"令人满意"辞典での中国語の意味

中国語で令人满意の発音

令	人	满	意
líng	rén	mǎn	yì

中国語で令人满意はどんな意味ですか？

中国語辞典での令人满意の定義

満足感は、人々が満足することを意味します。

令人满意 指让人意愿得到满足。

令人满意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の令人满意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への令人满意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«令人满意»という単語です。

• 中国語: 令人满意
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Satisfactorio
• 中国語翻訳家 - 英語: Satisfactory
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संतोषजनक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: удовлетворительное
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: satisfatório
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সন্তোষজনক
• 中国語翻訳家 - フランス語: satisfaisant
• 中国語翻訳家 - マレー語: Memuaskan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zufrieden stellend
• 中国語翻訳家 - 日本語: 満足
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 만족스러운
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: puas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đạt yêu cầu
• 中国語翻訳家 - タミル語: திருப்திகரமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: समाधानकारक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tatmin edici
• 中国語翻訳家 - イタリア語: soddisfacente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zadowalające
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: задовільний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: satisfăcător
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ικανοποιητική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bevredigende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tillfredsställande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tilfredsstillende

«令人满意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から令人满意の使いかたを見つけましょう。令人满意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

管理服务营销: - 第 97 页

4 ·从容户的观点来说,是什么结果使休感到互动过程是令人满意(或不满悲)的? 5 ·你或你的同事当时应当怎样说或怎样做? (仅适用于令人不满志的事件)要想能够用于研究分析,一项事件要求应该: ( 1 )涉及工作人员一客户的互动过程; ( 2 )从客户的观点 ...

贝特森, ‎霍夫曼, 2004

管人管到位 - 第 70 页

汤姆森. 二手车,等等。所以,正如前面的例子所显示的,西蒙模式是一个反复循环的模式,在最终决策之前,需要多次使用这三个步骤情报、计划和选择。同时,西蒙认为,许多决策,尤其是那些商业环境下的决策,将以"令人满意"为准则。也就是说,决策将产生" ...

汤姆森, 2003

United Nations Juridical Yearbook 1999 - 第 353 页

总千事将地域分配原则视为首要考虑,结果使他挑选了选拔 8 员会所推荐的名单上处于第二位的申请人。 ... 在特别咨询委员会看来,原^的整个职业生涯表明他的业绩一直不能令人满意,其中包括拖延签订危及该组织保密政策的个人保密协议,令人无法 ...

United Nations, 2007

历代经典文丛——老狐狸经:

那些幸福而满意的人,能控制自己的心态。他们积极地对待自己的工作,他们总在寻求好的东西,当某种东西并不太好时,他们首先摸索是否能改进它。他们努力学习有关的知识,以便能更加熟练地掌握工作技能,从而使工作更加令人满意。能否发现工作中令 ...

雷海锋 主编, 2013

决策支持系统理论和应用: - 第 147 页

ADR 的任务在于满足 meta 约束。 8 · 4 · 4 自组织层当一个最优解满足 ADC 时,它的值就直接从适应层提供给用户。用户的作用在于用相关的队来评估这个最优解,以便得到令人满意的方法。这一步的实施要综合运用前面讨论的两种方法。选择一个特定 ...

陈晓红, 2000

现代企业持续发展理论与策略 - 第 130 页

人满意的原则,即决策时通过一套标准来说明最低限度的令人满意的方案,如果某一备选方案满足或者超过了所有这些标准,那么这个方案就是令人满意的,该方案就是可以选定并执行的方案。西蒙认为,无论是个人决策还是组织决策,绝大多数的决策者在 ...

芮明杰, 2004

绩效管理 - 第 24 页

考虑一下马斯洛理论是否有助于你了解人类行为和激励的某些方面,以及你是否能帮助你的团队中的人们了解和掌握他们的需求水平。"满意指标和不满意指标了解任务和激励之间的联系相当重要,因为这种联系为设计令人满意且能激励人投人的工作 ...

麦克诺顿, 2003

Yearbook of the International Law Commission 1995 - 第 103 页

令人遗憾的是,断定罪行存在的程序可能冗长、繁琐和复杂,而对犯罪需耍迅速做出反应。不过,他认为无法找到一个^全令人满意的解决办法。不得不用一些不完^的办法。对于受害国来说,任何确定罪行之存在的制度的可靠性和伯-誉将取决丁 1 它的速度 ...

United Nations, 2010

经济学(第5版): - 第 511 页

尽管如此,我们必须搞清楚的是,建立在利润最大化的假设基础上的企业理论是不是能够令人满意地描述、解释,并进而预测企业的行为。正如我们将会在后续的章节中所看到的,它们的效果很好。所有权和控制权(或者管理权)的分离指在大型商业企业中 ...

阿诺德, 2004

实用口语训练教程 - 第 233 页

2 ·求真心理面对活生生的人,他必须努力排除虚假信息,从而保证物色到单位真正需要的人 4 。这是商洽防卫心理在 ... 外表庄重、整洁、清新者令人满意;自信、大方、礼貌者令人满意;善用眼神、面部表情,显得精力旺盛者令人满意。有人对 52 客人力资源 ...

郭千水, 2004

用語«令人满意»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から令人满意という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

在Oculus开发者大会上，有哪些令人满意的体验？

在Oculus开发者大会上，有哪些令人满意的体验？ 来源：雷锋网 ... 这个屏幕的感觉，对于只体验过DK2的人来说，肯定很感觉提升很多了。 记得官方以前说过，CV1 ... «艾瑞网, 9月 15»

梅德韦杰夫说统俄党在“统一投票日”选举中表现令人满意

新华网莫斯科９月１３日电（记者岳连国）俄罗斯执政的统一俄罗斯党（统俄党）主席、俄总理梅德韦杰夫１３日说，统俄党在当天举行的“统一投票日”选举中的表现令人 ... «新华网, 9月 15»

综合表现令人满意测试锐腾1.5T两驱版

就在不久前，我们已经对1.5T两驱车型进行了初步的试驾，其动力表现和驾驶乐趣让人印象深刻。总体来说，这款发动机的表现还是能够令人满意的，虽然开上车的头 ... «汽车之家, 9月 15»

奥地利2015年葡萄收成预计令人满意

奥地利2015年葡萄收成预计令人满意. 2015-09-07 09:44:28 来源：酒媒网 ... 种植者预期产量令人满意，同时葡萄品质估计会很好。经过2014年的艰难年份后，今年的 ... «中国新闻网, 9月 15»

新会区“十二五”交出令人满意成绩单“十三五”瞄准珠西谋划新发展

新会区“十二五”交出令人满意成绩单“十三五”瞄准珠西谋划新发展 ... 水平大幅提高，民生和资源环境不断改善，规划实施情况总体良好，交出了一份令人满意的成绩单。 «中国江门, 8月 15»

“朱元璋”首发亮郎平:年轻队员表现不太令人满意

虽然取得开门红，但郎平说，年轻队员的表现并不能令人足够满意，因为这场比赛的过程过于艰难。“每个人都要把自己当成主力努力，随时准备上场。因为不知道会发生 ... «新浪网, 8月 15»

IAEA称伊朗将允许进入帕琴军事基地令人满意

路透维也纳8月20日- 联合国下属的国际原子能机构（IAEA）称，对伊朗将允许该机构进入帕琴（Parchin）军事基地感到满意，一些国家怀疑伊朗过去曾在这里进行与 ... «路透, 8月 15»

安全防护令人满意福特福睿斯防撞梁/车门拆解

福特福睿斯在今年C-NCAP碰撞中获得了五星的好成绩，我想大部分朋友都和笔者一样不能亲临碰撞现场一探究竟，但这并不阻挡我对福睿斯车身结构的进一步了解的 ... «金融界, 8月 15»

世卫组织：埃博拉疫苗初步试验结果令人满意

中新网7月31日电据法新社报道，世界卫生组织总干事陈冯富珍女士31日表示，当天晚些时候，英国著名科学杂志《柳叶刀》将刊发有关埃博拉疫苗试验的初步结果，并 ... «中国新闻网, 7月 15»

《谜城》：一份令人满意的答卷

这个暑期档由于国产电影保护月的缘故，影院里满满都是《捉妖记》、《煎饼侠》和《西游记之大圣归来》的身影，在票房攻城略地、高歌猛进的同时，观众们感受最多的还是 ... «百度娱乐, 7月 15»