"廉退"辞典での中国語の意味

中国語で廉退の発音

廉	退
lián	tuì

中国語で廉退はどんな意味ですか？

中国語辞典での廉退の定義

ウィリアムはジャンに戻った。 謙虚さ。

廉退 犹廉让。谦让。

廉退の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の廉退を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への廉退の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«廉退»という単語です。

• 中国語: 廉退
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lian retiro
• 中国語翻訳家 - 英語: Lian retreat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लियान पीछे हटना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ليان تراجع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Lian отступление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: retiro Lian
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Lian থেকে পশ্চাদপসরণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lian retraite
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lian berundur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lian Rückzug
• 中国語翻訳家 - 日本語: リアンの隠れ家
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 리안 후퇴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Retreat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lian rút lui
• 中国語翻訳家 - タミル語: lian பின்வாங்கல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Lian माघार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lian çekilmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ritiro Lian
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lian rekolekcje
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Lian відступ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lian retragere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lian υποχώρηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lian retreat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lian reträtt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lian retrett

«廉退»に関連する中国語の本

以下の図書目録から廉退の使いかたを見つけましょう。廉退に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shuxue qimeng

駒鬃閔錮鍘孰「「‵〝‵〝{〝′〝 _ 剷謫蛔珈划扣〈澍法〝〝‵〝〝一一一捫 LL 三以乘隅得三進一廉退一位書之共得一千二百零三篇三商一定廉又以三商乘一定廉得三千大百雰九進二廉退二〕位書之共得五十七萬九千六百零九篇三商:定廉又以三〝茼 ...

Alexander Wylie, ‎偉烈亞力, 1853

潘註千字文 - 第 70 页

節義廉退,顛沛匪虧。」這四句的排比對偶甚為緊湊嚴密,還包含了儒家的重要思想。仁慈隱惻對節義廉退,造次對顛沛,弗離對匪虧。《論語.里仁》:「君子無終食之間違仁,造次必於是,顛沛必於是。」終食即是一頓飯,也就是說君子在一頓飯的時間也不肯違背 ...

潘國森, 2013

白芙堂算學叢書 - 第 1-8 卷

... 次商隅又以方退一位上廉退二位下廉退三乘之得二九三四四以加方三七 T 同三得二九三五三四四又以商乘之得五式三困 O一九餘三五國九三一主為次商一六一 = C 未備下卷則設付出收回. 上, ‧、 A 、上畫-八七二三二得四國五丸三六叉八因以八○八 ...

丁取忠, 1897

叢書集成簡編 - 第 153 卷 - 第 101 页

譜〕時上讒大臣,獎用廉退之. ^以 I 風俗,參政雜茂 I 以先生操行耿介^召不起爲 I 遂有此 I 先生,以改官之 I 正以嘉其廉退之節,今乃冒進擢之亂是左右 91 而^ :市札 I 〔文集〕辭免^書郞^ 1 云^右熹 3 六月二^ 1 ! ; "尙書省劄^幷吿命 11 授熹祕誉郞^寐眉命震 1 ...

王雲五, 1966

朱子全書 - 第 27 卷 - 第 189 页

先生以改官之命,正以嘉其廉退之節,今乃冒進摧之籠,是左右望而罔市請,主管武夷山沖祐觀。^ ^時上谕大臣獎用廉退之士,以勵風俗。參政^茂良,以先生操行耿介,谕大臣,欲獎用廉退,執政因以先生爲言,故有是命。會有言虚名之士不可用者,以故再辭。

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

朱熹年谱/年谱丛刊 - 第 24 页

王懋竑, 1998

千字文

jié yì lián tuì 节义廉退 jié yì lián tuì diān pèi fěi kuī 节义廉退,颠沛匪亏。 xìnɡ jìnɡ qínɡ yì xīn dònɡ shén pí 性静情逸,心动神疲。【解读】 qì jié zhènɡ yì lián jié hé qiān rànɡ de měi dé jí shǐ zài zuì qiónɡ kùn 气节、正义、廉洁和谦让的美德,即使在最 ...

（南朝）周兴嗣　著；华图书业　主编, 1876

續資治通鑑:

六月,乙酉,四川制置使范成大奏:「四川酒課,折沽虛額錢四十七萬餘緡,請自淳熙三年為始減放。」詔以湖廣總領所上供錢內撥還。甲午,龔茂良言:「近奉詔獎用廉退之士,朱熹操行耿介,屢召不起,宜蒙錄用。」詔除秘書郎。熹以改官之命,正以嘉其廉退,乃蒙進擢, ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

全宋文 - 第 331 卷

畀不肖者常豐,予善人者常廉,莫致詰於茫昧,庶有光於幽潛〔六〕。《後村先生大全集》卷一四吾嘗游君兄弟之間,長君彬彬,少君謙謙,然寧德無一名之遂 5 〕,翁源有終身之淹。嗟企,先疇舊廬, ,尺寸不增,老選調位,不足達志,殁嶺表禄,不足返喪,烏库,廉退爲之也!

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

朱熹集 - 第 10 卷 - 第 262 页

尋丁内艱。六年,復召,以未終喪辭。七年,既免喪,復召,以禄不及養辭。四年之間辭者六。九年,有旨:「安貧守道,廉退可嘉」,特改合入官,主管台州崇道覷。先生以改秩畀祠皆進賢賞功優老報勤之典,今無故驟得之,求退得進,於義未安,再辭。淳熙元年,又再辭,上意 ...

朱熹, ‎郭齊, ‎尹波, 1996

用語«廉退»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から廉退という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

周敦颐:官清赢得梦魂安

故人欲问吾何况，为道舂陵只一般。” 一句“官清赢得梦魂安”道出了周敦颐为官的宗旨。他是这样说的，也是这样做的。苏轼也曾感慨地说：“先生本全德，廉退乃一隅。 «开封网, 9月 15»

周敦颐：大宋“学术圈”的奠基人

一句“官清赢得梦魂安”道出了周敦颐为官的宗旨，他是这样说的，也是这样做的。苏轼也曾感慨说：“先生本全德，廉退乃一隅，因抛彭泽米，偶似西山夫。”这样的人，难怪 ... «新浪网, 6月 15»

[하루 한 생각] 6월 11일 顚沛匪虧(전패비휴) 아무리 위급한 경우라도 …

이 문장을 이용한 게 천자문의 '절의염퇴 전패비휴(節義廉退 顚沛匪虧)'다. 匪는 아닐 비, 虧는 이지러질 휴이니 절도 의리 청렴 겸양을 이지러뜨리지 말라는 뜻이다. «이투데이, 6月 15»

绝文， 4000汉字无一重字！

节义廉退，颠沛匪亏。 性静情逸，心动神疲。守真志满，逐物意移。 坚持雅操，好爵自縻。都邑华夏，东西二京。 背邙面洛，浮渭据泾。宫殿盘郁，楼观飞惊。 图写禽兽，画 ... «搜狐, 6月 15»

陶渊明：斯人乐久生

陶渊明仿效董仲舒、司马迁，作《感士不遇赋》，公开批评逆淘汰的社会现实：“自真风告逝，大伪斯兴，闾阎谢廉退之节，市朝驱易进之心。怀正志道之士，或潜玉于当年； ... «环球网, 2月 15»

陶渊明幼年受到良好教育年轻时“性嗜酒”

陶渊明仿效董仲舒、司马迁，作《感士不遇赋》，公开批评逆淘汰的社会现实：“自真风告逝，大伪斯兴，闾阎谢廉退之节，市朝驱易进之心。怀正志道之士，或潜玉于当年； ... «中国新闻网, 2月 15»

[정형식 일양약품 명예회장의 사업역정 회고록(回顧錄)] 찬사패(讚辭牌 …

... 보니 공치사(功致辭)같은 자괴(自愧)도 있지만 인간으로서 솔직한 고백을 한다면 불초(不肖)인 열자(劣者)의 학식은 미흡(未洽)하지만 절의염퇴(節義廉退)로 청렴과 ... «경제풍월, 10月 14»

“阶级”与“流品”、“品

事实却是，大多数官员左顾右盼，生怕发议论惹众怒丢掉官位，不如貌显敦厚事事退让，静观不语，才能安坐无患，又可轻得廉退不争的美名。清朝被称为“贤人”的人物多 ... «经济观察网, 10月 12»

“천자문이 999자인 거 아세요?”

마흔여덟번째 얘기를 예를 들면, '節義廉退는 顚沛匪虧라'는 원문과 '절개와 의리와 청렴과 물러남은 엎어지고 넘어지더라도 흐트러뜨려서는 안된다'의 뜻풀이에 이어 ... «한겨레, 2月 06»