"佞舌"辞典での中国語の意味

中国語で佞舌の発音

佞	舌
nìng	shé

中国語で佞舌はどんな意味ですか？

中国語辞典での佞舌の定義

舌の賢い口;賢い舌。

佞舌 巧嘴;巧舌。

佞舌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の佞舌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への佞舌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«佞舌»という単語です。

• 中国語: 佞舌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lengua elocuente
• 中国語翻訳家 - 英語: Eloquent tongue
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वाक्पटु जीभ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فصاحة اللسان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Красноречивым язык
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: língua eloqüente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাক্যবাগীশ জিহ্বা
• 中国語翻訳家 - フランス語: langue éloquente
• 中国語翻訳家 - マレー語: lidah yang fasih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eloquent Zunge
• 中国語翻訳家 - 日本語: 三寸の舌
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 웅변 혀
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: basa eloquent
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lưỡi hùng hồn
• 中国語翻訳家 - タミル語: சொல்திறமிக்க தாய்மொழி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रभावी जीभ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Etkili dil
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lingua eloquente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wymowny język
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: красномовним мову
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: limba elocvent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εύγλωττη γλώσσα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: welsprekende tong
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vältalig tungan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: veltalende tunge

«佞舌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から佞舌の使いかたを見つけましょう。佞舌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

諧鐸:

錢曰:『我輩為丐,有媚骨,有佞舌。汝不中窾要,所得能望我耶?』求指授,錢堅不許。因思相公門下,乞憐昏夜者,其媚骨佞舌,當什倍於錢。是以涉遠而來,伏而聽,隙而窺者,已三月矣!今揣摩粗就,不幸蹤跡敗露。願假鴻恩,及於寬典。」公愕然,繼而顧眾笑曰:「丐亦有 ...

沈起鳳, 2014

海錄碎事 - 第 1 卷

叶廷珪 聖資人事部中諂佞門三六五〔七〕見《漢書,汲醏傳》。〔六〕出雕騒此條見《文選》卷三十三屈原《卜居》。下條同。〔五〕陽休之原本 ... 佞哀詐泣佞哀詐泣,實非本懷。陽休禍蔽塞。《西漢》侯舌佞舌咿 81 。陸亀蒙《登高文》便侯舌《水鳥歌》:婦女衣襟便佞舌。

叶廷珪, 2002

晚明小品研究/文学遗产丛书 - 第 51 页

然而我们假如从艺术影响的角度来看,这也未必不可看成是赞词:能"以佞舌惑天下"也是一大本事,其实这也是一种艺术感染力,一种魅力。李贽的文章之所以能够风行天下,除了它思想内容方面的原因,也是有其艺术上的原因的。这样的"佞舌" "利牙" ,岂易得 ...

吴承学, 1998

二刻醒世恒言:

你這書生還要佞口佞舌,自恃什麼聰明,無事不曉,怎生這半日就不做聲了?你若道我講得不是時,你再有甚聰明說話,說一回與我聽麼!」於是那士人,合掌向前作禮,拜謝指迷。方才拜下去時,忽然心下大悟,就像雲開見日一般。那些愚夫愚婦,起初見這士人與這 ...

朔雪寒, 2014

遼海丹忠錄:

佞舌關關聲自絮,丹衷黯黯誼猶深。艱危歷試渾無二,堅確應同百鍊金。常看古來英雄,不肯背人的,是個韓信。他感漢王大恩,雖許他三分天下,也不聽。但當時韓信已得了三齊,不是計窮力竭之時,不降也不為難。若到計窮力竭之時,在降之中寓一個婉轉不降之 ...

朔雪寒, 2014

中国古典短篇小说 - 第 680 页

既为丐,何得来此? "丐曰: "小人有隐衷 7 ,倘蒙见宥 8 ,愿禀白一言而死。"公许自陈。曰: "小人张禄,郑州人。^为丐者名钱秃子。春间,商贾云集,钱秀所到,人辄恤 9 以钱、米。小人虽有所得,终不及钱。问其故,钱曰: '我辈为丐,有媚骨,有佞舌,汝不中竅 ...

上海文艺出版社, 1980

諧铎 - 第 164 页

问其故,钱曰: '我辈为丐,有媚骨,有佞舌。汝不中窍要,所得能望我耶? '求指授,钱坚不许。因思相公门下,乞怜昏夜者,有媚骨佞舌,当什倍于钱,是以涉远而来,伏而听,隙而窥者,已三月矣。今揣摩粗就,不幸踪迹败露,愿假鸿恩,及于宽典。"公愕然。继而顾众笑曰: ...

沈起风, ‎朱翊清, 1996

中国文化精华全集 - 第 11 卷 - 第 729 页

同为丐者,名钱禿子,春间商贾云集,钱禿所到人辄恤同钱米。小人虽有所得,终不及钱。问其故,钱曰: '我辈为丐,有媚骨,有佞舌,汝不中竅要,所得能望我耶! '求指授,钱坚不许。因思相公门下乞怜昏夜者,其媚骨佞舌当十倍于钱。是以涉远而来,伏而听,隙而窥者, ...

王书良, 1992

Sheng guo wen zheng

Jialin Yang, 1853

水石緣:

盈盈笑曰:「聽你的佞舌!瞞得過蜂蝶,瞞不過青皇,你若肯供吐真情,或者還復修舊好。」生將盈盈抱之膝上曰:「慮爾生嗔,奈何?」盈盈曰:「嗔什麼來?許你自首免罪。」生為言之。盈盈曰:「這籌兒虧你下得手?」生曰:「譬如行文,到入化時有如神助,我亦不知其然而 ...

李春榮, 2014