"民事"辞典での中国語の意味

中国語で民事の発音

民	事
mín	shì

中国語で民事はどんな意味ですか？

民法

民法は、法的規範の一般的条件の特性関係と個人的関係との間の主たる（自然、法律、その他の組織）の平等を調整することである。 ...

中国語辞典での民事の定義

市民1.ユダヤ政府。 2.すべてのことを指します;民事。 3は兵役の問題を指す。 4は農業を指す。 5は民俗学を指す。 民法上6。

民事の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の民事を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への民事の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«民事»という単語です。

• 中国語: 民事
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Civil
• 中国語翻訳家 - 英語: Civil
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नागरिक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مدني
• 中国語翻訳家 - ロシア語: гражданского
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: civil
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেসামরিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: civil
• 中国語翻訳家 - マレー語: awam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bürger
• 中国語翻訳家 - 日本語: 市民
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시민의
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sipil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dân sự
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிவில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नागरी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sivil
• 中国語翻訳家 - イタリア語: civile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cywilnego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: цивільного
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: civil
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πολιτικοί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: siviele
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: civil
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Civil

«民事»に関連する中国語の本

以下の図書目録から民事の使いかたを見つけましょう。民事に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

深圳经济特区涉外涉港澳民事案例评析

本书从所有权、债权债务、婚姻家庭、继承四个方面,精选了近百件深圳涉外、涉港澳民事案例进行综述概评、典型分析、总结和探索.

张伟祥, ‎袁成第, ‎China, 1990

移植与创新, 混合法制下的民事诉讼: 首届东北亚民事诉讼法制国际研讨会文集

(单位:件)注:结案中合上年旧存从上述数据资料反映出我国民事审判方面主要有以下几个方面的重大变化。 1 ·案件数量大幅增长。从 1989 年的情况看,全国人民法院民事、经济纠纷一审收案数总计笼 11017 件,其中民事纠纷 1815385 件,经济纠纷$叨 65 ...

左传卫, 2005

民事保全程序研究 - 第 8 页

第一章民事保全概述一、民事保全的名称民事保全并不是一个完全国际化的概念,但总是能在各国民事诉讼法或强制执行法中找到相关的规定。只不过由于受法律传统的影响或者出于立法技术的考虑,不同国家的民事保全制度不尽相同,其名称也各具 ...

刘国涛, ‎李仕春, 2005

民事纠纷解决

本书包括法律知识解答及法律法规两部分内容,回答了“生活中有哪些纠纷类型?什么是民事纠纷”、“调解协议中一般应包括哪些内容”、“对人民法院的强制措施不符、服怎么处理 ...

田磊, ‎赵慧, 2006

国际私法/国际民事诉讼法与国际商事仲裁法: - 第 7 页

第二节国际民事诉讼法的渊源- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,这里所讨论的法律的渊源是指法律的表现形式。隆茨在他的主要著作《国际私法》一书中指出,国际私法的渊源包括: ( 1 )国内的法律和其他法令; ...

郑远民, 2002

民事诉讼法 - 第 93 页

+ 一、简易程序上面介绍了第一审普通程序,是一个比较复杂的过程,但是实际生活中有些民事案件比较简单,则不必要这么复杂的程序,可以适用对普通程序简化了的简易程序。· 1 哪些案件可以适用简易程序?根据 4 民摹诉讼法万第 142 条的规定,基层 ...

王晓燕, 2006

民事訴訟法: 中華郵政．國營事業．臺灣菸酒公司．銀行考試 - 第 34 页

中華郵政.國營事業.臺灣菸酒公司.銀行考試 蔡律師, 高點出版, [國營事業]. 組)第一部分:工依據民事訴訟法第 269 條之規定'法院因使辯論易於終結'認儔必要時'得於言詞辯論前,儔之處置,下列敘述何者錯誤?

蔡律師, ‎高點出版, ‎[國營事業], 2014

民事官司胜诉必读: 诉讼技巧全攻略 - 第 173 页

诉讼技巧全攻略 常健, 汪灏. 第八章执行程序拿到了生效的判决文书,我们还是笑不起来,因为整个民事诉讼过程还没完,还有一部分人并不会自愿地执行生效的判决文书, "执行难"是横在我们面前的最后一只拦路虎,只有将它打死,我们才算 ...

常健, ‎汪灏, 2005

民事執行法論: 強制執行法 - 第 144 页

... 之夜間執行(強制執行法 8 55 I )等。強制執行法並未規定對有關民事執行程序之裁判得為抗告或不得為抗告,僅規定:「當事人或利害關係人,對於執行法院強制執行之命令,或對於執行法官、書記官、執達員實施強制執行之方法,強制執行時應遵守之程序, ...

李沅樺, 2007

用語«民事»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から民事という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

田连元车祸案民事索赔414万元开庭

新华网沈阳９月２５日电（记者范春生）评书表演艺术家田连元遭遇车祸案今年３月在沈阳市沈河区法院宣判，法院认定肇祸者赵晓明犯交通肇事罪，一审判处有期徒刑３ ... «新华网, 9月 15»

美团辟谣：“融资失败”不属实将启动民事诉讼

美团网表示，已经查清造谣者身份信息，同时掌握涉案相关证据，将立即启动民事诉讼，并向公安机关报案追究造谣者的刑事责任。 美团网称，造谣者以网络社区匿名 ... «Donews, 9月 15»

下月起一般民事纠纷30日内完成调解

《北京市行政调解办法》将于9月1日起施行。今后交通事故损害赔偿纠纷、合同纠纷、医疗事故赔偿纠纷等10类民事纠纷都将有法可依地进行行政调解。《办法》规定，民事 ... «人民网, 8月 15»

顾雏军诉海信科龙等索赔489亿或创最大金额民事赔偿

8月17日下午2点，格林柯尔系创始人、科龙原董事长顾雏军在北京梅地亚就他和格林柯尔起诉海信科龙等八被告要求巨额赔偿的民事案召开新闻发布会。 这是顾雏军 ... «新浪网, 8月 15»

司法部：我国民事、刑事法律援助律师意见90%被采纳

新华网北京７月２日电（记者徐硙）司法部副部长赵大程表示，到目前为止，全国民事法律援助律师所提供的代理的意见，刑事法律援助律师所提供的辩护的意见９０％都 ... «新华网云南频道, 7月 15»

最高人民法院关于认可和执行台湾地区法院民事判决的规定

《最高人民法院关于认可和执行台湾地区法院民事判决的规定》已于2015年6月2日由最高人民法院审判委员会第1653次会议通过，现予公布，自2015年7月1日起施行。 «中国法院网, 6月 15»

新中基收到65份民事起诉金额超去年净利1倍

6月5日，新中基公告称，公司自2014年10月14日至2015年6月2日，累计收到65名投资者以证券虚假陈述责任纠纷为由对公司提起的民事诉讼案件材料。上述65起案件 ... «新浪网, 6月 15»

合肥少女毁容案民事诉讼宣判：获赔172.6万元

合肥少女毁容案”民事诉讼今天宣判获赔172.6万元】2011年9月，陶某因追求不成，竟用汽油将年仅16岁的周岩面部、颈部严重烧伤，因此获刑12年零1个月。今天，该案 ... «新浪网, 5月 15»

外籍女长城“撞死”老太法院民事立案

新京报讯(记者林斐然)在北京市公安局怀柔分局不予刑事立案后，在长城被撞身亡老人崔洪芳的家属，昨日上午向怀柔区法院提交民事起诉书，并申请限制加籍肇事 ... «腾讯网, 4月 15»

关于民事审判监督程序严格依法适用指令再审和发回重审若干问题的 …

第一条上级人民法院应当严格依照民事诉讼法第二百条等规定审查当事人的再审申请，符合法定条件的，裁定再审。不得因指令再审而降低再审启动标准，也不得因 ... «中国法院网, 3月 15»