アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"俚歌"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で俚歌の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で俚歌はどんな意味ですか?

中国語辞典で«俚歌»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での俚歌の定義

スラングの民謡。 俚歌 民间歌谣。

中国語辞典で«俚歌»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

俚歌と韻を踏む中国語の単語


八路军军歌
ba lu jun jun ge
北歌
bei ge
哀歌
ai ge
安歌
an ge
巴渝歌
ba yu ge
并州歌
bing zhou ge
悲歌
bei ge
懊侬歌
ao nong ge
懊恼歌
ao nao ge
懊歌
ao ge
按歌
an ge
榜歌
bang ge
白歌
bai ge
白苎歌
bai zhu ge
百年歌
bai nian ge
碧玉歌
bi yu ge
边歌
bian ge
采茶歌
cai cha ge
采菱歌
cai ling ge
闭门酣歌
bi men han ge

俚歌のように始まる中国語の単語

俚歌のように終わる中国語の単語

从公
催眠
大风
打呆
打油
打颏
楚竹燕
楚舞吴
长恨
长短
陈凯

中国語の同義語辞典にある俚歌の類義語と反意語

同義語

«俚歌»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

俚歌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語俚歌を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への俚歌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«俚歌»という単語です。

中国語

俚歌
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

vulgar canción
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Vulgar Song
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अभद्र सांग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كلمات مبتذلة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Вульгарный песни
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

vulgar Canção
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অভদ্র গানের
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

vulgaire chanson
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kesat Song
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

vulgar Lied
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

俗ソング
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

저속한 노래
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

vulgar Song
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Vulgar Sông
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஆபாசமான பாடல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

गाणे
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kaba Şarkı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

volgare canzone
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

wulgarne piosenki
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вульгарний пісні
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

vulgar Song
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

χυδαία Τραγούδι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vulgêre Song
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

vulgärt Song
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Vulgar Song
5百万人のスピーカー

俚歌の使用傾向

傾向

用語«俚歌»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«俚歌»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、俚歌に関するニュースでの使用例

例え

«俚歌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から俚歌の使いかたを見つけましょう。俚歌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
客諺一百首
船上有一秀才,正是來比唱山歌的,立即回應一首:「阿妹喊俚船傲開,山歌唱出道理來;船到碼頭該靠岸,時到春天花愛(要)開。 ... 一時之間,秀才竟答不上來,正在翻書尋檢,困窘不堪,而這邊劉三妹卻已獲得如雷掌聲,立即乘勝追擊,唱道:「你歌那有俚歌多,隨口 ...
何石松, 2009
2
从《志异》到"俚曲": 蒲松龄新解 - 第 1 页
何谓"蒲松龄俚曲" ?或许这样问更为合适、也更为简单明了: "蒲松龄俚曲"包括哪些作品?这样说是因为明确地把"俚曲"作为一种文体指称蒲松龄的一类作品,大概是后人所为。蒲松龄笔下曾数次出现过"俚曲"、"俚歌"、"俚谣"等名称,比如《聊斋志异,小二》中 ...
邵吉志, 2008
3
臺灣文學家列傳
龔顯宗. 臺灣文學家. ^傳 I 無子贫何所居隔妓館噼昔望封誥少時失所天-棄之若腥羶時異也世遷 I 《駱香林全集》有詞七闋 此外,題畫、題照片之作也不少。失,知無不書,書無不盡。化。」〈〈俚歌初集後序〉〉他是將之視爲風詩去寫的。每首皆爲五言十六句, ...
龔顯宗, 2000
4
元散曲通论 - 第 7 页
首先,如前所述,在北曲产生的金元之际,民间"俗曲俚歌"这个"曲库"积累不了那么多的曲调,也无法积累那么多,而只有传统的词乐这一个大"曲库"才有那种可能。其次,从北曲使用的曲调来看,周德清《中原音韵》列了 335 个,如果除去其中非曲牌的"煞"、"尾" ...
赵义山, 1993
5
中国古代歌诗研究: 从《诗经》到元曲的艺术生产史 - 第 39 页
到了元明时期,这种区别仍然存在,如洛地先生所言,这里有"乐府律曲与民间俚歌(剧曲)的分野" ,其唱者也有"与名公交往从而能(善)作'曲唱'的'角妓一上等艺人'与民间作'之唱'的路歧人的区别" ^。应该看到,在整个中国的封建社会里,卖艺式和平民式还 ...
赵敏俐, 2005
6
大唐遗梦(下卷):
听唱得宝歌。此曲本是民间俚歌,县尉特意将其应景翻唱。玄宗在楼上听得真切,禁不住捋须大笑,连称有趣。上一年,有人宣称弘农古函谷关尹喜之故宅天降宝符,白石篆文,仿若“乘”字。当时陕郡民间便唱出俚歌:“得宝耶,弘农耶?弘农耶,得宝耶?”据称,此宝符 ...
廖小勉, 2014
7
105年史上最強! 警專甲組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學、物理、化學)
見當地居民篤信巫神,祭祀時都要高歌當地俚歌,便仿效屈原作〈九歌〉之體,創作〈竹枝詞〉十多篇,並以新詞教唱巫神。故後來朗州附近的俚歌多雜有他的文辭。性作家特有的思想感情和審美意識。留美期間,將自己在旅途和異國的見聞感受以及對往事的 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
8
隋唐五代燕乐杂言歌辞硏究 - 第 343 页
王维等人所作的《青雀歌》、刘禹锡所作的《竹枝》、张籍所作的《吴楚歌》、张志和等人所作的《渔父歌》,都表现了对民歌音乐的 ... 说的"采民甿者为讴谣" ,白居易所说的"其事核而实"、"其言直而切"、"其辞质而俚"、"其体顺而肆" ,刘禹锡所说的"书其事为俚歌, ...
王昆吾, 1996
9
中国北方俚曲俗情 - 第 1 页
唐贞元中,刘禹锡在沅湘,以里歌鄹陋,乃依骚人九歌,作竹枝新词九章,教里中儿歌之,由是,盛于贞元、元和之间。禹锡曰: '竹枝,巴弒也,巴儿联歌,吹短笛,击鼓以赴节,欹者扬袂唯舞,其音协黄鍾羽,末如吴声。含思宛转,有淇、濮之艳焉。"说明"竹枝"原是四川地区 ...
李志强, 1992
10
中国古代诗歌研究论辩 - 第 451 页
理由有三:第一,民间的"俗曲俚歌"口耳相传,不断产生又不断消亡,它不可能积累那么多的曲调,只有传统词乐这个大"曲库"才有这种可能。第二,根据王国维对元曲的考源,加上赵义山他自己的补正,元曲 301 个曲牌就有 130 个来源于词乐体系,占 2 / 5 强, ...
檀作文, ‎唐建, ‎孙华娟, 2006

用語«俚歌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から俚歌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
士大夫的生活风貌与文化担当
(27)这首歌把他对人生的洞察和辖达,写得琅琅上口,深得民众的喜爱。 ... 大如天”贬词,改成“情胆大如天“的褒词,汇集民间俚歌俗曲,“借男女之真情,发名教之伪药。 «凤凰网, 7月 15»
2
那些几乎被遗忘的古代汉族习俗
猴人口唱俚歌,抑扬可听。古称沐猴而冠,殆指此也。其余扶犁跑马,均能听人指挥。扶犁者,以犬代牛;跑马者,以羊易马也。』 我小时候八十年代,还经常看到耍猴的。 «凤凰网, 5月 15»
3
《鹿城人文景观》描绘温州旧城江南水乡风韵
河上,常有女人在埠头洗衣、淘米,也常见“咿咿呀呀”地划过很多小船儿,上面或是载着瓜果蔬菜,或是载人运货,偶尔船老大划累了,还会扯开嗓门,唱起俚歌。而坐人 ... «温州网, 10月 14»
4
《我是歌手》决赛有点不顾人感受啊
不过,也有一些不甘心的网友在对比了此前的网络歌单和决赛实际歌曲后,自认为找到 .... 在比赛前,一些业内人士看好《四百龙银》,“假如能融入些闽南俚歌福建南音 ... «东北新闻网, 4月 14»
5
清代学者:赃官可恨人人知清官尤可恨人不知
为此,仙游人还编了一首俚歌曰:“瞎说奸夫杀本夫,真龙图变假龙图。寄言民牧须详慎,莫恃官清胆气粗。” 其实,清官文化只是一层温情脉脉的面纱。因为再啬己奉公、 ... «凤凰网, 3月 14»
6
张大春:还原真实的“另类”李白
李白没有脱离过生活,尤其是中低层社会歌台酒馆、俚歌俗曲的环境,使得他在诗作上展现了异常丰富多彩的声调、情感、句法以及想像力。在一个以「酒令」为社交活动 ... «新浪网, 2月 14»
7
腾格尔新歌创作取材于陶渊明的《桃花源记》
然而,即将发布的全新单曲《桃花源》,腾格尔硬汉变身桃花汉,一改往日粗犷雄壮的草原风情,以充满现代感和诙谐的唱腔,演绎了这首略带俚歌色彩的新曲。 «中国新闻网, 12月 13»
8
六个关键词中的吴稚晖
他做过一首俚歌描绘性事:“血气方刚,切忌连连;二十四五,不宜天天;三十以上,要像数钱;四十出头,教堂会面;五十之后,如进佛殿;六十以上,好比拜年;七十以后, ... «新浪网, 4月 13»
9
中国大百科全书出版社社长郭银星与周汝昌诗交
注:读罢《听邓遂夫〈红坛登龙术〉口占七言俚歌一首》,我亦和诗一首,题为《步周汝昌先生俚歌原韵奉和》。这两首唱和诗,后来被北京大学《北社》诗刊发表在第十六 ... «北方网, 6月 12»
10
鬼才许冠英猝逝许氏兄弟三缺一
许冠杰的粤语俚歌开创了风行至今的粤语通俗歌曲潮流;许氏兄弟电影公司创作的《鬼马双星》、《半斤八两》一系列鬼马喜剧则在屡创票房神话之余,更成功令苟延残喘 ... «新浪网, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. 俚歌 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/li-ge-8>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう