"路陌"辞典での中国語の意味

中国語で路陌の発音

路	陌
lù	mò

中国語で路陌はどんな意味ですか？

中国語辞典での路陌の定義

道路通り1.道路。 2.類似経路。

路陌 1.道路。 2.比喻门径。

路陌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の路陌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への路陌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«路陌»という単語です。

• 中国語: 路陌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: calle Camino
• 中国語翻訳家 - 英語: Way street
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तरह सड़क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشارع الطريق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Путь улица
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rua Way
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাস্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: rue Way
• 中国語翻訳家 - マレー語: jalan sehala
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Einbahnstraße
• 中国語翻訳家 - 日本語: 通行
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 웨이 거리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Way werna
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cách đường phố
• 中国語翻訳家 - タミル語: வே தெரு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मार्ग रस्त्यावर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yolu sokak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: strada Way
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Way Street
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: путь улица
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stradă fel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μονόδρομος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: rigting straat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: enkelriktad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: enveiskjørt gate

«路陌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から路陌の使いかたを見つけましょう。路陌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

朱子性理语类 - 第 457 页

曰: "情只是所发之路陌,才是会恁地去做底〈 2 〉。且如恻隐,有恳切者,有不恳切者,是则才之有不同^力。"又问: "如此,则才与心之用相类? "曰: "才是心之力,是有气力去做底。心是管摄主宰者,此心之所以为大也。心譬水也;性,水之理也。性所以立乎水之静, ...

朱熹, ‎陈绍燕, 2001

清真詞選註譯

... 橋很遠也。 16 強載酒:勉強帶酒也。 15 路陌:陌,市中街也。路陌,槪指街道言。宦者傳》)。飛煙者,指榆木火炬之煙也。

黃兆漢, ‎周邦彥, 2005

古尊宿語錄 - 第 2 卷

苦樂忘根緒,由夫征路陌。路陌苟不征,躭躭白?廣莫揚孤翮。良哉静者心,四海猶爲窄。匹彼在動士,天地何遼隔 I 故兹審觀究,二者俱介僻。動挖徧娑婆,以之成逼迫。安心一處坐,從是虚生白。逼迫何逼迫?耷火煎魂魄。虚白何虚于至道,遂成山偈,聊以自勉。

賾藏主, ‎蕭萐父, ‎吕有祥, 1994

王梵志詩硏究 - 第 1 卷 - 第 294 页

在上錄的三十九句詩中,其所使用的口語如:「遮莫」、「若箇」、「子細」、「無常」、「路陌」、「罪福」、「刑名」、「地獄」、「天堂」、「三途」、「閻浮」、「愚痴」、「繚亂」、「冥冥」... ...等均爲王梵志詩中所常用的,至於,其詩的風格內容,亦極近似王梵志詩,試舉一例,以見 ...

朱鳳玉, 1986

佛光大藏經: 禪藏 - 第 30 卷

禪藏 佛光大藏經編修委員會 古尊宿語綠卷第三十一三二七金璧有所重,瓦礫未可擲。瓦礫謂金璧,殺盜應非逆。路陌苟不征,耽耽本家宅。昔未厭瓦礫,今豈重金璧?樂者自何至?苦者自何適?苦樂忘根緒,由夫征路陌。故茲審觀究,一一者俱介僻。棄彼而奔此, ...

佛光大藏經編修委員會, 1994

錢賓四卷 - 第 1 卷 - 第 253 页

錢穆, 郭齊勇, 汪學群. 差簡約端的,始知文字言語之外,真别有用心處,恨未得面論也。白田説之云:此云"方别尋得頭绪,似差簡約端的" ,此爲子澄言之,子澄好編類文字,有向外浮泛之弊,坆以此力箴其失。前書所云^《大學》近再看過,方見得下手用劝處,路陌 ...

錢穆, ‎郭齊勇, ‎汪學群, 1999

朱熹思想硏究 - 第 513 页

是"材质" ,是人的能力,具有"善恶"。似相类于"情"。那么,它同。情。是否有别呢? (语类)记载: "问, '情与才何别? '日, '俏只是所发之路陌,才是会惩地去做底。且如侧隐有恳切者、有不恳切者,是则才有不同。" 0 又说:。情与才绝相近,但竹是近物而发,路陌曲折, ...

张立文, 1981

嵇文甫文集 - 第 1 卷 - 第 121 页

再加上个"才"字,情只是所发之路陌,才是会恁地去做底。且如恻隐,有恳切者,有不恳切者,是则才之有不同。性者心之理,情者心之动,才便是那情之会恁地者。情与才绝相近,但情是遇物而发路陌曲折恁地去底,才是那会如此底。要之,千头万绪皆是从心上来。

嵇文甫, ‎郑州大学. 嵇文甫文集编辑组, 1985

文淵閣四庫全書 - 第 700 卷 - 第 97 页

... 典才吨柏近仁时走遏物而奋路陌曲折憋也去柬面剃心之理情考心之功才使及部情纠叫纠川引倒兰呻易心也迂性也种份也屯天足之电性竹也* 看明道云具枯叫鞘乞易真理则葫之道其同剃翌农使刊了情削可以雾可以恶扎口妥已得水吮但 9 $叫葡性%伶 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

朱子哲學思想的發展與完成 - 第 222 页

劉述先. 才,如何無善惡?」〔五九)朱子顯然是在以他自己的思想解孟子。朱子並進一步用譬喩來閱明心性情才之間的關「係。語類曰:罾「問:情與才何別?曰:情只是所發之路陌,一才是會恁地去做底。且如惻隱,有懇切者,有不懇切者,是則才之有不同。又問:如此 ...

劉述先, 1984