"谲妄"辞典での中国語の意味

中国語で谲妄の発音

谲	妄
jué	wàng

中国語で谲妄はどんな意味ですか？

中国語辞典での谲妄の定義

詐欺を欺く。

谲妄 欺诈妄为。

谲妄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谲妄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谲妄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谲妄»という単語です。

• 中国語: 谲妄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: salto engañosa
• 中国語翻訳家 - 英語: Deceitful jump
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धोखेबाज कूद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قفزة مخادع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лукаво прыжок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: salto enganoso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শঠ লাফ
• 中国語翻訳家 - フランス語: saut trompeuse
• 中国語翻訳家 - マレー語: melompat menipu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Deceitful springen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 詐欺ジャンプ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 거짓 점프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Langsung cidra
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhảy dối trá
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஏமாற்றும் ஜம்ப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कपटी उडी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hilekar atlama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: salto ingannevole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podstępny skok
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лукаво стрибок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Salt înșelătoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απατηλή άλμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bedrieglike spring
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: deceitful zum
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: svike hopp

«谲妄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谲妄の使いかたを見つけましょう。谲妄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新唐書:

是時,陸贄為宰相,帝素所信重,極論其譎妄不可任,帝以為排媢,愈益厚延齡。贄上疏列其狀,具言:「延齡嘗奏句獲乾隱二千萬緡,請舍別庫為羨餘,供天子私費,故上之興作廣,宣索多矣。延齡欲實其言,乃大搜市廛,奪所入獻,逮捕匠徒,迫脅就功,號曰『敕索』,弗讎 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

常见文言书面语 - 第 337 页

【出处】《史记,司马相如列传》: ― "奇物谲诡,俶傥穷变. "《旧唐书,郑畋传》, - "逞^诡于笔端. "【例句】黄尚这时才发现,这片林子隐隐透着一股谲诡的气【注意】形容同.句中可作定语及宾语.常用于文学作品中描写^物或环境气氛. "谲妄"指诡诈;欺诳.《新唐书' ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

Chong jiao Song ben guang yun - 第 278 页

巨賜蚨義取爵泉出 11 水名吏^ 1 #譎夫铁一衝環 1 ;之銥別也古, 1 八切二十-一;、巧在丄 0 ^兆又音聿^惠一《 51 諒一一一 6 別角有舌 1 上同出 3 商亦同又属吏駛驍艮馬生^ &茨明祐不. ... 作闋廇书一^也又、^說文喪^蛱蠔吏足, ,爾谲妄 9 筒衣史孔史縱弦。

Guang yun, ‎Guang wen shu ju, Taibei. Bian yi suo, 1961

古代疾病名候疏義: - 第 xxi 页

... 也』引襄十七年左傳『浙犬入華臣氏之門』今本作瘈呂氏春秋胥解字病疏本條蝤而抉谲仏』孟康注お『獮狂惡鬼也』^趫獮竝同 I ... 疏證が「急就篇注が『顢疾亦謂之狂谲妄動作也』說文『趫狂走也』漢書揚雄傳『捎夔瘀者廣韻去聲三十四啸「瘀癣星狂病」不知 ...

余雲岫, 1953

邓广銘全集 - 第 5 卷 - 第 49 页

邓广銘. 也,非人之所能爲也。孔明下孔明,伊周之徒也。而論之者多異説,以其適時之難而處英雄之不幸也。夫衆人皆進而我獨退,雍容草廬,三顧後起。挺身託孤,不放不攝,而人無間言。權偏人主而上不疑,勢傾群臣而下不忌。厲精治蜀,風化肅然。"宥過無大, ...

邓广銘, 2005

唐九卿考 - 第 550 页

延齡务行邪谄,公肆诬欺, ... ...其时特宣进止,并依所奏施行。太府卿韦少华抗疏上陈,殊不引伏。"《新书,裴延齡传》: "是时,陆贽为宰相,帝素所信重,极论其谲妄不可任,帝以为排媢,愈益厚延齡。贽上疏列其状,具言: 4 ... ...太府唧韦少华劾其妄,陛下纵之不为治, ...

郁贤皓, ‎胡可先, 2003

Lüshi chunqiu

五輟‵前寨`臺譎 l y ‵冏御也賽驄穹鼻蟲太真清畫是鼓溝則睪; ,如欲後讀師子也蓆;戛; 0 }僮'一奉` :聽` :「‵、 ˉ "差濁二「則特珊歸鶴輻決訊`*-量′、〝 _ ′二頁作無量耳量仝澍古日 l 不監和{谿安濫日狂、‵郭可上"》工口崖 ˋ - -一【夢: ?三雇氐一矗一一 ...

Buwei Lü, ‎呂不韋, ‎高誘, 1788

花影集:

朔雪寒. 侍階。二鬼攜論俯叩陛下。一鬼啟曰:「蒙旨差追謗佛秀才餘論覆命。」良久,聞殿上曰:「汝為餘論否?」曰:「然。」又曰:「壁間之詩,汝所為乎?何人為乎?」曰:「實論為也。」殿上曰:「汝既為儒生,讀書習禮,講聖賢之道,返違賢聖之仁。孔子,聖人也,尚日 ...

朔雪寒, 2014

王安石诗文系年 - 第 253 页

先师普觉,奄化西庵,而觉海孤立,详益骄傲,师弗之争,屡求退庵席,公固留不可,寤详谲妄,遂逐详而留师,乃作是诗也。^安石有《祭北山元长老文》曰: "元丰三年九月四日,祭于北山觉海大师之灵。 9 则逐详事必在元丰三年之前。而此诗云: "西崦分明见,幽人不可 ...

李德身, 1987

钦定四库全书总目: 整理本 - 第 2457 页

不知郑晓所传乃丰坊之沩本,诸儒考证已明,谲妄毕露,时槐更嘘其残烬,误之甚矣。周叔夜集十一卷 1 浙江孙仰曾家藏永明周思兼撰。思兼有《学道记言》,已著录。思兼以循吏著,然史称其少有文名。是集为王世贞所删定。文颇学三苏,诗则七子之流派也。

紀昀, ‎陆锡熊, ‎孙士毅, 1997