"卷舌元音"辞典での中国語の意味

中国語で卷舌元音の発音

卷	舌	元	音
juàn	shé	yuán	yīn

中国語で卷舌元音はどんな意味ですか？

中国語辞典での卷舌元音の定義

母音は舌を巻いて舌と舌が同時に母音（子供、耳、2つ）の母音を発するようにする。

卷舌元音の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の卷舌元音を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への卷舌元音の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«卷舌元音»という単語です。

• 中国語: 卷舌元音
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vocal Retroflex
• 中国語翻訳家 - 英語: Retroflex vowel
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मुडा हुआ स्वर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حرف علة Retroflex
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ретрофлексный гласный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Vogal Retroflex
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভলিউম স্বরবর্ণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Voyelle Retroflex
• 中国語翻訳家 - マレー語: Vokal volum
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Retroflex Vokal
• 中国語翻訳家 - 日本語: 反転音母音
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Retroflex 모음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: aksara Retroflex
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nguyên âm retroflex
• 中国語翻訳家 - タミル語: வளைகிற உயிர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मागील बाजूस वाकणे स्वर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: retroflex sesli harf
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vocale RetroFlex
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Retroflex samogłoska
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ретрофлексний гласний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vocală Retroflex
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανακεκομμένο φωνήεν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Retroflex vokaal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Retroflex vokal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Retroflex vokal

«卷舌元音»に関連する中国語の本

以下の図書目録から卷舌元音の使いかたを見つけましょう。卷舌元音に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

语音信号处理 - 第 21 页

表 2 - 1 这语辅音音素表发音部位发音方法双唇阻齿唇阻|舌尖前阻|音尖阻|舌尖后阻|音面阻舌根阻上唇与|上齿与音尖与|香尖与| ... 表 2 汉语单元音分类表类另则舌面元音舌尖元音卷舌元音舌位前后前后-央前后央唇展唇圆唇展唇圆唇高(闭) i/i/ |ü/y/ u/u/ ...

韩纪庆, 2004

语言历史论丛（第六辑）: - 第 6 卷

近现代四川方言卷舌音变为平舌(龈音)音,以至四川方言的许多地区全是平舌音,这种潮流也影响了上述的演变。总之 ... 知章组声母的合并和卷舌化发生较早,是以声母为主导的变化:知章组的字,不受韵母的开合、主元音的高低的影响,均变为卷舌声母 。

周及徐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

论民族语言调查硏究 - 第 69 页

东部裕固语里还有一个不圆唇元音 3 ,既没有和它对照的长元音,也没有和它对照的圆唇元音。它具有中立的性质。现在讲卷舌和鼻化两类元音的层次。在我国少数民族语言中只有少数语言中有卷舌元音。有一些语言有葬化元音。四川羌语北部方言和南部 ...

傅懋勣, 1998

语文知识千问 - 第 22 页

跟口元音〔 1 〕、〔 3 〕相当的鼻化元音。普通话中带-〜尾的韵母儿化时,便在加上卷舌作用的同时丢掉- ^音尾,并使前头的元音鼻化,如:灯儿印 9 ^ ^ ,影儿(叩― ^ " ,黄儿" 0 叩 40 等。汉语方言中的杭州话、常熟话、昆明话,奏化元音都很多。什么是卷舌元音?

刘兴策, 1983

少数民族语言调查研究敎程 - 第 35 页

(四)卷舌元音当我们发元音时,同时把舌尖向上齿翘起或向硬或卷起,使元音卷舌化,耽变成卷舌元音,例如北京话的化儿》、"兰"、"耳"哼,它们是同的卷舌音。在汉藏语系语言里经常会遇到这个音。迷个卷舌音可标为[ a ]或卜] ,在不发生误会时可标为[乳]。

高华年, ‎宋长栋, ‎庄益群, 1990

語言学引論 - 第 100 页

巾〕一[ ! ^ : ! ! : ^艰)。漢語語音学里經常可以遇到"舌尖元音"和"卷舌元音"这兩个術語。漢語語音学把發音时舌尖卷起对着硬顎的这种元音称作"卷舌元音"。漢語标准語里的"兒"、"耳"、"二"这些音節的元音都是"卷舌元音"。这个音素的發音部位甚本上同〔 9 〕 ...

上海外國語学院, ‎哈尔濱外國語学院, 1958

外语学习者成功秘诀:

第二,注重模仿式练习,在听录音模仿跟读时,要先听准录音中的正确发音,然后再正确模仿练习,力争发音一次正确到位成功,防止第一次读音错误,一旦养成错误习惯,很难纠正。第三,注意区分平舌音与卷舌音、相似音、长元音与短元音、清浊辅音音组等, ...

傅民杰, 2015

音系学基础 - 第 109 页

能与其他元音构成最小对立,它就有资格成为一个单独的音位。过去注音字母就是这么处理的,〔^ ]的音位符号是"儿"。现在也仍然有人主张采取这种处理办法,把〔 3 〕作为一个独立的音位看待。卷舌韵母〔^ ]的另一种音位分析是把〔^ ]分解为两个语音 ...

王理嘉, 1991

说话的科学技术 - 第 50 页

单韵母主要是舌面元音,只有- i 是舌尖元音,舌位高,在舌尖前或后, er 则是卷舌音舌位在中。 i , u , ü 是舌面声,舌位高,口闭, i , ü 在舌前, i 不圆唇, ü 则圆唇, u 在舌后部发声,圆唇。 e , 0 也是舌面后声,舌位半高,口半闭,但 e 不圆唇, o 圆唇。 é 是舌面前声,舌 ...

马大猷, 2004

汉语普通话正音字典 - 第 320 页

例如:小鸡儿 X 池 o 汀[ t 讨晌 3r ]金鱼儿帅 y 忻[ yy3r ] (四)舌尖元音韵母- @ [ ht ] ,儿化时,原韵母变为[ 3r ]。例一如:爪子儿有事儿 g 帕加 y 勺剖「[铀 lt5O 真]。""""。。"' ○主臭元音是@ a @的询母加上卷舌作用后·音值发生变化· ...

马致苇, 1998