アプリをダウンロードする
educalingo
凉台

"凉台"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で凉台の発音

liángtái



中国語で凉台はどんな意味ですか?

中国語辞典での凉台の定義

冷暖房またはバルコニー用のテラス。


凉台と韻を踏む中国語の単語

八风台 · 冰井台 · 北京古观象台 · 吧台 · 宝台 · 悲台 · 拜台 · 摆台 · 摆擂台 · 柏台 · 柏树台 · 柏梁台 · 标准台 · 班台 · 白台 · 表台 · 避债台 · 避责台 · 避风台 · 靶台

凉台のように始まる中国語の単語

凉生生 · 凉适 · 凉室 · 凉薯 · 凉爽 · 凉爽呢 · 凉水 · 凉思 · 凉丝丝 · 凉素 · 凉潭 · 凉堂 · 凉天 · 凉亭 · 凉瓦瓦 · 凉温 · 凉席 · 凉鞋 · 凉轩 · 凉血

凉台のように終わる中国語の単語

冰台 · 出台 · 层台 · 拆台 · 操作台 · 朝台 · 朝汉台 · 查号台 · 楚台 · 楚望台 · 楚王台 · 池台 · 测景台 · 草台 · 蚕台 · 补台 · 采油平台 · 长啸台 · 长夜台 · 长途台

中国語の同義語辞典にある凉台の類義語と反意語

同義語

«凉台»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

凉台の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語凉台を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凉台の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凉台»という単語です。
zh

中国語

凉台
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Veranda
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Veranda
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बरामदा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شرفة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

веранда
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

varanda
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বারান্দা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

véranda
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Veranda
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Veranda
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ベランダ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

베란다
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

veranda
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Veranda
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

தாழ்வாரத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ओसरी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

veranda
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

veranda
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

weranda
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

веранда
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

verandă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

βεράντα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

stoep
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

veranda
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

veranda
5百万人のスピーカー

凉台の使用傾向

傾向

用語«凉台»の使用傾向

凉台の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«凉台»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、凉台に関するニュースでの使用例

例え

«凉台»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凉台の使いかたを見つけましょう。凉台に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
盘点四十年:孟大鸣散文随笔选:
其实我的书房算不上一间房,而是人们不值一提的凉台。去年上半年,我花了近2000元钱,把凉台封闭起来,挂上窗帘,把窗户改装成书柜,放上一张书桌,一把椅子,就成了一间像模像样的书 房。尽管是凉台封闭的,但总算有了一间书房,可以实现我的梦想。
孟大鸣, 2015
2
智破疑案(超级智商训练营 ):
信中写道: “昨天早晨修女索菲娅躺在高高的钟楼凉台上死去了。她的右眼被一根很细的约 5 厘米长的毒针刺破。这根带血的毒针就落在尸体旁边。有人说,她皇自己把毒针拔出后死去的。钟楼下面的大门皇上了栓的。这大概皇索菲娅怕大风把门吹开, ...
卢宏学, 2013
3
中国传统民居与文化: 中国民居学术会议论文集 - 第 215 页
楼梯直上堂星:这种做法在傣居中也有不少,它的特点是由于楼梯的插入,促使火塘与堂屋起居部分在功能上分开,但同时也带来楼梯采光较差和出入不方便的缺陷(图 22 - lD 。 b ·凉台与平面韵连接方式。凉台仅与前廊连接,凉台从前廊尽端伸出,只有通过前 ...
陆元鼎, 1991
4
完美夫人:
最小的那个飞一般地跑到了凉台上。“扔她一块橘子皮。”佩佩∙雷伊也探出了头去,看到街上走过了一位夫人,最小的特洛伊姑娘准星头特别好,正好往她发髻上砸了一块橘子皮。然后她们快手快脚地关上了百叶窗,三个人努力憋住笑声,不让外面的路人听见。
贝尼托·佩雷斯·加尔多斯, 2014
5
云南省永善县地名志 - 第 58 页
凉台凉台位于区西部.二半山区. 13 村, 512 户, 2923 人(彝族 109 人.余为汉族) ,耕地 2090 亩. 1984 年体改中新建.以驻地村命名.位于乡东南部,乡驻地.二半山区. 93 户, 514 人,汉族.耕地 396 亩.因杨姓仓房上建有阳台(俗称凉台)故名.小务基小垮位于 ...
永善县人民政府, 1983
6
猎人笔记(心灵甘泉系列) - 第 230 页
山下有一条河,通过茂密的树叶,隐约地望得见河水。一个大凉台从屋子里通向花园,凉台前面有一个长满蔷薇花的椭圆形的花坛鲜艳夺目;花坛的每一端都长着两棵相思树,已故的主人当它们还嫩的时候就把它们绕成螺旋形。稍远的地方,在荒芜了的野生的 ...
(俄)屠格涅夫, ‎桑卓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
虞舜大传: 出世篇 - 第 77 页
第四回套花节亮相献诸艺定情会争艳着百花这话要回到壬女二十岁那年,在仲春时节,她与邻里年满十八岁的几位姑娘结伴到约二十里地远的潍水西岸的凉台去赶大墟,也就是后来世人所说的集。远近几十里的人一年两次聚集凉台,仲春一次,仲秋一次, ...
王金铃, 2000
8
A.P. 案件 - 第 18 页
听着这位消防队负责人的议论,本来就对这场大火感到十分纳闷的齐焕英,此刻的疑团更重了,她也走上前去,指着财会室斜对面一个二楼的木凉台对老李说: "老李呀,你看胖老徐家里的那个木凉台,正对着这个豆腐坊。胖老徐有个习惯,就是每天天不亮就到 ...
应泽民, 1979
9
贾平凹禅思美文/青年精读书系 - 第 167 页
兴致,越发不惜工本,购奇花异草,又置各色盆盘,又置假山鱼缸,凉台日见欣荣。只是遗憾没有鸟儿来歇,妻曾以米作饵,引得几只鸟来,但都吃了谷米,展翅而又去了。今夏我出外采访,疲疲倦倦回到家,忙去凉台观赏,忽见有一精致竹笼挂在那里,里边是一小鸟, ...
贾平凹, 1998
10
中国民居建筑 - 第 3 卷 - 第 29 页
凉台(图 6 )位于楼上前廊的一端,无屋顶遮盖,供盥洗、晒衣、晾晒农作物,有的设矮栏杆围护;在傍晚、夜晚或白天无直射阳光时,未婚姑娘亦喜欢在此操作副业或结伙在此纺线,这也为寻觅对象增加机会(图 8 )。凉台为了盥洗功能,必在一角集中设置一些储水 ...
陆元鼎, ‎杨谷生, 2003

用語«凉台»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凉台という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
高山故友
我喜欢到她家,因为她很会种花,屋前屋后都五彩缤纷,鸟叫蝶飞,坐在凉台上就像走进梦境里。我在餐厅工作,下午有两个小时的休息时间,我就在她凉台上作白日梦。 «南洋商报, 9月 15»
2
家园小区两餐馆占道经营夜宵12栋住户被吵得难入眠
熊先生说,每晚,他都能在凉台上看到餐馆占道经营。(受访者供图). 株洲晚报8月25日讯(记者陈驰实习生罗姿)熊先生致电晚报新闻热线28829110称:我住在天元区 ... «株洲新闻网, 8月 15»
3
西安一居民家中凉台乘凉遭空调室外机电击
在自家凉台乘凉的秦师傅不慎碰上了空调室外机,突然身体一阵发麻。“这室外 ... 15日,秦师傅在凉台上乘凉,没坐一会,手不慎碰到了旁边放置的空调室外机。“瞬间就 ... «腾讯网, 8月 15»
4
67岁男子击退黑熊攻击伤痕累累自己开车就医
据外媒报道,美国加州优胜美地国家公园附近一名67岁男子日前在自家凉台上遭到黑熊攻击,但这名男子设法击退黑熊,退进屋子,随后带伤自己开车去了医院。 «凤凰网, 8月 15»
5
阳台被大风刮掉阳台一下子变凉台
阳台被大风刮掉,郑州一居民楼的阳台被台风刮掉了,阳台一下子变凉台了!就因为晚上的异常大鱼,扬天从六楼直坠一楼,那叫一个惊心动魄啊!据了解该楼房房龄 ... «东北网, 7月 15»
6
日本住持偷内裤被捕网友热议:大师终于忍不住了?
据悉,住持山崎于16日23点半左右,偷窃了位于秋田市一所公寓1楼住户凉台上晾晒的女性内裤和内衣。公寓的住户听到响声,立马报警。警察搜查附件地区的时候,将 ... «凤凰网, 6月 15»
7
家庭凉台种植蔬菜的品种选择
现在很多家庭大多在阳台种菜,但很多人又种不好,家庭种植使用金宝贝微生物发酵剂发酵的菜苗基质比传统的老方法时间缩短三分之二,但是肥效却大大提高。 «中国农业网, 6月 15»
8
天字一号50多业主隔空搭建连通两凉台被指存隐患
两个凉台间有约6平方米的挑空区域,不少业主便“动了脑筋”,将挑空处铺上钢筋,浇筑了水泥,有的还封了顶部,经过“简易”扩建,把凉台连了起来。有业主担心这种 ... «华商网, 6月 15»
9
你的父母,能否选择接受你的一切?
他们租了一栋老工房的顶层两居,房间不大,可是有一个硕大的凉台。 这个凉台后来就是我们聚会的天堂。 北京刨去冬天、飞杨花柳絮的时节、雾霾的天气,真正能坐在 ... «腾讯网, 5月 15»
10
屋顶变身酒吧游泳池韩国酒店行业的营销之战
位于Galleria名品店西五层的屋顶餐厅就可以在开阔的凉台上看狎鸥亭和清潭洞夜景。随着东大门设计广场的出现,东大门新出现的芬兰大厦12层的屋顶酒吧“the TOP ... «中国网, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. 凉台 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/liang-tai-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA