アプリをダウンロードする
educalingo
两脸

"两脸"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で两脸の発音

liǎngliǎn



中国語で两脸はどんな意味ですか?

中国語辞典での两脸の定義

彼の顔の領域の近くに2つの頬。


两脸と韻を踏む中国語の単語

不得脸 · 不要脸 · 丹脸 · 冰脸 · 变脸 · 唱白脸 · 大花脸 · 愁眉苦脸 · 戴头识脸 · 打脸 · 打花脸 · 扮鬼脸 · 挨肩擦脸 · 擦脸 · 敞脸 · 板脸 · 白脸 · 绷脸 · 赤脸 · 逞脸

两脸のように始まる中国語の単語

两口子 · 两来 · 两来子 · 两赖子 · 两肋插刀 · 两泪汪汪 · 两礼 · 两利 · 两利俱存 · 两立 · 两梁 · 两梁冠 · 两两 · 两两三三 · 两林 · 两邻 · 两灵 · 两龙 · 两轮 · 两码事

两脸のように終わる中国語の単語

丢脸 · 二花脸 · 兜头盖脸 · 刮脸 · 勾脸 · 反脸 · 孤拐脸 · 得脸 · 怪脸 · 恶脸 · 瓜子脸 · 粉脸 · 给脸 · 翻脸 · 锅铁脸 · 顾脸 · 骨挝脸 · 骨查脸 · 鬼脸 · 鹅蛋脸

中国語の同義語辞典にある两脸の類義語と反意語

同義語

«两脸»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

两脸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語两脸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への两脸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«两脸»という単語です。
zh

中国語

两脸
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Dos cara
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Two face
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दो चेहरे
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اثنين من الوجه
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Два лица
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

dois face
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দুই মুখ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

deux face
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Dua muka
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

zwei Gesicht
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

2つの顔
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

두 얼굴
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Two pasuryan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hai khuôn mặt
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இரண்டு முகம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दोन चेहरा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

İki yüz
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

due faccia
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

dwa twarzą
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

дві особи
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

două fata
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

δύο πρόσωπο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

twee gesig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

två ansikte
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

to face
5百万人のスピーカー

两脸の使用傾向

傾向

用語«两脸»の使用傾向

两脸の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«两脸»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、两脸に関するニュースでの使用例

例え

«两脸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から两脸の使いかたを見つけましょう。两脸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
孽海花: - 第 2 卷
就在這一陣笑語聲中,有一個長身鶴立的人,肩披熟羅衫,手搖白團扇,翹起八字鬚,瞇了一線眼,兩臉緋紅,醉態可掬,七跌八撞地衝進房來道:「子固不要胡扯,我只問你,把你的美人、我的芳鄰藏到那裡去了?」子固笑道:「不要慌,還你的好鄉鄰。」回過頭來向彩雲 ...
曾樸, ‎東亞病夫, 2014
2
神婚变:
就在这时,听远处喧哗,林凡转头看去,只见一个身穿华服的中年胖子攥着一个少女的胳膊,在她脸上啃来啃去,旁边两个青衣家奴哈哈大笑。在其后面还跟着 ... 林凡看着小胖子那身材,臀部尤其肥大,向后翘起,两脸肉下坠,已是肥的让人恶心了。心中暗暗嘀咕 ...
三拳小子, 2015
3
臉臉俱玄 - 第 233 页
兩顧隆大下墜者,是名假顯,主伶界樂妓之例。近眼角者為真顯,近法令者為假顧。雖隆大而無用也。兩觀為澡堂紋沖破,主破敗勞碌,憂愁度日,砷經昏潰而死。左顧沖破,王子女不肖,叔伯欺侮而失敗,憂氣成痼疾;右顫沖破'主妻妾不睦,弟兄仇怨而內患,憂氣減 ...
李英才, 2010
4
如歌歲月的記憶:
何共淮. 彗羞羈段時間再帶林諾回我家。」雷雲想起父親的勢利,就覺得有、「沒關係的,雷雲。有些事情」我明白。」林父拍拍他的扈說這:「我經歷過宮量,王見在寥禺佳開宮場。什看白勺人多了,所以,你不用太介意。我唯一布望的,就是你跟林話能好好的相處。
何共淮, 2006
5
男孩女孩都爱看的王子公主故事•公主卷:
霞公主很喜欢这两个弹古琴的人,这两个歌手几乎每天都来 o 有一天,霞公主突然发现瞎歌手竞然用两只年轻快话的眼睛凝视着她,后来,他把白胡子拉掉,脱下围着一圈白发的帽子,向她耳语道二“霞公主,做我的未婚妻吧 o ”霞公主两脸绯红,她的心、她的 ...
方士娟 李姗姗, 2014
6
隋唐演义(中国古典文学名著):
... 不觉两脸俱红赤起来,半晌不做一声。后主见丽华含嗔带愧,心下也有几分不快,便问炀帝道:“此人颜色,不知比陛下萧后,还是谁人美丽?”炀帝道:“贵妃比萧后鲜妍,萧后比贵妃窈窕,就如春兰与秋菊一般,各有一时之秀,如何比得?”后主道:“既是一时之秀,陛下 ...
褚人获, 2013
7
【簡‧愛】系列I-左臉的微笑: - 第 72 页
簡以寧 左臉的微笑 ˉ 072 「我美嗎?」我摸了一下自己的臉。一直以來都自知自己絕非那種貌美的女人,但因為工作的忙亂及休閒時間的嚴重不足,使我來不及過度關注自己的外貌問題。不過,一般「妳這麼美,這麼出色,沒有人追?」晚上我們沒有一人住一問 ...
簡以寧, 2013
8
经理人必备商务社交与礼仪知识:
对于小巧的脸型,在发型设计上要使脸与整个头部、颈部连接起来,而不是让人单单看到一张脸。脸融会在头颅中,无形中就有了整体的感觉。有了整体的和谐,就无所谓脸的大小了。要收拢头发,除去刘海儿,紧缩成形,在脑后下垂,以扩大脸部开面,使头颅成 ...
赵涛 许进, 2014
9
清平山堂話本:
正是:金風未動蟬先覺,暗送無常死不知。古語云:兩臉如香餌,雙眉似曲鉤。吳王遭一釣,家國一齊休!這曹伯明與謝小桃相聚,過了兩個月餘。忽日倘都軍來望謝小桃,小桃低低說與倘都軍道:「我和你要做夫妻容易。這曹伯明每日五更出去接客,只是不在家多。
朔雪寒, 2015
10
脸上的真相——民间中医“解毒”现代身体
〔第一章〕你看、你看我们的脸在跟随陈胜征出诊的过程中,我不断试着用他的中医面诊法,观察并询问前来就诊的病人:这个病人的鼻子青黄,他的肝脾就在打架。一问,果然睡眠不佳。这个病人的舌头下垂又上翘,陈胜征说这个状态主心烦多梦、睡眠不好。
田原 著, 2015

用語«两脸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から两脸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
赵子琪和女儿贴脸合照小火星漂亮似妈妈(图)
照片中,火星姐胖嘟嘟的脸蛋,紧贴着妈妈的脸,看上去非常的温馨幸福。 ... 照片中,女儿搂着妈妈的脖子,母女两脸贴脸,火星姐胖乎乎的圆脸蛋,非常的漂亮,画面 ... «国际在线, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. 两脸 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/liang-lian>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA