"苦境"辞典での中国語の意味

中国語で苦境の発音

苦	境
kǔ	jìng

中国語で苦境はどんな意味ですか？

中国語辞典での苦境の定義

苦しくて苦しい状況。

苦境 痛苦艰难的境地。

苦境の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の苦境を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への苦境の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«苦境»という単語です。

• 中国語: 苦境
• 中国語翻訳家 - スペイン語: infierno
• 中国語翻訳家 - 英語: Hell
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नरक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجحيم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ад
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: inferno
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জাহান্নাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: enfer
• 中国語翻訳家 - マレー語: neraka
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hölle
• 中国語翻訳家 - 日本語: 地獄
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지옥
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: neraka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: địa ngục
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹெல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नरक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: cehennem
• 中国語翻訳家 - イタリア語: inferno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Piekło
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пекло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: iad
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κόλαση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hell
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hell

«苦境»に関連する中国語の本

以下の図書目録から苦境の使いかたを見つけましょう。苦境に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

苦境故事: 周作人传

雷启立(1966~ ),中国大百科全书出版社上海分社编辑

雷启立, 1996

珍藏一生的经典散文：激情挥洒青春的气息:

中,必是认这寂寞日子,是一种苦境,是一种烦恼,那就很容易把他抛弃,去寻快乐日子过。因为避苦求乐,是人性的自然,勉强矜持的心,是靠不住的。譬如孀妇不再嫁,苦是本着他自由的意思,那便是他的乐境,那种寂寞日子,他必乐得过到底。若是全因为受传说 ...

金庚石, 2013

霹靂武器事典6:

來到苦境之後'遭遇秦假仙拐騙,送他苦境旅遊導覽和悠遊卡。欲洗盡苦境名湯的蕪園樓主,造訪了龍煙苑'落腳薄情館。在莫汗走廊毀滅戰時,提供地給破軍府唬眼軍督燁世兵權後〝脫離集境主要政務。豐功偉業=手持不群之芳,劍出流暢、勢走迅捷的無匹 ...

黃強華, 2012

絶対に正しい、苦境、小林雅英の言葉

インディアンズ傘下3Aコロンバスから契約を解除された小林雅英投手。この苦境の中、「この経験が必ずあとで役に立つと思う」という言葉を口にした。その言葉は絶対に正しい ...

All About 編集部, ‎瀬戸口仁, 2013

台灣布袋戲與傳統文化創意產業研討會論文集 - 第 89 页

人心浮動與宗教救贖戰後臺灣劍俠布袋戲的想像空間,通常是大漠、西域、南苗、東瀛、中原,而新時代的霹靂布袋戲採取苦境、集境、滅境、道境。苦集滅道,於自佛教「四聖諦」的詞彙,主要說明出世、入世的兩種因果,集是因,苦是果,是迷界的因果;道是因, ...

中華民俗藝術基金會, 2005

苦境の家電量販店、ヤマダ躍進のナゼ

さくらやの撤退に続き、ベスト電器は直営店の約3割を閉鎖、次々に家電量販店が憂き目に遭っている。そんな中、池袋、新宿、渋谷、都心への出店が相次ぐヤマダ電機。ひとり ...

All About 編集部, 2013

覺醒的力量: 改變世界的關鍵，從全球視野到超宇宙視野 - 第 131 页

改變世界的關鍵,從全球視野到超宇宙視野 聖塔達瑪(Sat Dharma) 13l 兴注创· ·《心需能量· ·藏在身鳢狸的大智慧》,大衔·霍金斯/著,蔡孟旋/摆畔,方智出版, p . 107 。我们自顾被自己的意藏所细绑— ·而我们该如何纵徙自我一运有力的幻相苦境中跳脱出来, ...

聖塔達瑪(Sat Dharma), 2015

アメリカ〈帝国〉の苦境: 国際秩序のルールをどう創るのか

アメリカ再生は、どう計られるのか!1776年、アメリカ建国と、時を同じくして書かれたアダム・スミスの『国富論』、エドワード・ギボンの『ローマ帝国衰亡史』に立ち返り、気 ...

ハロルドジェイムズ, 2009

ナルト: 苦境

This series has won the highest rating both as comic and as anime.

岸本斉史, 2004

中華民国の模索と苦境 1928~1949

中央大学人文科学研究所, 2010

用語«苦境»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から苦境という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

苦境中成长8090《九鼎记》野外boss生存录

魔人、魔胎，吞佛童子与剑雪无名的对决，开启了魔界的封印，传说中的异度魔界，终于在苦境中打开了神秘的面纱，魔火肆虐，生灵涂炭，苦境群侠莫不受其威胁。 «265G网页游戏, 9月 15»

日媒：日本央行行长不支持唱衰中国经济

财务大臣麻生太郎和经济沙皇甘利明热衷于把日本的苦境归咎于中国经济增长放慢。带给人某种超现实感觉的是，他们要求北京实施经济改革，但是在东京又没有实施 ... «中国贸易金融网, 8月 15»

【ウイークリーワールド】制裁じわり、プーチン氏苦境 内務省職員１１万人 …

ロシア経済は現在、ウクライナ危機に絡む欧米の経済制裁と原油価格の低落というダブルパンチで深刻な打撃を受け、苦境に陥っている。大量解雇は、緊縮財政策の一貫 ... «産経ニュース, 8月 15»

ロシア内務省職員１１万人を解雇、経済苦境でプーチン氏

ロシア経済は現在、原油価格の低落やウクライナ危機に絡む欧米の経済制裁などで打撃を受け、近年では最悪規模とされる苦境に陥っている。今回の大規模な公務員削減 ... «CNN Japan, 7月 15»

【ビジネス解読】苦境サムスンが起死回生の「折りたたみスマホ …

【ビジネス解読】 苦境サムスンが起死回生の「折りたたみスマホ」ディスプレーが折り紙のようにグニャリ！ 王者アップルも戦々恐々… «産経ニュース, 5月 15»

【予想スタメン】若い力が苦境の清水を救うカギ…リーグ最多失点もDF陣 …

チームとしても、決定力のある試合とない試合の落差が大きく、その波を小さくしていくことも大きな課題。現在の苦境を乗り越えるためにも、攻撃陣がコンスタントに力を出せる ... «SOCCER KING, 5月 15»

张海超“后开胸验肺”苦境：三天不吃药会危及生命(图)

与此同时，曾用“开胸验肺”这种近乎壮烈的方式进行维权的张海超，也在经历着“后开胸验肺”的苦境。 他告诉记者，“尘肺”病人能引起关注是偶然的，更多的“尘肺”病人死 ... «中国新闻网, 5月 15»

日团“岚”冠名节目收视屡破个位数陷苦境

4月15日发售《ARASHI BLAST in Hawaii》演唱会DVD&BD蓝光碟，首周销量突破50万张，持续发光发热的人气组合岚，在CD/DVD方面的销量在杰尼斯可谓无人能 ... «新浪网, 4月 15»

岚冠名番收视屡破个位陷入数字苦境

4月15日发售《ARASHI BLAST in Hawaii》演唱会DVD&BD蓝光碟，首周销量突破50万张，持续发光发热的人气组合岚，在CD/DVD方面的销量在杰尼斯可谓无人能 ... «粉丝网, 4月 15»

安藤優子の「グッディ！」苦境…ついに１％台も

３月３０日にスタートしたフジテレビ系の新番組「直撃ＬＩＶＥグッディ！」が苦境に立たされている。２０日放送の平均視聴率（ビデオリサーチ調べ、関東地区）は、午後１時５５ ... «日刊スポーツ, 4月 15»