アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"纠葛"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で纠葛の発音

jiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で纠葛はどんな意味ですか?

中国語辞典で«纠葛»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での纠葛の定義

絡み合ったもの、紛争:それらの間〜。 纠葛 纠缠不清的事情;纠纷:他们之间有过~。

中国語辞典で«纠葛»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

纠葛と韻を踏む中国語の単語


二葛
er ge
交葛
jiao ge
冬裘夏葛
dong qiu xia ge
华丝葛
hua si ge
多滥葛
duo lan ge
多览葛
duo lan ge
怀葛
huai ge
杯葛
bei ge
瓜葛
gua ge
白葛
bai ge
积葛
ji ge
管葛
guan ge
胶葛
jiao ge
ge
蕉葛
jiao ge
贺葛
he ge
赤葛
chi ge
采葛
cai ge
钩葛
gou ge
黄葛
huang ge

纠葛のように始まる中国語の単語

缠不清
合之众

纠葛のように終わる中国語の単語

南阳三
女儿
攀藤揽
攀藤附
郁林

中国語の同義語辞典にある纠葛の類義語と反意語

同義語

«纠葛»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

纠葛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語纠葛を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纠葛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纠葛»という単語です。

中国語

纠葛
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

embrollo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Imbroglio
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उलझन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

وضع معقد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

запутанная ситуация
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

confusão
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিতর্ক
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

imbroglio
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

pertikaian
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Verwirrung
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

からまり
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

복잡한 줄 거리
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sengketa
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trạng thái rắc rối
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சர்ச்சை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

उलथापालथ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ihtilaf
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

imbroglio
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

powikłanie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Заплутана ситуація
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

imbroglio
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

περιπλοκή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

IMBROGLIO
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

FÖRVIRRING
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

imbroglio
5百万人のスピーカー

纠葛の使用傾向

傾向

用語«纠葛»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«纠葛»の使用頻度を示しています。

用語«纠葛»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«纠葛»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«纠葛»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、纠葛に関するニュースでの使用例

例え

«纠葛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纠葛の使いかたを見つけましょう。纠葛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"人"与"鬼" 的纠葛: 鲁迅小说论析
据日本岩波书店1993年版译出
丸尾常喜, 1995
2
天人纠葛与历史运演: 西汉儒家历史观的现代诠释
本书是对西汉儒家历史观的研究。它选取了陆贾、贾谊、董仲舒、司马迁、刘向和扬雄等西汉儒家代表人物,先对他们进行个案研究,然后以历史的基本问题为主线 ...
张秋升, 2003
3
中国的纠葛: 从珍珠港事变到马歇尔使华美国在中国的努力
书名原文:The China tangle
Herbert Feis, 1989
4
知识与道德的纠葛: 鲁迅与现代中国文学者的选择
本书以鲁迅与五四启蒙精神为基本出发点,以知识观念与道德实践的纠葛为基本线索,通过考察现代中国的文学现象来反思知识分子的道路选择与命运,反思当代中国知识界的精神状况。
符杰祥, 2009
5
花结与潮声/音与画的纠葛/中小学音乐知识文库: 音与画的纠葛
学校图书馆装备用书
李起敏, 1993
6
"南洋"纠葛与本土中国性
本书主要内容包括: 对马来西亚华文文学及新加坡华文文学的反思及建言, 阐释其"边缘放逐, '南洋'虛构, 本土迷思"三个主要特征. 介绍方修到杨松年、王润华、黄锦树等重要马华作家. ...
朱崇科, 2014
7
自伽利略之后: 圣经与科学之纠葛
本书尝试借由探究科学及圣经的两种自然观的本质、目的及其局限性, 以及这两种观点彼此间的相关性, 来厘清歧见和误解.
赫梅尔, ‎Charles E. Hummel, 2008

用語«纠葛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から纠葛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
14岁女生因与老师情感纠葛自杀
本网报道了江苏徐州市铜山区一14岁中学女生疑因与学校老师情感纠葛自杀一事。如今事发一个多月,铜山区教育局经调查确认该区何桥中心中学教师徐某与自杀 ... «新浪网, 9月 15»
2
情感起纠葛百色一男子当街杀人被捕
广西新闻网百色9月10日讯(记者凌聪)9月9日21时30分许,女子黄某(32岁,百色市田阳县人)在百色市右江区向阳路被一男子罗某(44岁,百色市田阳县人)持锐器 ... «广西新闻网, 9月 15»
3
《地雷战》热播吴樾郭昊伦为情纠葛
面对如潮的好评,主演郭昊伦饰演的爱国志士行志远更是给观众留下了深刻的印象,而他在剧中同大师兄赵化龙(吴樾饰)共同喜欢柔弱女子晓棠,这条剧中的三人纠葛 ... «搜狐, 9月 15»
4
岳西一男子因情感纠葛砍杀一妇女后逃进深山
核心提示:因情感纠葛,岳西县河图镇河图村43岁的路某,持刀砍杀同村一位39岁的妇女后,逃进附近深山。受害人经全力抢救,已脱离生命危险。 新安晚报、安徽网讯 ... «新浪网, 9月 15»
5
桂林男子被割喉案告破疑因男女恋爱感情纠葛引发
现初步查明,该案件疑是一起因男女恋爱感情纠葛引发的凶杀案件。凶手黄某为报复受害人朱某,18日晚专程在朱某住处附近等候,当晚20时许,朱某从家中外出,被 ... «国际在线, 8月 15»
6
乔任梁献声插曲《圆心》 演绎纠葛爱情
Kimi乔任梁获邀献声电影虐心插曲《圆心》,用歌声演绎“十年”纠葛爱情。 乔任梁此次在电影《我们的十年》中扮演的“技术宅”郭宇辰,精通电脑,酷爱玩游戏,看上去暖暖 ... «新浪网, 8月 15»
7
男子疑因感情纠葛连捅前女友十九刀后潜逃
岳阳日报全媒体讯(记者冯刚)7月27日上午九点半左右,在岳阳市金鹰阁的十七楼,一女子疑因感情纠葛被前男友捅了十九刀。 接到报警后,警方迅速来到事发现场进行 ... «中国新闻网, 7月 15»
8
男子因感情纠葛打晕情人夫妇纵火制造火灾假象
徐某交代,之所以痛下杀手,是因为感情纠葛。 徐某说,他和起火房子的女主人盛某,十多年前就认识。当时他在羊毛衫市场拉货,盛某做羊毛衫加工,一来二去成了 ... «中国新闻网, 7月 15»
9
女子因感情纠葛旅行中吞安眠药自杀民警千里施救
据介绍,33岁的龙某已离婚,因个人感情纠葛,整天在家闷闷不乐,怎么劝都没用,家人只好让她外出旅行排解心中郁闷。那知旅行半月有余,龙某的母亲突然接到女儿 ... «腾讯网, 7月 15»
10
天津幼儿园职工宿舍致5死凶案续:或因感情纠葛
通报称,经初步调查,男性死者与该园一女性职工因恋爱纠葛,先后多次找其女友纠缠遭拒绝未果,案件仍在进一步调查中。但通报未说明4名女性死者是否包括该男性 ... «新浪网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 纠葛 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jiu-ge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう