アプリをダウンロードする
educalingo
刻苦

"刻苦"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で刻苦の発音




中国語で刻苦はどんな意味ですか?

中国語辞典での刻苦の定義

ハード①苦労して苦労したい、非常に難しい:〜勉強ㄧ〜を学ぶ。 ②倹約:彼の人生はいつも〜だった。


刻苦と韻を踏む中国語の単語

不知甘苦 · 不胜其苦 · 不苦 · 不辞劳苦 · 倒悬之苦 · 八苦 · 吃得苦中苦 · 吃苦 · 吃辛吃苦 · 哀苦 · 备尝艰苦 · 备尝辛苦 · 大苦 · 悲苦 · 惨苦 · 愁苦 · 斥苦 · 爱别离苦 · 病苦 · 赤苦

刻苦のように始まる中国語の単語

刻己自责 · 刻记 · 刻俭 · 刻减 · 刻截 · 刻竭 · 刻句 · 刻峻 · 刻刻 · 刻扣 · 刻苦耐劳 · 刻苦钻研 · 刻酷 · 刻括 · 刻蜡 · 刻烂 · 刻勒 · 刻吏 · 刻厉 · 刻励

刻苦のように終わる中国語の単語

二遍苦 · 何苦 · 分甘共苦 · 分甘同苦 · 功苦 · 厄苦 · 含辛如苦 · 含辛忍苦 · 含辛茹苦 · 孤苦 · 寒苦 · 恨苦 · 患苦 · 攻苦 · 毒苦 · 烦苦 · 甘苦 · 繁苦 · 访贫问苦 · 锋镝之苦

中国語の同義語辞典にある刻苦の類義語と反意語

同義語

«刻苦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

刻苦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語刻苦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への刻苦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«刻苦»という単語です。
zh

中国語

刻苦
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

asiduo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Assiduous
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

परिश्रमी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مجتهد
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

усердный
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

assíduo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

উদ্যোগী
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

assidu
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

tekun
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

fleißig
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

勤勉な
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

부지런한
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

assiduous
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cần mẫn
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கடின உழைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

उद्योगी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

gayretli
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

assiduo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wytrwały
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

старанний
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

asiduu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επιμελής
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

volhardend
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ihärdig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ebullience
5百万人のスピーカー

刻苦の使用傾向

傾向

用語«刻苦»の使用傾向

刻苦の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«刻苦»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、刻苦に関するニュースでの使用例

例え

«刻苦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から刻苦の使いかたを見つけましょう。刻苦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
教导青少年刻苦上进的勤学故事(让学生受益一生的故事):
教导青少年刻苦上进的勤学故事(让学生受益一生的故事)李占强主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 目录前言维护尊严萤火虫与蜗牛伪装经验的价值性格决定的区别在 ...
李占强, 2013
2
外国名人刻苦好学趣事
本书介绍了马克·吐温、海明威、爱因斯坦等世界名人的风趣逸事和刻苦治学精神。每篇文章后附名人小传。
翁文豪, 2000
3
领导的条件
领导都如此刻苦,员工还有什么理由不努力工作呢?最突出的例证是二战期间,松下公司接受了军方飞机生产任务;对于一个生产电视机、洗衣机的电器制造企业,要生产出能够上天作战的飞机,谈何容易。但松下在海滩上建起生产车间,将自己的宿舍搬到 ...
松涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
杂草集: 顾明远教育随笔 - 第 172 页
难道刻苦学习就不能愉快了,或着愉快了就算不上刻苦了?再请教一下心理学,发现愉快和刻苦属于两种不同的心理品质。愉快属于情感的体验,刻苦却是意志的表现。愉快的对立面是痛苦,而不是刻苦;刻苦的对立面是懒惰、懈怠,而不是愉快。所以愉快和 ...
顾明远, 2001
5
杰出青少年自我管理手册: - 第 13 页
有的同学总认为,只要自己刻苦努力,就一定能取得一流成绩。所以他们一旦成绩不理想,首先想到的是要更加刻苦!别人晚上 10 点睡,我夜里 12 点睡,别人背 10 遍,我背 15 遍。可是结果成绩总上不去。他们不知道原因在何处。其实,需要总结,需要自我反省 ...
张勤, ‎黄泰山, 2004
6
放慢你的人生脚步:
无须太刻苦工作刻苦,表明一个人工作的态度:很努力、很认真和很敬业,这种态度以至成了代代相传的工作作风了。但是,在放慢人生节奏的新理念指导下,这种工作中的太刻苦,显然是不利的,因为它会严重影响人的身心健康。有一个真实的故事。经过激烈 ...
钱诗金, 2014

用語«刻苦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から刻苦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
女足新帅秀法式浪漫透执教两秘诀:刻苦+团结
比尼表示:“上午我和球员有了交流,告诉了他们成功的秘诀,我在这里再重复一下,我相信你不会把秘密泄露出去,第一个是刻苦,第二个也是刻苦,第三个也是刻苦«新浪网, 9月 15»
2
奥尼尔承认训练不刻苦称OK是史上最强二人组
但是在近日接受采访时,奥胖承认自己在球员时代并没有刻苦训练。 ... 禅师”菲尔-杰克逊曾经说过,以奥尼尔的天赋,如果他的训练更加刻苦,那么他可以连赢10 ... «新浪网, 9月 15»
3
刻苦钻研医术微笑面对患者
吕宗立是汾阳市人民医院皮肤科主任,从医32年,看过的病人超过4万人,他坚持学习,刻苦钻研,善于总结临床经验,从理论到实践再从实践到理论,写出了学术 ... «新浪网, 9月 15»
4
哈里王子亲自为狮子“把脉” 被赞刻苦耐劳(图)
中新网8月31日电据外媒报道,英国哈里王子今年6月退役后,便随动物专家前往非洲,协助其为期三个月的动物保育研究工作。近日有照片显示,哈里蹲在一头被麻醉 ... «中国新闻网, 8月 15»
5
90后女兵资助中考“状元”刻苦学习
两名女学生在聂冰怡的关心鼓励下,重拾求学信心、更加刻苦学习。今年中考,孙浩炜和牛冠群分别以650分和649分的成绩,获安达市中考第一、二名,被安达市最好的 ... «新华网, 8月 15»
6
环球记者探访外军阅兵村为达中国标准刻苦训练
《环球时报》记者28日上午探访了位于北京郊区的外军方队和代表队训练基地,看到他们进行刻苦训练。一些方队成员接受记者采访时表示,“我们是为支持和平而来”。 «环球网, 8月 15»
7
拜仁中场寄语中国少年足球除刻苦别无其他捷径
而当两名少年问蒂亚戈,有什么成功的秘诀时,蒂亚戈的回答非常耐人寻味:“我对你们的建议就是刻苦训练,并且永不放弃,让身体和心理方面都非常强壮,最后也是最 ... «搜狐, 7月 15»
8
C罗:一句话曾刺痛我心成功因场外刻苦锻炼
C罗说道,“你必须要努力,我每天都在刻苦的锻炼,这就是我为什么能够在这么多年都保持巅峰的原因。成功不是来自巧合,在场外,我付出了很多的汗水,当我还是一 ... «腾讯网, 7月 15»
9
特里任广州足球大使寄语青少年球员要刻苦训练
出席活动的还有广东省民间足球促进会会长容志行。对于当天参与训练的广州足球青少年,特里寄语他们要刻苦训练,并表示自己从小就不是技术最好的,是刻苦训练 ... «中国新闻网, 6月 15»
10
习近平接受班禅拜见勉励其刻苦学习努力修行
6月10日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在北京中南海接受班禅额尔德尼·确吉杰布的拜见。这是班禅向习近平敬献哈达。新华社记者兰红光摄. «腾讯网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 刻苦 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ke-ku-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA