アプリをダウンロードする
educalingo
蜜醴

"蜜醴"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で蜜醴の発音




中国語で蜜醴はどんな意味ですか?

中国語辞典での蜜醴の定義

蜂蜜の甘いワイン。


蜜醴と韻を踏む中国語の単語

丹醴 · 冠醴 · 冻醴 · 卉醴 · 嘉醴 · 春醴 · 楚筵辞醴 · 楚醴 · 甘醴 · 白醴 · 百花醴 · 稻醴 · 芳醴 · 覆醴 · 辞醴 · 酒醴 · 醇醴 · 采醴 · 金浆玉醴 · 金醴

蜜醴のように始まる中国語の単語

蜜香 · 蜜香树 · 蜜香纸 · 蜜杏 · 蜜印 · 蜜语甜言 · 蜜源 · 蜜月 · 蜜月保姆 · 蜜云龙 · 蜜枣 · 蜜章 · 蜜汁 · 蜜烛 · 蜜滓 · 蜜渍 · 蜜唧 · 蜜玺 · 蜜橘

蜜醴のように終わる中国語の単語

六醴 · 啐醴 · 天醴 · 沈醴 · 清醴 · 牢醴 · 牲醴 · 玄清卉醴 · 玄醴 · 玉醴 · 置醴 · 肴醴 · 菊醴 · 设醴 · 酌醴 · 酏醴 · 饩醴 · 鸩醴 · 麦醴 · 黍醴

中国語の同義語辞典にある蜜醴の類義語と反意語

同義語

«蜜醴»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

蜜醴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語蜜醴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蜜醴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蜜醴»という単語です。
zh

中国語

蜜醴
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

miel dulce vino
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Honey sweet wine
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हनी मीठी शराब
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

العسل النبيذ الحلو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Мед сладкое вино
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

mel doce vinho
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মধু সুইট ওয়াইন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Honey vin doux
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Madu wain manis
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Honig süßen Wein
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ハニー甘口ワイン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

꿀 달콤한 와인
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Madu manis
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

mật ong rượu ngọt
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஹனி இனிப்பு மது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मध गोड द्राक्षरस
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Bal tatlı şarap
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

vino dolce miele
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

miód słodkie wino
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

мед солодке вино
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

vin dulce miere
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μέλι γλυκό κρασί
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

heuning mos
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

honung sött vin
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

honning søt vin
5百万人のスピーカー

蜜醴の使用傾向

傾向

用語«蜜醴»の使用傾向

蜜醴の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«蜜醴»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、蜜醴に関するニュースでの使用例

例え

«蜜醴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蜜醴の使いかたを見つけましょう。蜜醴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中文經典100句: 荀子
荀子 文心工作室. 君子贈人以言,庶人贈人以財名句的誕生嬰聞之:君子贈人以言,庶人贈人以財。嬰貧無財,請假於君子,贈吾子以言:乘輿之輪,太山之木也,示1諸檃栝2,三月五月,為幬菜3,敝4而不反其常。君子之檃栝,不可不謹也。慎之!蘭本,漸於蜜醴5,一佩 ...
文心工作室, 2008
2
Peiwen yunfu
... 醴><.」 r 一正芬舔皿[ : l 珥壬口丑丑滸′蠶口※口、口高 f —一一′ -乏嘯言壽壽(〞 _ 蒼'」三!貴儀且藍寶舊墜"真貫'」: -典見工' . ... 帷嚇二早倰圳或量士中善刪′帥棚載相′躪潛筐赤吹鉬宣好蜜醴害夢弱見童而|貢豆至乏弩菸未湯〝〝 _ 子植屾岫書山】!
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
神農本草經: 孫星衍輯校本
《管子‧地員篇》云:五臭疇生本。《荀子‧大略篇》云:蘭芷本,漸於蜜醴,一佩易之。樊光注《爾雅》云:本,一名蘼蕪,根名靳芷。舊作,非。 石葦味苦,平。主勞熱邪氣,五癃閉不通,利小便水道。一名石。生山谷石上。《名醫》曰:一名石皮,生華陰山谷。不聞水及人聲者,良。
神農, ‎孫星衍, ‎朔雪寒, 2014
4
注音新辭林 - 第 13 页
醴齊】 XI 2 酒 1 |周晚五齊之【醵】 3 香 81 .人. ;又處「去」化平, (二合^ &財日醵^【^〕, 2 昔澄「平」厚 1 ^同【醴铘】 32 眛之澳而厚^ 0 十四癍【醺】丁〕 I ^ 6 「平」( ! )醉也【醺醺。】 ... 0 二整至十一畫重野 酉部十一 1 一整茧十九蜜醴醵醮釀醻醐 1 !醸^躧里部里 ...
中華書局, 1921
5
高亨著作集林 - 第 6 卷
掊聲同通用,如就佩帶之義以爲釋,則謬矣。猶之正君染於賢臣,一讒即可奪其位,而去其人也。兩事互譬,正相契合。此非深思之不能辨也。其作佩者,佩手人水握物而取出之爲掊。一掊易之謂蘭苊棄本浸於蜜醴之中,以手人於蜜醴,一握而出之,即可易其處也。
高亨, ‎董治安, 2004
6
Zōhyō Junshi senshaku - 第 391 页
爪、謂,輻入- 1 牙-中,者. ,也、匡、刺也、荽子春弒曰、今夫車粮、 3 之直木、莨匠糅,之、其員.中,規、雖:橘喿 17 , 1 錢、顳- ^翳^。斧贤卞翳&藝々 245.2 一蘭庋稾本。廉.於:一佩身之.故不,可,慢、雖, ,皆香草;然 23 浸二於甘醴二玉 5 :方&3 易二買之〗言所 ...
Naosuke Muraoka, 1884
7
Linux進化特區:Ubuntu 11.04從入門到精通 - 第 4-15 页
翁卓立. 掌控使用者何時會進行第]次的登入動作。在該使用者尚未登入前,有心人士可以利用這個預設密碼先行登入系統。如果系統並未要求使用者在第一次登入後立即變更密碼,因為沒有強制性'所以許多人會忽略掉變更密碼的動作'可能會造成系統上 ...
翁卓立, 2011
8
Chung-kuo chêng chih ssŭ hsiang shih - 第 1-3 卷 - 第 13 页
Gongquan Xiao 尺於愤節^首,曾謂醴法-一名,毎相淆亂 0 蜜醴.法均有廣狹^ I 一義。醴之欽義^儀,法之狹義爲刑^ 411 錯而& 0 』『法治』者管子治術之主榦也。一君專制,管子所立^國 88 也 0 國體旣明,當進論.治術。明法篇曰,『威不兩錯,政不一一鬥。以法治 ...
Gongquan Xiao, 1954
9
中國古代哲學論叢 - 第 125 页
蘭苊毫本,漸於蜜醴,一佩易之。正君漸於香酒,可讒而得也'。亨按一佩易之,謂一佩之後,則厭其不香,而易以雜也。得猶奪也。說文#部云: '尋、古文得。'見部云: '尋、取也。'取奪義相近。故得引申有奪義。呂氏春秋論人篇: '嗜欲易足,取養節薄,不可得也。,不可 ...
Wen shi zhe, 1957
10
屈賦新編 - 第 1 卷 - 第 215 页
脩,本修之假,此又以音近借爲秀,能,是態的省字,秀態,是說外在的風格。此二句與《九歌,湘君》"美耍眇兮宜脩"同意。王注: "扈,被也,楚人名被爲扈。"按辟,同踩,《說文》訓爲仄,引申有幽藏之義。《荀子,大略篇》: "蘭芷櫈本,漸於蜜醴" ,謂用蜂蜜或醴酒浸蘭芷而 ...
譚介甫, ‎屈原, 1978

用語«蜜醴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蜜醴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
黄磊孙莉新西兰补过蜜月见证“人生赢家”爱情
有人将爱情认为是甘若蜜醴的沉醉,有人将爱情比作人约黄昏的浪漫,而黄磊与孙莉这对模范夫妻在明星光环下经营着自己的小生活,他们的爱情或许不算激情,却很 ... «腾讯网, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 蜜醴 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mi-li-7>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA