アプリをダウンロードする
educalingo
哭奠

"哭奠"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で哭奠の発音

diàn



中国語で哭奠はどんな意味ですか?

中国語辞典での哭奠の定義

泣き叫ぶ犠牲を捧げる。


哭奠と韻を踏む中国語の単語

剥奠 · 发奠 · 吊奠 · 奉奠 · · 安奠 · 川奠 · 布奠 · 开奠 · 拜奠 · 椒奠 · 浇奠 · 祭奠 · 草奠 · 荐奠 · 薄奠 · 赐奠 · 辟奠 · 进奠 · 酬奠

哭奠のように始まる中国語の単語

· 哭鼻子 · 哭嚎 · 哭号 · 哭嫁 · 哭哭啼啼 · 哭脸 · 哭临 · 哭灵 · 哭庙 · 哭鸟 · 哭泣 · 哭腔 · 哭秦庭 · 哭穷 · 哭秋风 · 哭丧 · 哭丧棒 · 哭丧棍 · 哭丧脸

哭奠のように終わる中国語の単語

丧奠 · 享奠 · 启奠 · 唁奠 · 壤奠 · 奄奠 · 时羞之奠 · 朔奠 · 梦奠 · 舍奠 · 设奠 · 请奠 · 谢奠 · 路奠 · 迁奠 · 遣奠 · 释奠 · 野奠 · 雁奠 · 馈奠

中国語の同義語辞典にある哭奠の類義語と反意語

同義語

«哭奠»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

哭奠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語哭奠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への哭奠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«哭奠»という単語です。
zh

中国語

哭奠
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Cry Dien
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Cry Dien
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रो Dien
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

صرخة الدين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Крик Дьен
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Cry Dien
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দিয়েন কান্না
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Cry Dien
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Dien menangis
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Cry Dien
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

クライディエン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

외침 디엔
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

dien nangis
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Cry Điện
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

dien அழ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दियेन आक्रोश
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Dien ağlamak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Cry Dien
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Cry Dien
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

крик Дьєн
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Cry Dien
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κραυγή Dien
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Cry CJ
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Cry Dien
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Cry Dien
5百万人のスピーカー

哭奠の使用傾向

傾向

用語«哭奠»の使用傾向

哭奠の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«哭奠»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、哭奠に関するニュースでの使用例

例え

«哭奠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から哭奠の使いかたを見つけましょう。哭奠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
風月鑑:
七日這晚上是大祭,嫣娘說:「不必作樂,只我領著宜人、阿粲、娉婷、雁奴、娟、□、關、窈、麼鳳哭奠哭奠,盡盡心,倒比他們吹吹打打的好些。」到了晚上,嫣娘穿著素服,宜人幾個俱穿著孝服,嫣娘叫他們親自捧帛上菜點酒,嫣娘到靈前拜了兩拜,跪下拈了三柱香, ...
吳貽棠, 2014
2
中国民俗通志: 丧葬志 - 第 5 页
元礼》,唐代"三品以上四品以下至庶人附"所记载的丧礼程序为:初终,复,设床,其,沐浴,袭,含,赴闹,敕使吊,铭,重,陈小殮衣,奠,小殓,殓发,奠,陈大拉衣,奠,大抢,奠,庐次,成服,朝夕哭奠,宾吊,亲故哭,州县官长吊,刺史遣使吊,亲故遣使致赙,朔望殷奠,卜宅兆,卜葬日, ...
石奕龙, 2005
3
于少保萃忠傳:
於是眾人一齊壺漿設奠,將錦衣覆蓋其屍,號哭之聲,巷陌皆震。徐有貞聞之,心中畏動。石亨差人禁止不住。曹吉祥痛杖朵耳,不許再去哭。明日朵耳仍來哭奠,吉祥亦不能禁。當時于公屍骸,乃都督陳逵賂守者收公屍骸,葬於城西淺土,又囑咐居民看守。居民思 ...
孫高亮, 2015
4
禮記選注
所諦卒哭者夕卒無時之哭夕士哭社日:「成服夕朝夕哭奠」,朝夕哭奠夕哭必以時。既葬夕孝子居倚匣夕或至或夜夕哀至則哭夕無一定之時*是為無時之哭。礎 IB 曰「「士三月而葬戶是月也卒哭戶大夫三月而葬夕五月而卒哭*諸侯五月而葬卜七月而卒哭」 0 其 ...
王夢鷗, 1968
5
七十二朝人物演義:
可憐這章子思量要奠母一杯酒,奉母一碗羹,少盡人子寸心,又恐父親發怒,再三再四忖度,獨自愀然不樂,對了自己的妻子,全不足以解憂散悶,思之又思,坐立不安。忽然想道:有了,今夜待父親睡熟之時,著吾妻備辦羹湯飯食,香燭紙錠,私自到於馬棧邊哭奠一回。
朔雪寒, 2014
6
俗話傾談:
聞唱一聲,此時做仔,跪埋去奠幾杯,做新婦,亦跪理去奠幾杯。口水又來,鼻水又出, ... 過死後哭奠靈前矣。況且,生前敬酒 ... 乃於生前不肯敬獻,定必要等待父母死後,情願奠於地上,要父母曲腰低首,嘴向泥沙,而後方得飲此幾唆也,亦太無情矣。雖奠酒之禮,自古 ...
朔雪寒, 2015
7
中国地方志民俗资料汇编: 华东卷 - 第 6 卷,第 2 部分 - 第 1111 页
今县俗,自初终间七日一奠,延道士于家,款神念经,以竹笼贮楮币焚之,名曰"戒灯" ,以七七四十九日为断。唯士大夫家稍有知朝夕哭奠行礼者。次初祭、大祭。越日行初祭礼。侍者诣灵前设遗衣服于座,执搴者 I 陈馔筵羊酒,具楮币。五服之人咸集,各以其服为序 ...
丁世良, ‎赵放, ‎高扬, 1995
8
清稗類鈔: - 第 1 卷
服闋,始出門。婦人守節與否,視其志,無強之者。親歿,無廟祭、忌日,然酥燈佛座前,焚香奠酒禮拜。富者以銀畜送庫倫,貧者獻哈達為亡人誦經。男女爭攜銀畜茶麵至庫倫,告以死者之名,祈喇嘛超薦。每遇佳節,子孫延喇嘛至葬處追薦,哭奠如儀。天葬者,誦經 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
9
海國春秋:
乃世宗駕崩,柴茂思念洪恩,供奉神座於內,值世宗冥誕之期設祭哭奠,令女樂歌舞侑食。適有指揮羅彥環之子羅復智,喪偶無聊,同著盟弟兄兵馬指揮之子賀恭、曹芝,帶著門客火龍、鐵吉並家丁人眾,出城消遣。偶見遠處綠柳叢頭,樓台壯麗;行來闊板橋邊,牆垣 ...
朔雪寒, 2014
10
續禮記集說 - 第 101 卷
五一九于敢一哭帥已則第行變禮而常禮繃廢可乎手甫齡答日裱刮國有大祭祀禁哭划雕朝夕哭亦不戶;舛慄而奠伶措斤伏事雖不襟瑛然第偉琪事倆□懈氏非之侶考士喪禮則奠先既哭奠移只央今以售非灰伯二字得以盡之註疏閥也.章大來日 ...
杭世駿, 1995

用語«哭奠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から哭奠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
刘晓:康熙的“福”字缘何被誉为天下第一福?
康熙帝割辫服孝,奠酒恸哭。服丧期间正值隆冬,也已步入年迈的康熙帝,虽身居帝位,身患重疾依然不顾严寒,于露天之地,搭建帐篷为母守孝,悲恸哭奠尽礼尽哀,大 ... «大纪元, 5月 15»
2
皇甫容:“孝治天下,垂则后裔”(二)
康熙帝割辫服孝,奠酒恸哭。服丧期间正值隆冬,也已步入年迈的康熙帝,虽身居帝位,身患重疾依然不顾严寒,于露天之地,搭建帐篷为母守孝,悲恸哭奠尽礼尽哀,大 ... «大纪元, 5月 15»
3
女真金朝的最后一战:宋蒙联军联合攻击蔡州之战
金哀宗自缢于幽兰轩。金末帝完颜承麟闻金哀宗死讯,竟还能“率群臣入哭,谥曰哀宗”。“哭奠未毕,城溃。”诸人忙投火烧焚金哀帝尸首。金末帝泪眼未干,也被乱兵杀死。 «中华网, 2月 15»
4
唐僧他妈与杨康他妈之不同头条网TouTiao.com 你关心的,才是头条!
众人齐心,终于得报大仇。殷小姐活着的目的就是报仇,但报仇的过程之中又承受了巨大心理压力。初见父亲,就要羞愧自缢。报仇后哭奠丈夫一番,又要将身赴水而死。 «太原新闻网, 2月 15»
5
古代妓女悲惨的四种人生结局
故每岁清明、中元二节,妓院多去焚纸哭奠,亦兔死狐悲之感,因而其他游人,亦趋之若鹜。”这是京城唯一一所和妓女关系如此密切的庙,被称为妓女的义冢,附近有 ... «搜狐, 8月 14»
6
解密历史:慈禧太后和奕訢的曲折叔嫂会
奕䜣哭奠的消息很快传到内宫,两宫太后得知小叔子奕䜣已经赶到热河后,心里的一块石头总算落了地。特别是慈禧,当她听说奕䜣已到后,心中谋划了很久的计划也 ... «搜狐, 8月 14»
7
为当官杀亲生儿子做成菜献给齐桓公的人是谁?
想来想去,刘骏想到了让大臣们一起哭奠的招。而且下令,谁要是哭得有声有色,就有厚赏。皇帝下令,大臣们不敢怠慢,纷纷放开喉咙呜咽起来。秦郡太守刘德愿 ... «凤凰网, 10月 13»
8
袁世凯次子死后仅留二十元千余妓女为其送葬
袁克文死后,只在他的笔筒里面找出20元钱。送葬那天队伍多达四千余人,另外,还有千余妓女自愿地系上白头绳儿前来哭奠守灵,在送葬行列中自成一个方阵,每人胸 ... «商都网, 12月 11»
9
刘原:我们心中都有一道卧龙岗
袁少出殡时,哭奠的有黑社会、有僧道尼,还有扎白头绳的妓女,带着他遗世的精虫盈盈一拜。多年后周恩来接见袁克文之子袁家骝(妻吴健雄)时说:你们袁家人一代比 ... «南都周刊, 9月 11»
10
棉洋镇孝子牌坊
农历每月朔望之日,刘诚缵均在下夜鸡鸣时分起来哭奠,祭毕后悉心照顾其父亲。如此3年,他骨瘦如柴。刘诚缵广做善事,建桥赈灾,为贫苦人施棺木等,周边群众对其 ... «梅州网, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. 哭奠 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ku-dian>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA