"捐糜"辞典での中国語の意味

中国語で捐糜の発音

捐	糜
juān	mí

中国語で捐糜はどんな意味ですか？

中国語辞典での捐糜の定義

ドンfoodは食べ物を放棄した。 犠牲を捧げる。

捐糜 谓弃食。犹牺牲。

捐糜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の捐糜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への捐糜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«捐糜»という単語です。

• 中国語: 捐糜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mi donar
• 中国語翻訳家 - 英語: Mi donate
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एम आई दान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ميل التبرع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ми пожертвовать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mi doar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মি দান
• 中国語翻訳家 - フランス語: mi don
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mi menderma
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mi spenden
• 中国語翻訳家 - 日本語: Miが寄付します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마일 기부
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Donate
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mi tặng
• 中国語翻訳家 - タミル語: மி தானம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मी दान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mi bağış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mi donare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mi oddać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мі пожертвувати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mi dona
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Mi δωρίσουν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mi skenk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mi donera
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mi donere

«捐糜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から捐糜の使いかたを見つけましょう。捐糜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

續修四庫全書提要 - 第 8 卷 - 第 270 页

凡五 + 二 V 惟提學司經費,學務公所經費,省城官立各學堂經費,補助公立米捐局,三路木釐覆査補抽局,官運辑私局經費^淸理財 ... 扣捐糜工後擁,扣捐普濟堂經費有表,餘均無表,後擁者謂巡撫後擁各役七十五,惟提繳均派祭杞,提繳停支糜膳,提繳裁舖工食, ...

王雲五, ‎紀昀, 1972

鐵簫庵詩鈔: 二卷 ; 鐵簫庵文集 : 四卷 - 第 47 页

震翻^ ! ^ ^ ; I ,生日子客淮狳間茌往有言四瓊事者, ^ 1 劐糊:割和^ ^ 1 「^ ^ ?莫面,周到^叫鎖力| ,嘉糜十「年凡十餘年而周母死瓊又拮据營棺殮窀^ ^旣畢入室自經即日爲^糾化朔^給朝夕猶時巿甘肯^刻^瞧一 1 我此雕捐糜^足^報也今不幸主君死家無肯養親.

朱春生, 1825

全臺首學資料彙編 - 第 139 页

皿學^ : 11 @籍題捐碑記(慕慶八年,碑聽臺南市孔子期節孝^後壁。爲遢 3 、慶保撰〈重條府學文顧碑記〉之第二副碑,原碑無題據,黃典槽《臺灣南部碑文集成》定。)粤籍題捐姓氏:公費題捐共銀一百零三元。敕封文林郎林敏盛、陳宗器,各捐銀三十元。

國立成功大學. 中國文學系, 1997

石刻史料新編 - 第 71 页

新文豐出版公司. 編輯部 按:碑原存臺湾縣文酮,今存碑林第一排第七位,高一!一四公分,寬九一公分,花岡岩。 I 广一 I 3 慶拾玖年歲次甲戌日衆紳士全勒石。一、』戴... ;魔生林棲鳳、增生陳廷珠、增生王淋。督工增生王琳、鄉飮魏爾靑。董事光綠寺署正歲貢林 ...

新文豐出版公司. 編輯部, 1979

杨万里诗文集 - 第 1 卷 - 第 843 页

凤已冲霄,未遽〔〖〕忘攀附之雅;蛇斯入宇,不遐弃贱微〔八〕之畸。臣敢不载丹乃心,益素其履?虽夕曛已迫,浸收耕钓之馀生;然朝露未先,不疾糜捐&〕之义死。【校】〔一〕狎至家刻本作"猝至"。狎,交替。[二〕心震靡宁家刻本作"心战靡宁"。〔三〕臣某底本脱此二字, ...

杨万里, ‎王琦珍, 2006

辯誣筆錄: 一卷 - 第 23-32 卷 - 第 34 页

一卷 趙鼎, 李調元. 画 1 !画圍國國 II 一 II ―^ 1 画^^^^――一位之詔初下將士^ 5^2? ^^.. 1 看祖#之遇欲報之心脚霞之方^ &陛下宵#未複黨~臣仰首雲之上豈勝憤一此身鄭葉^不捐糜比者釆石之麟臣與铳制窗大被金箄俘靳既衆遂走金人. 111 ^ ^ ^之伟陛 1 ...

趙鼎, ‎李調元, 1809

筠心堂文集: 十卷 ; 筠心堂詩集 : 四卷 ; 筠心堂外集 : 三卷

及一 1:江 3 一一汰事灼無下手處省^亦ぶ易也^陲再動惜難棄捐糜餉勞師大非戏^槃根餚镩之娘矣心蘭方伯夙講宋學廉一北可爲然想至蘇人#萌芷然漕務吏泊積弊已久豈易蝥頓相圃竟爾爲中外惜賀耥崖方伯以省親,告甚是盧^1 侗百姓身上以仳存、 5 庶有 ...

張岳崧, 1844

籌海初集 - 第 10 页

... 懾衆^冀稍報遼闊^ ;各外夷貿易聚集之所武備最關緊要臣惟有倍竭駑黯督率鴻施高厚實夢想所弗期駑鈍滋慙豈捐糜之能報査廣東水師海洋皇上簡畀提督重任^ ,恩綸權授蘇松水師鐮兵兢兢供職寸效毫無遽蒙恩載領任事伏念臣一介庸愚由太湖副將渥荷.

關天培, 1836

震澤鎮(江蘇吳江縣)志: 14卷, 首末各1卷 - 第 102 页

... 活建而滅急出則穀今巧一得^救於粥 1 所能成之萬官使價^官富貴^啻驟輞^荒'捐糜不勝此禁人廨之而邀糴家每凶干^羅業則痦而逮役叉則雖大或猶厚之閉在年—萬蘇之涞直:必甌者者厂無佛豹繕不:利米不冬^ 1 多:松則離涞有齡則則娠財寺動治得是^ ?

沈眉壽, ‎紀磊, 1844

毛泽东游戏作战:

... 解职以后,仍当本国民之天职,尽党员之责任,捐糜顶踵,同纾国难,以无负总理之教训。”同一天,国民党中央常委、中央执行监委在南京中央党部举行临时会议,于右任任主席,作出决议:(1)国民政府主席兼行政院长蒋中正呈请辞职案,决议准蒋同志辞职,推林 ...

潘强恩 编著, 2014

用語«捐糜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から捐糜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《抗日领袖蒋介石》连载（21）南京血祭

中正身为统帅，使国家人民蒙此巨大牺牲，责任所在，无可旁贷；中心痛苦，实十百倍于已死之将士与民众，一息尚在，唯有捐糜顶踵，以期贯彻抗战到底之主旨，求得 ... «大纪元, 9月 15»

黛玉之母为何嫁去了林家？（文/王路）

臣寅蒙皇上天恩，生全造就，虽捐糜难酬万一。去年奉旨著与李煦轮管盐务，今又蒙钦点臣寅本年巡视两淮……” 另，《金瓶梅词话》48回：“蔡状元见朝，已点了两淮巡盐， ... «凤凰网, 3月 14»

张学良为何不放一枪一弹弃守锦州

良职责所在，誓效捐糜，对此大难当前，绝非有何畏惧。惟念兹事体大，关系全国存亡，情势所在，不能不据实直陈，究竟应如何处理之处？敬请统筹全局，确切指示为祷 ... «腾讯网, 9月 13»

《红楼梦》里的扬州：茄鲞是淮扬菜系精细的写照

康熙四十三年七月二十九日,《曹寅奏谢钦点巡盐并请陛见折》折中说：臣寅蒙皇上天恩，生全造就，虽捐糜难酬万一。去年奉旨著与李煦轮管盐务，今又蒙钦点臣寅本年 ... «搜狐, 5月 12»