"连婚"辞典での中国語の意味

中国語で连婚の発音

连	婚
lián	hūn

中国語で连婚はどんな意味ですか？

中国語辞典での连婚の定義

結婚した結婚、結婚。

连婚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の连婚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への连婚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«连婚»という単語です。

• 中国語: 连婚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: incluso el matrimonio
• 中国語翻訳家 - 英語: Even marriage
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यहां तक ​​कि शादी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حتى الزواج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Даже брак
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mesmo o casamento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এমনকি বিবাহ
• 中国語翻訳家 - フランス語: même le mariage
• 中国語翻訳家 - マレー語: walaupun perkahwinan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Auch die Ehe
• 中国語翻訳家 - 日本語: でも結婚
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 심지어 결혼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: malah marriage
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ngay cả hôn nhân
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூட திருமணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अगदी लग्नाला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hatta evlilik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: anche il matrimonio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nawet małżeństwa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: навіть шлюб
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: chiar căsătorie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ακόμα και ο γάμος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: selfs die huwelik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: även äktenskap
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: selv ekteskap

«连婚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から连婚の使いかたを見つけましょう。连婚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐代文化研讨会论文集

中国唐代学会 ((台湾省)) 编辑委员会 闕中郡姓婚姻關係之研究一三一在西魏大統年間,魏文帝欲以女妻韋孝宽子,韋孝寬辭以兄子韋世康尙公主,時京兆韋氏^西眷,鄞連婚:河東柳氏曾與賓氏連婚,而河東薛氏與京兆杜氏則未見與胡姓連婚。韋氏與元氏之連 ...

中国唐代学会 ((台湾省)) 编辑委员会, 1991

家族与社会: 台湾与中国社会研究的基础理念 - 第 47 页

孟根族的分節結椅固,是根抹母方交表婚的原理設計四茹群、六蕪群及/ L 茹群所構成的連婚圈,進而探討其蚊學棋式的純理論性產品。這些分節空閒所透缸的信息,究竟有多大的可信度?當時沒有任何的田野資料可證真有連婚圈的存在,遑論撿證個別空間 ...

陈其南, 1990

巅峰极品高手: 巅峰高手的暧昧人生

但雨恒的意思,是想让许枫知道,即使郑国巾如何差劲,也不是他能随便欺负的,即使许枫再强。何况,最近雨家跟郑家,有重要来往,而且还要连婚,一想到连婚雨恒其实并不是很赞同的,因为郑家千金,也就是郑国巾的妹妹,可是一个大美女,对于修炼者来说,金钱 ...

高手之手, 2015

唐史考辨

後文靜坐與李密連婚,腸帝令繫於郡獄。可州劉文靜在高祖鎮太原以後,尚且和高祖「深自結託」了一番,然後高祖奉楊帝令繞把他下到獄稟的。劉文靜下獄的罪狀是與李密連婚才必定是由楊帝注意到李密所引起。李密自大業九年為楊玄感謀主失敗後才一直 ...

李樹桐, 1965

台灣地區社會學論文摘要含社會心理學: 1986-1993 - 第 1 卷 - 第 280 页

本文探討單連婚圈世代交替的結構。動機在研究新幾內亞 131 ^ 111 部族的親展。? . 1(01"0 ( ! ^ )提出一個世代交替制定婚的模型來解釋( ; . 83&5011 〔 1932, 1936 〕的資料。但 1111 ( ^ ^ ^〕發現她的模型與已知的世代交替制定婚〔如^ 311 ( 13 制及 ...

英华章, ‎余安邦, ‎呂玉瑕, 1998

人口論 ABC - 第 54 页

孫本文 娼妓制度,勢必同時發展。這樣看來,連婚亦不能視爲減短生產率的良法 0 足以妨碍應婚年齡的人的兩性生活。不但逮反自然,且足令人走入歧路 0 於是^且假使瓧會上盛行遲婚制度,其勢必至兩性道德,日形堕落 0 因爲遲婚墦至二五,七三歲 0 笾種 ...

孫本文, 1928

人口問題 - 第 16 页

... 有提高一、就政治方面言^沣瞻今日政治不良及内亂不已外侮紛乘之根本原&不下數^乂連婚節育愈普 1 ^之進步亦愈^遲婚節育之利益甚&簡切言^約有以度之!最耍法^今日之^民 I 無論從何方面觀 I 相當的連婚節育皆不可&與民財之富^而少從事於人口 ...

陶孟和, 1933

最配夫妻:

一场商业连婚，本来实属平常，但双方子女却不愿意将幸福交给父母决定，故而逃婚。但，只是顺应潮流而逃婚的乐依，万万没想到父母的心血就这样没了，庞大的集团会在一夜之间 ...

林海锋, 2014

鬼神傳:

第四回路逢白骨脫衣遮蓋因功上奏以顯後裔話說廣東廣州府屬,姓蔣,德其名也,表字芝連,婚娶唐三姑。男長三七,女長二九。雙親喪,葬墓六年,未嗣。其妻淑德貞良,夜間描繡與夫伴讀。風光似箭,日月如梭,其時十載,亦無男女。三姑謂大曰:「妾和君家夫婦十載 ...

朔雪寒, 2014

Bai hai: 74 Titel - 第 2 卷

74 Titel Jun Shang (Ming). 易管先朝以元忠舊臣操 諸率曰大可笑. ---______ ---L_____ 言齊鄭非偶不合稱水王交歡理資同穴而下雖金精屢碟而玉色常溫邊曹泰華身實凡著 ___ _____ - / -離今日得書朝日改具元惠官魔三朝榮魔十---一州泰軍既連婚國 ...

Jun Shang (Ming), 1573

用語«连婚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から连婚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

我妈这辈子不幸福

就因为我妈，当初我差点儿连婚都没结成，她说我找的哪个对象她都看不上。其实她就是不想让我结婚。后来我离了，她还在一边说风凉话看笑话。再后来，我想再婚，她 ... «天津网, 9月 15»

小伙遭人热汤泼脸太恶毒触目惊心面目全非

从图片上看到，小伙脸部血肉模糊已经惨不忍睹，一个30岁的年轻小伙子，连婚都还没结就成了这样，这辈子也就毁了，而且小伙平时仅靠打散工赚点生活费，有上顿没 ... «www.fx120.net, 9月 15»

你将被当众示爱遇见佳兆业就嫁了吧

消息可靠，因为“佳”人已经暗恋你很久了，连婚房都已备好，就在佳兆业·城市广场。河西南外旁，约87㎡三房配衣帽间，男神女神衣帽也有专属天地；约123㎡四房三卫， ... «人民网, 8月 15»

结了婚，你就会孤独

我无语，和一个连婚都没结的文艺女青年说婚姻的孤独不啻于鸡同鸭讲，爱情的蒙汗药让她们充满了上刀山下火海的正能量。 但是，当你告诉一个30多岁的已婚女人， ... «搜狐, 8月 15»

“小鲜肉”冒险将婚房钱炒股跌宕中抄底赚30多万

这钱是准备买婚房的，我自己偷着放进来抄底，现在抄底成功不仅有了房还赚出一辆车，但是如果赔了呢，我可能连婚都结不成了。”葛先生解释说。“可能是性格的原因 ... «中国新闻网, 7月 15»

广州夫妻为孩子上学离婚量骤增个别区限号离婚

之后，因为担心被“调剂”到白云区，把心一横，连婚也离了。可是，广州市2015中小学招生新政公布后，李先生忍不住大喊：“这婚白离了！” “亏啊！真是亏大了！ «凤凰网, 4月 15»

王祖蓝无暇顾及婚礼谢朋友义助筹备演唱会不加场

搜王祖蓝王祖蓝笑指绝不加场，因为自己在忙着筹备婚礼分身不暇，免得连婚也结不成。 搜王祖蓝王祖蓝透露未婚妻搜李亚男李亚男同样忙于拍剧，二人只好分工筹备 ... «中国娱乐网, 1月 15»

相扑史上最牛中国人婚都结不起

然而，在这个世界里也有中国人的身影。28岁的辽宁人高盛在日本待了11年，虽然目前的级别每月只有10万日元，连婚都结不起，但他仍然坚持最初的梦想，令人尊敬。 «腾讯网, 10月 14»

林依晨将披纱当新娘婚纱婚戒首曝光（图）

林依晨的婚纱并没有选在外国拍摄，而是到台湾的垦丁取景，连婚戒都是很普通的素面白金戒指，左图为和郑元畅在《恶作剧之吻》所拍的剧照。（图片来自：台湾媒体、 ... «中国宁波网, 10月 14»

"裸婚时代"原班人马打造"裸婚之后"更生活更养眼

全剧围绕两对生活状态截然不同的都市男女展开精彩故事，一边是连婚房都没有的北漂“裸婚夫妻”，一边是生活优渥、个性时尚的北京夫妇。相同的是，从爱情走入婚姻 ... «人民网, 5月 14»