アプリをダウンロードする
educalingo
拘信

"拘信"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で拘信の発音

xìn



中国語で拘信はどんな意味ですか?

中国語辞典での拘信の定義

私はあまりにも信頼を信じています。


拘信と韻を踏む中国語の単語

不令而信 · 不信 · 不言而信 · 不足信 · 便信 · 保价信 · 保信 · 保密通信 · 半信不信 · 半疑半信 · 布信 · 报信 · 抱柱之信 · 榜信 · 秉信 · 背义负信 · 背信 · 边信 · 逼供信 · 采信

拘信のように始まる中国語の単語

拘畏 · 拘文 · 拘文牵俗 · 拘文牵义 · 拘问 · 拘系 · 拘辖 · 拘狭 · 拘限 · 拘胁 · 拘墟 · 拘墟之见 · 拘虚 · 拘学 · 拘讯 · 拘押 · 拘押所 · 拘役 · 拘引 · 拘引状

拘信のように終わる中国語の単語

丹青之信 · 从信 · 传信 · 党信 · 大信 · 宠信 · 崇信 · 待信 · 德信 · 春信 · 村信 · 淳信 · 潮信 · 电信 · 的信 · 诚信 · 诞信 · 达信 · 达诚申信 · 长信

中国語の同義語辞典にある拘信の類義語と反意語

同義語

«拘信»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

拘信の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語拘信を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拘信の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拘信»という単語です。
zh

中国語

拘信
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

arresto Carta
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Letter arrest
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पत्र गिरफ्तारी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اعتقال إلكتروني
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Письмо арест
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

prisão carta
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পত্র গ্রেপ্তারের
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

lettre arrestation
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

penangkapan surat
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Schreiben Verhaftung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

レター逮捕
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

편지 체포
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Letter penahanan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thư bị bắt
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கடிதம் கைது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पत्र अटक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Harf tutuklama
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

lettera arresto
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

list aresztowania
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

лист арешт
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

arestare scrisoare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επιστολή σύλληψη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

brief arrestasie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

brev gripande
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Letter arrest
5百万人のスピーカー

拘信の使用傾向

傾向

用語«拘信»の使用傾向

拘信の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«拘信»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、拘信に関するニュースでの使用例

例え

«拘信»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拘信の使いかたを見つけましょう。拘信に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《柯岩文集》第二卷(他乡明月·小说)
还没提名字,就成了这样,要是信上有个三长两短...呼我,她没把信给他转来,做得是何等正确呀。“信呢? ” “急什么? ”一个是急着想要,不好太急;一个是不想快给,又不能不给。“我想不会有什么大事。”米拉先打预防针,再缓缓拘信。“我想也是。”米拉把信放在桌 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
聯合國相關國際組織憲章選輯
羅致政, 李明峻. 国隙雷信蹦盟( ITU )公约 *弟八立早 在本尘构按昭第五十二僻胡定生效後·每份批准喜自艾存秘喜兵之日起生效。本尘拘亚不因胃一侗或姓侗续宇国政府不予批准而封秉已批准的各国政府减少效力。第四十六 ...
羅致政, ‎李明峻, 2009
3
續資治通鑑:
已而平親隨王信自延州來,妄言平與賊約和,德和患其異詞,潛給以銀釵,使亡去。而鄜延已使人拘信,信求濟於平之子,且曰:「太尉與賊約和,今乃雲降賊,信當以死明之。」鄜延路走馬承受馳驛以聞。德和還延州,至城南,范雍不納,使人代領其眾,遣歸鄜州聽命, ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
4
《柯岩文集》第十卷(他乡明月·剧本)
米拉先打预防针,再缓缓拘信。“我想也是。”米拉把信放在桌上,放在两人中间。周峻看着信上那熟悉的笔迹,手在桌下轻轻颤拌开了,怕手伸出去让米拉担心,也就静静地看着。“信不厚。”米拉说。“是不厚。”周峻说。“你想会是什么事? ” “叫自们拆开不就知道了 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
種籽手記 - 第 220 页
李雅卿. 他們的身影在自然步道中來來去去‵啡一.一“腰分辨植物的外形`根、莖、葉、花、果實、種子的不同,並做功能的探究和了解時,他們也就同步具有從事植物觀察與記錄的能力了。接下來,自然旺的孩子要做動物的養殖,每位選修這門課的孩子都得 ...
李雅卿, 1997
6
近報叢譚平虜傳:
今後勿拘信地之名,勿作專功之想,但有緊急,彼此犄角,精神既合,膽氣自壯,賊未有不望之而頹者也。夫中國長技,全在火器,然必內外照應,旗號分明,庶不臨時錯認。臣以滿桂之兵,死於敵手者少,而死於城炮者反多,無他,錯認故也。且炮非慣習,高則入雲,低則入 ...
朔雪寒, 2015
7
淩谿先生集: 十八卷
十八卷 朱應登. 路惧多虞相行李将書重翻雄心典剣孤詳節繭錘代 鳳吹相梅調如叫杏珂分. 不駐馬莫愁湖相高林耳欲哺離腸協木液軒征拘信潮.
朱應登, 1835
8
歐陽文公圭齋集: 十五卷, 附錄一卷
... 右守旁敵鏗度之社鬥魘封疆顧乃拘信破以渝盟躺叛臣惟合屬矜操存實本於宮庭若乃建次舶嶼之圃雛耽道淳興之傑景庇臧淳之潤色慶歷皇茄以忠厚美風傀元豐熙寧以了之啟淆興.
歐陽玄, 1834
9
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
... 芶'旬】」緝十 _ 一]部姬*》复或扒山者洵栗'洵字或作峻譠篤巖峻之峻言其容貌嚴栗也按 ˊ 恟即說丈之愕苟驚懼之膚故句栗寫容兒嚴栗 h ′拘信扯也是其本義犬學側假〝寫慎也羊藷了气工子.」上也翮幹吹气日之日兮是葫部分'之令.薑乜也〝二"三辜匿于 ...
段玉裁, 1808
10
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
而有司数必蕃盟疏丧、富肉产雏及吏瓷尘污,废阙丕行。忘礼敬之本。任禁忌之书。处故。以专大典。能会斋制寓如兹典。庶管欧霆。密妖之异。坚。芭煮取士必使遗侯岁贡。差武之世。郡举孝廉,采堕贤息、这学之遴,赶是贪匪辈出。这戴并迷。 _ 拯杂得人 ...
司马光, 2015

用語«拘信»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拘信という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
山东村民实名举报书记被拘信落入对方手中
自2014年10月起,山东省淄博市高新区卫固镇傅山村的多位村民先后向不同部门投递了20多封举报信,实名举报傅山村党委书记、傅山企业集团有限公司(以下简称“ ... «凤凰网, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. 拘信 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ju-xin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA