アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"可鄙"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で可鄙の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で可鄙はどんな意味ですか?

中国語辞典で«可鄙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での可鄙の定義

卑劣な軽蔑:〜剽窃ㄧ利己的が最も〜です。 可鄙 令人鄙视:~的剽窃行为 ㄧ自私自利是最~的。

中国語辞典で«可鄙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

可鄙と韻を踏む中国語の単語


东鄙
dong bi
俭鄙
jian bi
八鄙
ba bi
凡鄙
fan bi
北鄙
bei bi
卑鄙
bei bi
寒鄙
han bi
尘鄙
chen bi
昏鄙
hun bi
村鄙
cun bi
烦鄙
fan bi
粗鄙
cu bi
草鄙
cao bi
讥鄙
ji bi
负鄙
fu bi
贱鄙
jian bi
边鄙
bian bi
都鄙
dou bi
bi
非鄙
fei bi

可鄙のように始まる中国語の単語

爱的中国
比价格
便
变资本
不道
不的
不是
擦擦
操左券

可鄙のように終わる中国語の単語

南熏北

中国語の同義語辞典にある可鄙の類義語と反意語

同義語

«可鄙»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

可鄙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語可鄙を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への可鄙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«可鄙»という単語です。

中国語

可鄙
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

despreciable
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Contemptible
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

घिनौना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

خسيس
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

презренный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

desprezível
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

নীচ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

méprisable
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

hina
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

verächtlich
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

卑劣な
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

경멸 한만한
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

nistha
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đáng khinh
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அலட்சியப்படுத்தத்தக்கதாய்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

उपेक्षणीय
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

aşağılık
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

spregevole
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

pogardy
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Нікчемний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

vrednic de dispreț
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ποταπός
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

veragtelik
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

fÖRAKTLIG
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

forakte
5百万人のスピーカー

可鄙の使用傾向

傾向

用語«可鄙»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«可鄙»の使用頻度を示しています。

用語«可鄙»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«可鄙»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«可鄙»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、可鄙に関するニュースでの使用例

例え

«可鄙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から可鄙の使いかたを見つけましょう。可鄙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
论苏轼的创作经験 - 第 116 页
他说:丰之中书虽可* /终可鄙。虽可鄙/终不可卉。(《杂计》) ·短短十三个字的评论,极有意思。"虽可爱,终可鄙" ,既指出了它有"可爱》与"可鄙"两面,比之只看到一面姆为高明,又指出"可鄙》是主要方面,亦比看到了两面而不分主次的为高明。"虽可鄙,终不可弃" ...
徐中玉, 1981
2
高长虹全集(第三卷):
直到现在,恋爱还穿着可鄙的或可笑的寝衣,大多数人们用了可鄙的或可笑的眼睛去看恋爱,所以看见恋爱是可鄙的或可笑的了。但恋爱的本身,无论它显示着什么形态,它是尊贵的与庄严的。恋爱包括了亲子的爱,兄弟的爱,朋友的爱,人类的爱,宇宙的爱。
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
3
郭沫若诗文精选 - 第 465 页
... 由于“好批小说”而可鄙,而是由于好以封建意识澶改所批的小说而可鄙 o 忠于封建统治阶级的袁枚,当然不能作这样的阶级分析 o 他对于金圣叹的评语,等于是说:好批小说虽然可鄙,但幸而还有一首可取的绝诗 o 袁枚的保守性,不是还在金圣叹以上吗?
郭沫若, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
魯迅雜文詩學研究 - 第 211 页
不合理,可笑,可鄙,甚而至于可恶"的事情,但它是热情而善意的,因此与"冷嘲"相区别。进而鲁迅还说明了"讽刺"的具体写法是对大家习以为常,谁也不觉得奇怪的"不合理,可笑,可鄙,甚而至于可恶"的事情, "给它特别一提" : "譬如罢,洋服青年拜佛,现在是平常事 ...
沈金耀, 2006
5
李劼人的生平和创作 - 第 161 页
郴的事物,已经不是可鄙的了,因为通过它,这创造它的人的美丽的灵魂无形中就进震了出来,可鄙的事物已经获得了崇高的表现,因为它滤过了他灵魂的炼狱。" 0 这段话讲得很警辟。顾天成这个非常反动的人物,正是通过"过滤。而获得了崇高的表现,哪作者 ...
李士文, 1986
6
德国社会民主党史 - 第 4 卷 - 第 155 页
在柏林实行小戒严,是俾斯麦一切可鄙的背信行为中最可鄙的一件。民族自由党人只同意反社会党人法第二十八条用于最紧急的情况下,即一个地区受到社会民主党的鼓动的破坏,以致随时有可能发生暴动,应引用这一条文以防止眞正的戒严。首先当时 ...
Franz Mehring, 1973
7
Ping fan di dao de guang
對於無權無勢的人、有人看準對方的可欺而爭執不休不前,我獨爭取承當,則爭爲可責而讓爲可鄙。對於有權有勢的人、有人委屈返讓,有人要做,我獨甘願返讓,則讓爲可責而爭爲可鄙。遇有甚費力而不易討好的事情,大家推讓度。孔子這些言論、確足爲應讓 ...
Daqi Chen, 1971
8
吳稚暉先生全集 - 第 1 卷 - 第 201 页
輕喜易怒,予人可窺,小人謀驚人,陳陳相因,津津樂道,可鄙也 0 前日親罵人者,後日親爲之,書生好誑,顏厚忸怩,可歎也 0 士未,人方笑其愚騃,己乃自命忠義,可鄙也 0 今日朝廷. '明日督撫,開口中國,閉口西洋,事不干己,語不直名,聞者喉間作惡,語者詞源正湧, ...
吳敬恆, ‎羅家倫, ‎黄季陸, 1969
9
苏轼新论 - 第 88 页
他论书说, "虽可爱终可鄙,虽可鄙终不可弃。" (《杂评》〉在"终可鄙"的作品里,发现其"可爱"之处,也不应鄙弃,这是一个十分精辟的见解,也符合艺术的批判继承规律。苏轼虽然发现了充斥词坛的艳科末作的"可鄙" ,但他却也看到众多婉约艳科词的"可爱"之作。
朱靖华, 1983
10
中國書法大辭典 - 第 2 卷 - 第 1326 页
宋蘇軾論其書曰:「雖可愛,終可鄙;雖可鄙,終不可棄。」有影印本。 三十行,行六十七字。 ^ 1328 , 見《吳文碑》條。半截碑之「四」字完好。文明書^藝苑眞賞社、愛翻園等有影印本。丄字顧獨得其精神筋力, ^以書家重之。」舊拓本第一一十行「四序」林快事)謂:「集 ...
梁披雲, ‎書譜出版社, ‎广东人民出版社, 1984

用語«可鄙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から可鄙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
曹长青:冒我名发声明的可鄙行为
近日经多位读者网友告知,博讯网上刊登了这样一个倡议书:《曹长青:关于日战争胜利纪念日到各国日本使馆示威抗议活动的倡议书》。这完全是造假,冒充我的名字。 «NTDTV, 9月 15»
2
曹長青:冒我名發聲明的可鄙行為
近日經多位讀者網友告知,博訊網上刊登了這樣一個倡議書:《曹長青:關於日戰爭勝利紀念日到各國日本使館示威抗議活動的倡議書》。這完全是造假,冒充我的名字。 «NTDTV, 9月 15»
3
曹长青︰冒我名发声明的可鄙行为
... 【大纪元2015年09月01日讯】近日经多位读者网友告知,博讯网上刊登了这样一个倡议书︰《曹长青︰关于日战争胜利纪念日到各国日本使馆示威抗议活动的倡议书》 ... «大纪元, 8月 15»
4
评论:高速管理公司你们不生产雨水只生产豆腐渣
你们不生产雨水,生产的是豆腐渣。不找你们,难道找萧敬腾吗? 谎言是可鄙的,但现实的例子教会我们,比谎言还可鄙的是连遮羞布都懒得用。究竟是什么赋予高速 ... «新浪网, 8月 15»
5
狂轟暴力本質沒變衝車大將軍邱毅批:蔡英文非常可鄙
前國民黨籍立委邱毅還說,蔡英文曾被叫做暴力小英,這次選舉意圖改變形象,沒有在本質上做真正調整;這種行為非常可鄙! 邱毅說,郝志堅的這篇文章為什麼受 ... «yam天空新聞, 8月 15»
6
【劉宏恩】頂尖大學的光環與迷信
為富不仁」固然可鄙,但是「為聰明而不仁」、「為會考試而不仁」也同樣可鄙。 看到富豪一副「我有錢都是我努力來我應得的」的態度,你會感到一陣噁心,但是講起自己 ... «蘋果日報, 7月 15»
7
雷钟哲:“经纪人”策划“访民”滋事实属可恶
用可恶、可恨、可耻、可鄙状摹这几个人的德行,实在是恰如其分的表达。 可恶,是说他们不是为了伸张正义,而是唯恐天下不乱,利用人们普遍具有的同情悲悯心理, ... «荆楚网, 6月 15»
8
美南卡教会枪案杰布‧布什取消行程
宣布参选的共和党人赫克比(Mike Huckabee)在脸书表示:“一个邪恶的人破坏圣殿…所有文明人都会憎厌这种毫无道理、卑劣可鄙的行径。全国将悲伤地持续为此惨案 ... «大纪元, 6月 15»
9
兩岸國際- 碧咸大為光火斥貪污醜事可鄙
FIFA貪污風暴令許多球壇中人都極為心痛。前英格蘭國腳「萬人迷」碧咸也說,過去一周看着FIFA醜事越揭越多,「我們熱愛的運動原來發生如此可鄙、不能接受、糟糕透 ... «香港蘋果日報, 6月 15»
10
外媒:中国“同直婚姻”夹杂欺骗、暴力和性疾病
我一点都不歧视同性恋,但像您这样的人结婚和伤害别人,真的可鄙'。” 据估计,中国现在涉及同直婚姻的人数有4000万。很多针对这个人群的研究把焦点对准在不知 ... «中国经济网, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 可鄙 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ke-bi-2>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう