袭击这样一个人类?”一旁躺在竹椅之上的张勤侠突然坐起身来,叫唤道:“梅儿”他看到柳长堤,先是一愣,随后看看竹榻之上昏迷的雅梅,立即跳了起来 ...
光合作用, 2014
10
中外电影鉴赏语言
紧接着的凶杀部分同样是用一系列细节镜头来表现的,通过蒙太奇的快速切换和组接,将一些独立的动作有机地组合在一起,造成观众视像上的错觉, 用了 7 天的时间,摄影机的机. 1 〈希区柯克论电彩〉, 11 页。 的场面以惊栗效果。" 1 而这种"惊栗效果" ,很大 ...
王志敏, 2008

用語«惊栗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から惊栗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《魔镜3D》我们亚洲,越来越惊彩
... 《魔镜3D》这部电影,就满心的期待,毕竟是中、韩、泰三大鬼王的联手之作,模式就像当年的《三更》,三方导演在同一命题下,碰出了火花,至今天仍然让人感觉惊栗, ... «搜狐, 9月 15»
2
“三影帝”林文龙新片邀内地大牌女星出演
林文龙说:“稍后电影公司会再开拍一部惊栗片,邀请了一位内地分量级女星演出,估计投资约三千万人民币。”张文慈称忙于拍微电影,戏中饰演人母。(颖颖). (责编: 加 ... «新浪网, 7月 15»
3
惊栗!意甲断腿悲剧尤文租将腿90度弯折(图)
新浪体育讯北京时间3月8日晚,意甲第26轮,罗马客场被切沃逼平,但尤文租借到切沃的19岁小将马蒂耶洛却遭遇断腿惨剧,令人不忍直视。 上半时中段,马蒂耶洛 ... «新浪网, 3月 15»
4
惊栗9秒台空难26死17失踪
台湾复兴航空事隔仅7个月再发生严重空难,旗下一架由台北松山机场前往金门的客机在起飞两分钟后失控,不久即坠河,截至今晨零时,事故共造成26人死亡、17人 ... «经济通中国站, 2月 15»
5
高清:香港海洋公园万圣节率先呈现震撼场景
而香港金像奖最佳视觉效果电影《殭尸》幕后班底与公园的首度合作,更呈现令人惊栗的电影旧屋邨场景。广受大众欢迎的哈啰喂在今年加入终极恐怖鬼屋及多重革新 ... «人民网, 9月 14»
6
香港打造首个跨媒体惊栗舞蹈剧场
香港青年舞者,运用现代舞,剧场,舞台装置及影像设计,打造香港首个跨媒体惊栗舞蹈剧场。超视觉震撼,将舞台可能性无限延伸,挑战香港舞台尺度。We! Theatre ... «金羊网, 8月 14»
7
高清:全美“惊吓鬼屋” 9月底香港展开惊吓之旅
Jason Egan出生于荷里活制作人世家,在2001年展开其“惊栗”创意事业,并于2003年开创“惊吓鬼屋”。中新社发洪少葵摄. 高清推荐:. *记者实拍揭秘“著名鬼宅”朝内81 ... «人民网, 8月 14»
8
“阿飘”出没9地点猛鬼妇产医院惊栗
由博物院闭路电视所摄到鬼影幢幢和桌椅自动滑动等等画面,以及博物院看守员畅谈的鬼故事,让众人觉得鬼魅存在事实,诡异和惊慑的感觉不禁油然而生。 «南洋商报, 4月 14»
9
肥妈伍兹惊栗登陆海口齐聚“狂野女巫万圣夜”
原汁原味兰桂坊万圣夜首次惊栗登陆海口。适逢高尔夫两大巨星老虎·伍兹(Tiger Woods)和罗里·麦尔莱(Rory McIlroy)约战海口,展开“观澜湖世界第一挑战赛”,世界 ... «21CN, 10月 13»
10
《地心引力》曝“无限惊栗”版预告成最好的太空电影
国际在线专稿:作为第70届威尼斯国际电影节的开幕影片,阿方索·卡隆执导的高概念太空3D科幻片《地心引力》近日在电影节上进行了全球首映,并赢得了各方极高的 ... «国际在线, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. 惊栗 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jing-li-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA