"俚"辞典での中国語の意味

中国語で俚の発音

俚  [lǐ]

中国語で俚はどんな意味ですか？

奴隷

俚人

中国南部の古代の人々は、広東Guayu羅越の領土で始まり、荘の祖先の支店です。 東部漢代が「人」に改名された後。 ...

俚，俚人，中国南方古代民族，是发源于广东境内的古越族一支骆越，属壮族先民的分支。东汉后改称“里人”。...

中国語辞典での俚の定義

スラング民俗、人気：下品（下品）。 スラング。 歌を歌う。 フォークソング。

俚 民间的，通俗的：俚俗（粗俗）。俚语。俚歌。俚曲。

俚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の俚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への俚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«俚»という単語です。

• 中国語: 俚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ordinario
• 中国語翻訳家 - 英語: Vulgar
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अशिष्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مبتذل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: вульгарный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vulgar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অভদ্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: grossier
• 中国語翻訳家 - マレー語: kesat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: vulgär
• 中国語翻訳家 - 日本語: 低俗
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 저속한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: vulgar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tầm thường
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆபாசமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भाषांतर करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bayağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: volgare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wulgarny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вульгарний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vulgar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χυδαίος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vulgêre
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vulgärt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vulgar

«俚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から俚の使いかたを見つけましょう。俚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《聊斋俚曲》语法研究

国家哲学社会科学基金“九五”重点项目(AYY007)

冯春田, 2003

海上花列傳: 風花雪月 古典言情

子剛道:「借末勿曾借,前日夜頭我搭俚講講閒話,俚說故歇開消末大,洋錢無撥下來,匆過去,好像要搭我借。后來一泡仔講別樣事體,俚也就勿曾說起。」翠鳳道:「倪無(女每)個心思重得野哚,耐倒要當心點。前轉耐去鑲仔一對釧臂,俚搭我說:『錢老爺一徑無撥 ...

韓邦慶, 2015

海上花列傳(精) - 第 130 页

代一杯,讓俚說勿出啥。」翠鳳道:「呂老爺,勿然是代末哉,故歇撥俚說仔了,定歸勿代。」楊柳堂催呂傑臣:「快點吃,吃好仔倪要碰和哉。」黃翠鳳問:「阿曾碰歇?」錢子剛說:「四圈莊碰滿哉,再有四圈。」呂傑臣吃完拳酒,因指陶雲甫:「挨著耐捉赢家哉。」陶雲甫遂與 ...

韓邦慶, 2006

中国北方俚曲俗情

本书精选中国北方竹枝词120首,反映早期京津市民的爱憎、苦乐悲喜的市井生活。

李志强, 1992

从《志异》到"俚曲": 蒲松龄新解

青岛科技大学科研启动基金资助项目

邵吉志, 2008

九尾狐:

寶玉一連飲盡,稍比方才清爽些,問阿金道:「說請郎中,去請啥人介?上海好格少!」阿金道:「要麼去請陳曲江格兄弟陳篤卿罷,總算有點名氣格。歸搭格套孟河郎中,終也請,全本是江湖訣,架子末蠻大,一副像煞有介事格面孔。別人告訴俚病情,俚連搭理才勿搭理, ...

朔雪寒, 2014

霹雳火斗麒麟:

而王俚,神情紧张,左顾右盼,似乎有什么不可告人的目的。一股不祥之感油然而生,冯宵白猛地停住脚步:“王大人,我有证据没带,我这就去取。”王俚一愣:“不必了,先见过娘娘再说。”冯宵白:“没有证据,空口说白话,万一娘娘降罪怎么办。”说完,转身就往回走。

赵守玉, 2015

九尾龜:

自從俚到仔倪搭來,倪倒當俚好客人格,從來朆叫俚打啥格首飾,做啥格衣裳,碰和吃酒也隨俚格便,洋錢是加二朆見歇。倒說歸轉仔,俚來叫倪格局,倪為仔轉局過去晏仔點點,俚就此扳倪格差頭,搭倪反子一泡,倪搭勿來哉,跳槽過去,另外做仔格洪笑梅,日日替俚 ...

右灰編輯部, 2006

岭南最后的古村落:

山岗如梁”的高凉,曾是岭南土著俚人的聚居地,又称百越族,围绕高凉山麓一个个带有“垌”字的村落,昔日大多是俚人的部落和村寨。长坡北面的雷垌,据说就是冼夫人出生的地方,原叫高凉郡良德俚垌村,而其家族更是世代俚人的部落首领——明代岭南才子 ...

曾晓华, 2015

聊斋俚曲/齐地音乐丛书

本书收入42个曲牌的59首曲谱。书中分为“俚曲文论”和“俚曲曲牌”两编,内容包括聊斋俚曲通论、聊斋俚曲溯源、明清俗曲曲牌、唐宋古曲及南北曲曲牌等。

陈玉琛, 2004

用語«俚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から俚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

荣成大花生：国内商超卖得好网上销售受追捧

24日上午，在俚岛镇大庄许家村一家花生出口企业的车间中，工人们正在分装花生礼盒。恰逢中秋国庆“双节”来临，该企业生产的花生礼盒受到了不少外地客户的欢迎， ... «威海新闻网, 9月 15»

传统村落保护全面铺开5000多间海草房获修缮

9月13日，宁津街道东楮岛村第一批、120多间海草房修缮完成。东楮岛村是荣成传统渔家村落的典型代表，今年，荣成对宁津东楮岛、俚岛烟墩角、俚岛大庄许家等传统 ... «威海新闻网, 9月 15»

土俚人鼓吹响四方

彝族土俚人的鼓吹（古老的器乐）声，从远古传来回荡至今。在云县茂兰镇哨街、后山、拨还河、岭磨、安乐等村至今还有一支支由彝族土俚人组成的民间鼓吹队，每个 ... «汉丰网, 9月 15»

科技助力,打通海带产业“经脉”(图)

梁育玮俚岛镇是全国最大的海带养殖生产镇,拥有海带养殖面积4万亩,鲜菜年总产量45万吨,占荣成市产量的1/3、山东省产量的1/4、全国产量的1/6。连年来,俚岛镇紧紧 ... «汉丰网, 9月 15»

派李四川南下謀換柱？ 朱立倫駁斥「無俚頭」

對此，朱立倫今（31）日駁斥「同一個話題，炒一次就夠了」，這是「無俚頭」的傳言。 國民黨總統參選人洪秀柱自從成為黨提名候選人，風波不斷，不斷有黨內高層拋出挺 ... «yam天空新聞, 8月 15»

外交部副部长王超会见离任马耳他驻华大使克俚福

人民网7月30日电据外交部网站消息，外交部副部长王超昨天会见即将离任的马耳他驻华大使克俚福。王超对克任内积极推动中马关系发展表示赞赏，希望他离任后 ... «人民网, 7月 15»

麦收开镰啦！荣成市总体产量与去年基本持平

日前，俚岛、港西两镇山地的部分小麦陆续开镰收割，拉开了今年全市麦收的序幕。本月14日前后，全市小麦将进入大面积收割期。 «威海新闻网, 6月 15»

顾秋亮，我俚无锡的大国工匠

顾秋亮，我俚无锡的大国工匠(1/2). 2015-05-07 09:43:00来源：江南晚报责任编辑：冷雨. 支持←→键翻阅图片列表查看幻灯查看全屏查看退出全屏. 01.jpg. 顾秋亮师傅 ... «无锡新传媒, 5月 15»

定安“闹军坡”：“穿杖”“下火海”“上刀山”

闹军坡”是海南人特有的习俗，相传源于唐代，是为纪念我国岭南著名俚人首领冼夫人而举行的祭祀活动，距今已有上千年历史。 5月3日，当地民众在表演“下火海”。 «凤凰网, 5月 15»

景德镇女崽俚在香港跳出梦想

去年，在香港举行的香港学界中一——中二跳高比赛中，12岁的何芯妮一跃惊人，取得跳高项目铜奖。这个奖项在香港是非常高级别的奖项，何芯妮出生于景德镇，5岁 ... «大江网, 2月 15»