"临危效命"辞典での中国語の意味

中国語で临危效命の発音

临	危	效	命
lín	wēi	xiào	mìng

中国語で临危效命はどんな意味ですか？

中国語辞典での临危效命の定義

クリティカルな効果：献身 危機に直面して、自分の人生をあきらめてください。

临危效命 效：奉献。面对危急，献出自己的生命。

临危效命の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の临危效命を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への临危效命の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«临危效命»という単語です。

• 中国語: 临危效命
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lucha Amenazadas en
• 中国語翻訳家 - 英語: Threatened fight in
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: में धमकी दी लड़ाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معركة المهددة في
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Угрожающий бой в
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ameaça de luta em
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হুমকি যুদ্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: lutte menacée dans
• 中国語翻訳家 - マレー語: perjuangan terancam dalam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bedrohte Kampf in
• 中国語翻訳家 - 日本語: で脅さ戦い
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 에 위협 싸움
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: perang kaancam ing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chiến bị đe dọa ở
• 中国語翻訳家 - タミル語: எந்த வித அச்சுறுத்தலும் சண்டை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धोका लढा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: içinde Tehdit kavga
• 中国語翻訳家 - イタリア語: minacciato in lotta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zagrożone walka w
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: загрозливий бій в
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lupta amenințată în
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απειλή αγώνα σε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bedreigde stryd in
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hotade kamp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: truet kamp i

«临危效命»に関連する中国語の本

以下の図書目録から临危效命の使いかたを見つけましょう。临危效命に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大唐遗梦（上卷）:

张说哈哈一笑,拍拍副使肩膀:“但凡用兵,岂无凶险。你去不足以服众啊。我是朝廷持节大臣,只有我去,才能显示朝廷的诚信。放心吧,有我天兵大军在此,他党项羌成不了猛虎,我身上长的也不是黄羊之肉,不怕他们吃了我。士大夫临危效命,这正是我报效皇上 ...

廖小勉, 2014

唐征高句丽史

不料百济将士各个拼死应战,莫不以一当百,新罗连续发动了四次进攻,均被百济击退。激战中,新罗大将金钦存对儿子盘屈讲: "为臣莫若忠,为子莫若孝,临危效命,可谓忠孝两全。"盘屈闻言,奋然道: "谨闻父命! "说罢,奋勇杀向敌军,力战而死。另一位大将品日 ...

刘矩, ‎姜维东, 2006

明宮十六帝传奇 - 第 2 卷 - 第 709 页

... 陈洽挣开士兵,大声喝道: "我身为大臣,当临危效命,难道还能苟且偷生么? "随即提刀闯入阵中,连砍敌军数人。又屡被重创,自知难免一死,便以刀刎颈而死。王通在宁桥之役受挫,折损三四万兵马,败回交州。此时黎利在清化听说黎善在宁桥大败明军,大喜。

张晓虎, 1995

黄河大决口 - 第 112 页

... 有"儒将"之称,曾出版过个人诗集,并主编过哲学著作等,因此,也有人称他为"军人政治家"。黄杰颇受蒋介石器重,一是他满腹经伦,很有儒将风度,二是他临危效命,忠心耿耿。 1928 年 4 月,黄杰随部队沿津浦路北上,进入山东峄县、泰安等地对奉鲁军作战。

邢军纪, 1996

欧阳修散文全集 - 第 770 页

今又特蒙甄录,牵复宠名。以臣之愚,岂比前人而独异;推其所幸,盖由圣主之亲逢。谓宜如何,可以论报!再念臣禀生孤拙,本乏艺能。徒因学古之勤,粗识事君之节。苟临危效命,尚当不顾以奋身;况为善无伤,何惮竭忠而报国?誓期尽瘁,少答高明。 南京谢上表臣 ...

欧阳修, 1996

私家藏书 - 第 2 卷 - 第 725 页

既使是女子也可以使得她们提起衣角为你效命,更何况是激励熊罴一样英勇的士卒,指使疾风一样的士人呢?当功业成就 ... 汉末时运昏暗,大道丧失,九州之内生灵涂炭,而皇甫黹尽忠效命于颜临危亡的朝廷,象糊涂的宠臣一样贪图安逸享乐。他的愚忠不足以 ...

范思奇, 1999

萬曆首輔張居正：火鳳凰(上)【捌冊之柒】 - 第 7 卷 - 第 233 页

君為朝廷效命,不計厲害,深慰鄙念,張居正叉及。學曾見字如晤:金學曾說著打開隨身帶來的護書,從中取出張居正的來信,陳瑞接過來展開一讀:「陳大人臨危不亂處變不驚,終是封疆大吏的氣度,在下欽佩。今天上午,在下收到了首輔的來信)便想著趕緊送過來 ...

熊召政, 2006

池北偶談:

而邊鄙上言,各請效命。王乃以靜江軍都指揮使劉□,率諸部將,付以偏師,鉦鼓之聲,震動溪谷。鎮乃棄州保險,結砦憑高,唯有鳥飛,謂無人到。而劉□虔遵廟算,密運神機,跨壑披崖,臨危下瞰,梯衝既合,水泉無汲引之門;樵採莫通,糧糗乏轉輪之路,固甘衿甲,豈暇 ...

王士禎, 2014

陳書:

至如捐生立節,效命酬恩,追遠懷昔,信宜加等。散騎常侍、嚴威將軍、太子左衛率、潼州刺史、領信義太守沌陽縣開國侯鐵虎,器局沈厚,風力勇壯,北討南征,竭忠盡力。推鋒江夏,致陷凶徒,神氣彌雄,肆言無撓。豈直溫序見害,方其理鬚,龐德臨危,猶能瞋目。

姚思廉, 2015

朱元璋：从放牛娃到富有天下的创业启示录:

因此在危机面前,我们一定要坚强,要处变不惊、临危不乱,像毛主席所说的那样“不管风吹浪打,胜似闲庭信步”,在沉着冷静中找出 ... 同时,以'仁义'为旗帜,招纳天下英才,使其乐于效命,不要像那些不思进取的人那样贪图女色和钱财,这样,天下就不难平定了”。

夏于全, 2015