"梦中梦"辞典での中国語の意味

中国語で梦中梦の発音

梦	中	梦
mèng	zhōng	mèng

中国語で梦中梦はどんな意味ですか？

中国語辞典での梦中梦の定義

ドリーム・ドリーム・メタファー 非常に非現実的です。 語学書 "Zhuangzi。 気のもの理論 "："その夢の側にも、私はその夢も夢のヤンの夢を知らない、眠り、そして彼らの夢を知っている。

梦中梦 喻幻境。极言虚幻。语本《庄子．齐物论》:"方其梦也，不知其梦也。梦之中又占其梦焉，觉而后知其梦也。"

梦中梦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の梦中梦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への梦中梦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«梦中梦»という単語です。

• 中国語: 梦中梦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sueña un sueño
• 中国語翻訳家 - 英語: Dream a dream
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक सपना सपना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حلم حلم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мечта мечтой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sonhe um sonho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটি স্বপ্নের মধ্যে স্বপ্ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: rêver un rêve
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mimpi dalam mimpi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: träumen Sie einen Traum
• 中国語翻訳家 - 日本語: 夢を見る
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 꿈을 꿈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dream ing ngimpi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mơ một giấc mơ
• 中国語翻訳家 - タミル語: சொப்பனத்திற்குள் சொப்பனம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक स्वप्न स्वप्न
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rüya içinde rüya
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sogno un sogno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: śnić sen
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мрія мрією
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vis un vis
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ονειρευτείτε ένα όνειρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ´n droom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dröm en dröm
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: drømme en drøm

«梦中梦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から梦中梦の使いかたを見つけましょう。梦中梦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

江南戏台/梦中江南系列:

韦明铧, 2004

静一述林：梦中的塞巴斯蒂 - 第 61 页

(奥)特拉克尔, 林克 Esphere Media(美国艾思传媒) .61.

（奥）特拉克尔, ‎林克, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

梦中的天地: 中国传统园林艺术

本书主要写了:得天独厚——中国皇家园林;寄情山水——中国私家园林;诗境与虚境——中国传统寺观园林等。

刘晓明, ‎吴宇江, 1999

悦读MOOK（第六卷）: - 第 93 页

非常清晰,故说“梦中是中只能果你,永远是你,但汶层意思说出来就百显、芝味了,从“梦中的你”到“梦中畏你” , “你"存第二节诗中阵续现身,畏诀别后的“到来魇畏不在场的存场 n 与枕俱醒觉得不是你另一些人扮演你入我梦中梦的出发旱杭,梦醒来,即回杭匕枕 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

感悟人生全集（白金版）:

表面上看,梦似乎没有什么意义,但经过分析,梦便显出意义。梦是人的自我对话,是潜意识与意识的交流。有些梦和一般梦明显不同,比如与创伤经历有关的恶梦、在梦中梦到自己做梦、做梦时知道自己在做梦、预示了未来的梦,以及在恶梦中惊醒等等,我们 ...

刘战均, 2013

世纪末: 梦中梦

本书分为长城,中国的金项链、流泉的心灵、天上有个太阳以及心壁上的刻凿四辑,共收录有诗歌作品60余首。

王存航, 1997

The Depth of Behavior (行为深处): Searching the Secrets of ... - 第 74 页

梦中的情节跳跃离奇梦的神奇之处在于梦中的情节似乎是熟悉的、经历过的,但又是变幻莫测的、不可理喻的。几乎所有对梦有兴趣有研究的人,从弗洛伊德、荣格到民间解梦人,都认为梦中的情节和现实生活、将来命运有着关联和象征的意义,具有暗示 ...

Zhiyin Shan, 2014

精神分析学引论·新论

... 显梦的某一成分可以与潜在的梦思的诸多成分互相对应,但是也正好相反,梦思中的某个成分也可以为梦中的许多意象所代表, ... 因此在梦思中只占一微不足道地位的事物,似乎被推至前景,而在梦中成为主要的事物,同时正好相反,我们发现,在梦中梦思 ...

弗洛伊德, ‎罗生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

从新感受力美学到资本主义文化批判

梦境和幻想在《恩主》中,似乎不仅起到了展开情节的作用,它们倒更像是小说中的主角,梦一个接一个地做,而且,“梦中复有梦中梦”,居然还有了自己的生命和逻辑。梦境和幻觉呈现出处于自我感知、自我探索之中的“我”的困惑和孤独,“我”内在的心灵世界由 ...

刘丹凌, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

梦中未来/小小同龄鸟

本书讲的是八仔、阿慢、博士梦见自己变成了大人,他们一起调查神秘歌手斯帕伊达的真实面目。事情终于真相大白,但谜底却永远不能公之于众。

那须正干, 2001

用語«梦中梦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から梦中梦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

守梦中号码半年中双色球778万元

然而能够通过做梦梦到中奖号码，从而幸运获得福彩双色球大奖的，就有些不可思议了。湖南益阳就有一位彩民，幸运得如此不可思议，他将梦中梦到的号码坚持守了 ... «人民网, 9月 13»

梦中梦是怎么回事

很多人会梦里做梦，在电影《盗梦空间》的影响下，更多人充满了对梦中梦的一个憧憬，到底，梦中梦是怎么回事?是不是意味着一个空间进入另一个空间？好吧，让 ... «凤凰网, 9月 13»

现实中的确存在“梦中梦”

不同的人经历“梦中梦”的程度不同，有的人会比一般人更频繁地做这样的梦。有一部分人甚至做过“三重梦”，他们在梦中会经历两次假醒。巴瑞特在一项研究中还发现， ... «腾讯网, 9月 10»

《盗梦空间》的想象与科学的真实

心理解答：梦中梦对于很多人来说并不陌生，有时候我们觉得自己醒了，告诉自己原来在做梦，但很快我们又醒了一次，才知道原来上一次醒来，其实也是在梦里。 «新浪网, 9月 10»