"惧怕"辞典での中国語の意味

中国語で惧怕の発音

惧	怕
jù	pà

中国語で惧怕はどんな意味ですか？

中国語辞典での惧怕の定義

怖い恐怖：〜難しさㄧ私たちは〜ない敵。

惧怕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の惧怕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への惧怕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«惧怕»という単語です。

• 中国語: 惧怕
• 中国語翻訳家 - スペイン語: miedo
• 中国語翻訳家 - 英語: Fear
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خوف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: страх
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: medo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: crainte
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fear
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Angst
• 中国語翻訳家 - 日本語: フィアー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 무서움
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wedi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fear
• 中国語翻訳家 - タミル語: பயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भिऊ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: korku
• 中国語翻訳家 - イタリア語: paura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: strach
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: страх
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: frică
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φόβος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vrees
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rädsla
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: frykt

«惧怕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から惧怕の使いかたを見つけましょう。惧怕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

愛裡沒懼怕: - 第 52 页

青源編輯部. 人生猶的 D 一傢可面對逆境,誰不害怕失敗,害怕挫折?但歷史告訴我們,古今中外,凡是有所建樹的人,無不是在挫折面前經受住了考驗,而鑄造了一個不平凡的人生的。南朝的祖沖之,在當時極其簡陋的條件下,靠一片片小竹片進行大量複雜的 ...

青源編輯部, 2009

成长路上的红绿灯（学生心理健康悦读）:

消除惧怕心理惧怕的外部表现皇十分显著的,往往给人以“可怕”的印象 o 根据生理心理学家的实验报告,以及生话经验的观察,人在惧怕时,由于所惧怕的刺激物的强度不同每个人的体质和性格特点的不同,因而外部表现也不尽相同 o 不过,一般讲来普通 ...

李占强, 2013

新约书信详解（合订本）: - 第 918 页

里一因不惧怕可能由于无知而不是由于爱一但在爱里就是住在神里面一神也住在他里面一这样一还有什么灾难、试探、或鬼的控告...会使他惧怕?这句话也跟门节有关一实行爱心的人一他的爱是完全的(不是只有爱的心愿而不实行的)一这样就可以“在 ...

陈终道, 2013

從聖經看如何處理憂慮和恐懼: 豐盛生命系列

愛裡沒有懼怕;愛既完全,就把懼怕除去。因為懼怕裡含著刑罰。懼怕的人在愛裡未得完全(約壹四17~18)。此處的懼怕本來是針對主再來時不用害怕受刑罰,因為他如何,我們在這世上也如何,這兩句話意思是:昔日主在世上時和父上帝的關係,也是我們今日 ...

鄺炳釗, 1999

SPSS操作與應用: 變異數分析實務 - 第 522 页

世迂凹結果說明表 744McNemarTest Crosstabs 學期初&學期末學期初懼怕統計學學期初懼怕統計學但學期末不懼怕統學期末也懼怕統計上表 7 - 44 為細格的次數分配計學者有 29 人(態度有改變者)學者有 6 人;學期初不懼怕統計學,但學期末懼怕 ...

吳明隆, 2007

优秀是训练出来的 - 第 152 页

T52 WISDOM oF TRANING 来、你对着人就要表示你的尊敬 o 所以,我们有机会就要训练孩子,要让他们成为有礼貌的人、怎样面对惧怕一、惧怕是天生的~害怕不是坏事,一个人会害怕是好事 o 上帝造人的时候就让人有惧怕的能力、是为着保护人,如果 ...

刘志雄, 2007

親子共成長: 培養孩子心智，開展天賦潛能 - 第 190 页

培養孩子心智,開展天賦潛能 鄭石岩 親子共成長 ˉ 190 懼怕如果處理不當,長期下來會產生緊張、焦慮的情緒,所以我們]定要慎重處理懼怕這個問題。創造心理學家告訴我們,每個人都有]種天生的想像力,想像力如果面對的是事實,就會轉化為思考,從而 ...

鄭石岩, 2007

行為改變技術 - 第 461 页

例如:兒童要越過馬路時,看到在街上橫衝直撞的車輛而感到一些懼怕,或是在某些情境裡,對於水、火或刀槍等略具警戒心,也都是應有的心理現象,因為基於安全需求,懼怕某些事物:這本是無可厚非之事。在這一節裡,我們所討論的對象是對很多事物都感到 ...

陳榮華, 1986

拉比靈修──最後的一堂課:

士師記懼怕誰?「現在你要向這些人宣告說:『凡懼怕(אֵרָי)膽怯的,可以離開基列山回去。』」於是有二萬二千人回去,只剩下一萬。(士七3)原文釋義在士師記七章3節,聖經第一次這樣吩咐退縮的人:「凡懼怕膽怯的,可以離開基列山回去。」當中不確定的「疑問 ...

陳文紀, 2014

悟‧看出希望來 - 第 81 页

8] 82 83 <希望與陷阱〉 人越是懼怕就越顯得非理性,越是自私就越偏離人道的立場。人世間無窮無盡的鬥爭和人禍不是天命使然,而是懼怕與自私造成的。懼怕的人不敢跟別人真正的會心,他沒有親密安穩的自在感,也缺乏純真的相處態度,只想操縱人際 ...

鄭石岩, 2012

用語«惧怕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から惧怕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

湖人主帅：队员有时很惧怕科比我曾批评过飞侠

斯科特谈及科比时，他透露湖人队内不少球员有时还很惧怕科比，“据我所知，有时候他的队友们很可能还很害怕科比。”科比一向对身边队友苛刻，要求高，飞侠本人也 ... «搜狐, 9月 15»

瘦身丁俊晖状态上佳自信表示不惧怕任何对手

去年12月，丁俊晖登上了世界排名第一，当时他状态不佳，陷入输球怪圈，如今，更加成熟的他信心满满地表示：“我可以收获更好的成绩，不过要一步步来，我也不惧怕 ... «中国新闻网, 9月 15»

不用惧怕人民币贬值

国上周调整人民币汇率中间价机制的举动引起全球市场警惕。许多投资者和评论人士认为，中国央行这种不顾一切的举动表明中国政府对乏力的经济增长和不断恶化的 ... «华尔街日报中文网, 8月 15»

惧怕物价飞涨希腊人狂买iMac和PS4

希腊政府为了控制经济将银行关闭至周四防止出现挤兑，而自动取款机只允许民众每日取款60欧元，这显然是杯水车薪。自去年12月起，希腊人民已经从银行中取出 ... «驱动之家, 7月 15»

美军上校：美国嗜好战争惧怕和平！

从广泛意义来讲，美国打仗打了这么长时间，以至于国民与领导人对于和平这个概念即便不是惧怕也都有些不自在。几十年下来，我们已经到了离不开战争的地步了。 «中华网, 6月 15»

韩国人惧怕MERS情绪反应强烈远超“世越”号沉船事故

韩国人惧怕MERS情绪反应强烈远超“世越”号沉船事故. 中国日报网信莲 2015-06-16 13:20:14. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009，即可 ... «中国日报, 6月 15»

韩新萨斯感染近百人民众惧怕去医院

... 【新唐人2015年06月10日讯】韩国卫生当局周二（6月9日）通报，再次新增8个〝中东呼吸综合症〞（MERS）病例，病患人数增加到95人，目前已有7名病患死亡。 «NTDTV, 6月 15»

黎巴嫩真主党称不惧怕以色列发动战争

新华网贝鲁特６月５日电（记者刘顺）黎巴嫩真主党总书记纳斯鲁拉５日在贝鲁特表示，真主党不惧怕以色列发动战争。 纳斯鲁拉当天通过大屏幕对真主党支持者发表 ... «新华网江苏频道, 6月 15»

缅高官呛声中国：缅甸不惧怕他国压力

中国部队在中缅边境举行军演以来，缅甸官员首次回应该事件，称缅甸不惧怕任何他国压力。 综合媒体6月4日报道，缅甸外交部长温纳貌伦(U Wunna Maung Lwin)4 ... «多维新闻网, 6月 15»

大象真的惧怕老鼠？我们被骗了好多年

大家小时候玩动物纸牌的时候都知道“一象二狮三虎四豹五狼六狗七猫八鼠”，大象是所有动物里等级最高的，但偏偏惧怕小小的老鼠。可这是真的吗？以下是有关大象 ... «环球网, 6月 15»