"快当"辞典での中国語の意味

中国語で快当の発音

快	当
kuài	dāng

中国語で快当はどんな意味ですか？

中国語辞典での快当の定義

素早く、機敏で、ドラッグではない。

快当 迅速敏捷；不拖拉：她做起事来又细心又～。

快当の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の快当を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への快当の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«快当»という単語です。

• 中国語: 快当
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - 英語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - フランス語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - 日本語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - タミル語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जलद तेव्हा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kuaidang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kuaidang

«快当»に関連する中国語の本

以下の図書目録から快当の使いかたを見つけましょう。快当に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

水浒传 - 第 404 页

李逵大笑道:“快当!快当!那四个贼臣今日才得了当,我去报与宋哥哥知道。”大踏步离了宫殿。猛可的又见一座山,看那山时,却是适才遇见秀士的所在。那秀士兀是立在山坡前,又迎将上来笑道:“将军此游得意否?”李逵道:“好教大哥得知,适才被俺杀了四个贼臣 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

章回小說的歷史書寫與想像: 以三國演義與水滸傳的敘事為例 - 第 74 页

原來是夢,卻也快當!」眾人都笑道:「甚麼夢?恁般得意!」李逵先說夢見我的老娘,原不曾死,正好說話,卻被大蟲打斷。眾人都歎息。李逵再說到殺卻奸徒,踢翻桌子,那邊魯智深,武松,石秀聽了,都拍手道:「快當!」李逵笑道:「還有快當的哩!」又說到殺了蔡京,童貫, ...

許麗芳, 2007

水滸全傳原始版本:

李逵大笑道:“快當!快當!那四個賊臣今日纔得了當,我去報與宋哥哥知道。”大踏步離了宮殿。猛可的又見一座山,看那山時,卻是適纔遇見秀士的所在。那秀士兀是立在山坡前,又迎將上來笑道:“將軍此游得意否?”李逵道:“好教大哥得知,適纔被俺殺了四個賊臣 ...

施耐庵, 2015

水滸傳:

原來是夢,卻也快當!」眾人都笑道:「甚麼夢?恁般得意!」李逵先說夢見我的老娘,原不曾死,正好說話,卻被大蟲打斷。眾人都嘆息。李逵再說到殺卻奸徒,踢翻桌子,那邊魯智深、武松、石秀聽了,都拍手道:「快當!」李逵笑道:「還有快當的哩!」又說到殺了蔡京、童 ...

施耐庵, ‎朔雪寒, 2014

快快樂樂學Powerpoint 2007徹底活用 (電子書): - 第 4-15 页

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著. 於自訂動畫工作窗格中,動畫效果除了可以設定播放方式和效果內容,還可以設定動畫播放的速度;調整適當的動畫效果及播放速度,可讓簡報放映時能顯得更加專業。|自菲丁圭動言 4 3 文字方塊 2 可輕的長頸鹿 A 文字 ...

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2008

救命啊，工作快把我逼疯了

(美)伯恩斯坦(Bernstein,A.J.), 毛娟 Esphere Media(美国艾思传媒). 有些负面行为,如孩子狂吃奥利奥饼干或乱花抽屈里的钱,都不可能不予理会。通过使某些行为从身体上不可能进行来取消奖励—不把奥利奥饼干带回家,给抽雇加上锁—都是比事后处罚 ...

（美）伯恩斯坦（Bernstein,A.J.）, ‎毛娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

吉林民間故事集(一) - 第 492 页

... 也是單撮棍。這小伙姓王,他老遠看見山下一座廟後,不少穿紅戴綠的姑娘、媳婦看戲。走近前一看,看戲的人都不見了,只有一個小伙子,背對著老爺府在那唱戲,累得滿頭大汗。姓王的心裡納悶,就問. .「把頭,快當,快當。」李虎見有人來了,就停下來說:「快當, ...

民間故事, 1989

別有香: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

非股起上肩,不能盡莖入穴。其法當使汝蹲坐帽莖,倒按為快。當列第七。」及月英,道:「爾牝瑩潔溫柔,質非不美。但底里太深,莖非徑尺不能至底。喜肉肌美滿,不堪寬鬆取快,四旁便已可矣。其法當如采后庭,可以深究。當列第八。」及星英,道:「子之牝,兩片豐肥, ...

醉花主人, ‎胡三元, 2015

致我们正值的青春年华（珍藏一生的经典散文）:

... 高兴地喊道二“棒槌! ”小贾急忙接到二“什么货? ”小祝说: “五品叶! ” ...快当!快当! ”二人高兴地喊。还没等小祝把红线栓到棒槌上就听小贾喊二“棒槌! ”小贾喊: “三花子。” ...快当!快当! ”小祝和小贾在那岗梁山上,一连发现好几苗人参。 这条路,小祝和小贾去.

金庚石, 2013

教育学生珍惜理解的感恩故事（让学生受益一生的故事）:

快当!”二人高兴地喊。还没等小祝把红线拴到棒槌上,就听小贾喊:“棒槌!”小贾喊:“三花子。” “快当!快当!”小祝和小贾在那岗梁山上,一连发现好几苗人参。这条路,小祝和小贾去时走过,找得那么仔细,也没开眼,被雷雨和斧声拦住,回来路过这里,在明晃晃的 ...

李占强, 2013

用語«快当»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から快当という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

陈妍希怀孕？ 陈晓：快当爸了

此外，陈晓日前上阿雅在中国的节目《大牌驾到》，阿雅称再次与陈晓见面，她已经成为妈了，陈晓也开玩笑回应：“快成爸了！”现在这样一说，还不禁让人怀疑有几分 ... «光华日报, 8月 15»

陈妍希已经怀孕？ 男友陈晓自曝：快当爸爸了

陈妍希(右)遭爆怀孕，男友陈晓也被翻出在节目上自爆“快当爸”。 ... 主持人阿雅表示这次再见到陈晓，自己已经是妈妈身份了，没想到陈晓竟响应自己：“快成爸了！ «华夏经纬, 8月 15»

《歌手是谁》主打"假唱" 曹格恭喜刘谦快当爸爸

昨天，北京卫视全新综艺节目《歌手是谁》录制，主持人刘谦，嘉宾李湘、曹格亮相。该节目主打“假唱”，要求嘉宾在表演者夸张表演中识辨出他们谁是真正具有音乐功底 ... «人民网, 7月 15»

注意！降压太快当心脑中风

不少刚确诊为高血压的病人都希望尽快把血压“压下来”，多吃点药也没关系。然而，他们都忽略了降压药的“威力”和自身血管的承受能力。专家指出，盲目用药尤其联合 ... «中国新闻网, 6月 15»

周杰伦快当爸爸了！强直性脊柱炎会遗传吗？

周杰伦快当爸爸了！强直性脊柱炎会 ... 谁比较会带球走步!”他曾扬言35岁前结婚、一心拚生子，行动力十足的他，果然快马加鞭完成了当人夫和当爸爸两件人生大事。 «人民网, 4月 15»

郜林都快当爹了飙泪！85后长大了我们却老了

腾讯体育讯 中超第2轮比赛，郜林为恒大打破僵局后，做出了吮吸大拇指的庆祝动作，用这样的庆祝方式迎接自己即将出生的孩子。从2005初登中超赛场，如今郜林也 ... «腾讯网, 3月 15»

“年度和声王”不想太快当明星(图)

本报讯（记者韩亚栋）90后、汽车修理专业毕业、隐居幕后干录音混音……光看这些标签，似乎很难和选秀节目冠军的头衔联系在一起。上周六晚，北京卫视《最美和声》 ... «网易, 7月 14»