アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"佞色"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で佞色の発音

nìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で佞色はどんな意味ですか?

中国語辞典で«佞色»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での佞色の定義

谄カラーフラッター表現。 佞色 谄媚的表情。

中国語辞典で«佞色»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

佞色と韻を踏む中国語の単語


保护色
bao hu se
傲色
ao se
卑陬失色
bei zou shi se
变脸变色
bian lian bian se
宝色
bao se
惫色
bei se
把色
ba se
暗色
an se
本色
ben se
爱色
ai se
白色
bai se
百色
bai se
艾色
ai se
被色
bei se
贝色
bei se
败色
bai se
辟色
pi se
边色
bian se
避色
bi se
鄙色
bi se

佞色のように始まる中国語の単語

宋主人

佞色のように終わる中国語の単語

不二
不动声
不露声
不露形
不露神
不露辞
勃然作
勃然变
变颜变

中国語の同義語辞典にある佞色の類義語と反意語

同義語

«佞色»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

佞色の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語佞色を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への佞色の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«佞色»という単語です。

中国語

佞色
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

de color elocuente
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Eloquent color
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वाक्पटु रंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لون بليغ
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Красноречивым цвет
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cor eloqüente
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বাক্যবাগীশ রঙ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Eloquent couleur
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

warna fasih
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Eloquent Farbe
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

雄弁な色
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

웅변 색
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

werna eloquent
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

màu sắc hùng hồn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சொல்திறமிக்க நிறம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रभावी रंग
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Etkili renk
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

colore eloquente
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

wymownym kolor
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

красномовним колір
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

culoare elocvent
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εύγλωττη χρώμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

welsprekende kleur
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

vältalig färg
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

veltalende farge
5百万人のスピーカー

佞色の使用傾向

傾向

用語«佞色»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«佞色»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、佞色に関するニュースでの使用例

例え

«佞色»に関連する中国語の本

以下の図書目録から佞色の使いかたを見つけましょう。佞色に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guyun faming: fu Qiezi sikao
... 山駕注粄合駢故佞巧云或晨考焉高之饌云諭秉同振或日按甚之言句媽注工進帝誤也古語國又彗扒乘壬佞見合讀措晉言已紀也漠丈先之得矯辰眕音謂佞色芻史讀廬大集進書籌生均禹篇秒路相之果孔田`言已如人戴注徹眥昔饌漠貢禪疏論似似孔喪任古{ ...
張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826
2
論語講要:
孔子惡時民濁亂,唯佞色是尚。忠正之人,不容其身。故發難乎之談。將以激亂俗,亦欲發明君子全身遠害也。」子曰:誰能出不由戶,何莫由斯道也。說文:「戶,護也。半門曰戶,象形。」半門,一扇門也,如寢室之門。誰能出寢室而不由戶耶。由此興起下句正意,何事 ...
雪廬老人講述, 2015
3
正經小學 - 第 68 页
做個「語拙」的人「巧言,佞色,足恭,左丘明恥之,丘亦恥之。」子曰:「剛、毅、木、納,近仁」《論語•公冶長》經句孔子認為花言巧語不僅僅關乎一個人說話的風格,同時還關乎他是否一個仁德之人(巧言令色,鮮矣仁。),本文再引論語的兩句經句來說明何以孔子會 ...
陳葒校長, 2013
4
後漢書紀傳今註 - 第 5 卷
上一一句指張宗當鄧禹手下時,勇敢鎭後的事蹟。一今註】^、^二。^能用譎 0 ,亦云振旅。贊曰裨^ ,敢殿後拒 0 。&、陣、傳、^ ,虔劉寇阻。其誰清之? ^ ;、^、如果不逢迎巴結,巧言佞色,卑躬屈膝,要免去災禍是很難的。蛇,衛國大夫,字子魚,有口才;朝,宋國的公子, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
論語章句新編 ; 墨子簡編 - 第 77 页
參考資料提示: 1I 傳定公四年, 2 又昭公一 I 十年, 3 又定公十四年。是尙;忠正之人,不容其身;故發「難乎」之談,將以激亂俗,亦欲發明君子全身遠害也。』^ 0 :『祝跎以佞詔被龍於逑公,宋朝以美色見愛於南子;無道之世,竝以取容。孔子惡時民濁亂,唯佞色幸, ...
嚴靈峯, 1981
6
列子 - 第 37 页
以下若干人,均以性情或外表的特徵假託爲名。單至:人名,行爲輕浮的樣子。唓晅:人名,迂腐緩慢的樣子。憋敷化:人名,匆匆忙忙的樣子。 0 胥:全部。如:順心,如願。 0 巧佞:人名,巧言佞色的樣子。愚直:人名,厚道純樸的樣子。踔斫:人名,不明白不淸醒的樣子。
子·列, ‎强模·王, 1996
7
四書集說 - 第 1 卷 - 第 87 页
邢胬云。春秋定四年.會, ,于召陵;盟, ,于皐鼬;左傅曰。將,會。衞子行敬子雾,於整公;曰會同激虹俗;亦欲,發、明 3 子桑身遠~害也,一本云,反如。宋朝之美,也。通者云。佞笋淫異,故云&之世。旅以取,容。孔子惡,時民濁饥。唯佞色是尙,忠正之人。不~容^身;故發。
安井息軒, 1963
8
整體存在論
孟子在滕文公篇說:「子曰雖德宗皇帝亦莫之奈何,慈鵡終於殺正人的六君子而致覆亡。(淸史)喊老佛爺之時,就不察其巧言 1 ,所以李蓮英被擢爲總管太監,権勢煊赫,擧朝側目,難,李蓮英卽叩頭謝曰:奴才該死、老佛爺明鑑。當他俯首之^ ,就不見其佞色了 ...
周力行, 1974
9
名遠國語大辭典 - 第 6 页
【作倒了行市】 5 ^ X10 ^ ,力 10 广丈、尸比喻降低身份,顔倒尊卑的意思【佞】 31 厶〔窗〕 2 一 0 ,。囫才 I 能。圃不佞。囿巧言善辯。^囫紹佞。豳迷信。稱佞佛。【佞人】 3 匚 1 ^ 1 '口才籽而心術不正的入。、 V 【佞口】 3 、|厶 IX 比喻有口才。【佞色】^ 91 媚的臉色 ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
10
Qian Hanshu: II III - 第 23 页
___ 『口上雖曰月丁可勝夕~勀′吁 p 叭故巳...酗郡守也 LL 復'茄瓜必."_ — —而啡. "‵^一、一一 ˋ_ l 一一- ^ ; ˊ 鴛 _ __ 一` "〝」一′ '"身死而功才成故願... }岫錐釩乘傅嘟褲車′苤辰見量延丰壘. ‵復'〝'}」` '一太瘍佞色岫崛俐仰皿洲唰屾屾此土夷夫一 ...
班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642

用語«佞色»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から佞色という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中国古代男宠考
两汉魏晋时期,最高统治者以色取人,一旦获宠,立刻封官晋爵,已成为相当普遍的 .... 总之,最高统治者“以色取人”,和权佞色臣以色固宠,始终是中国传统社会的一个 ... «凤凰网, 7月 15»
2
从民运怪现状谈起
外人巧言佞色,意在图我,先生以民运为己任,妄言分裂,实是仇恨当下专制政权,而亵渎祖宗之牌位也。依我个人观点,先生确实没必要为了五斗米折腰,如果真有 ... «多维新闻网, 8月 13»
3
发现青岛:范仲淹"先天下之忧而忧"是写蔡齐
范仲淹赞美他“浩然示至公于内外,以进贤为乐,以天下为忧,见佞色则疾,闻善言必谢。”《元史》也记载他“生平喜荐士,”所推荐的庞籍、杨偕、段少连等人也都成了北宋 ... «半岛网, 10月 12»
4
范仲淹"先天下之憂而憂"是寫蔡齊
范仲淹讚美他“浩然示至公于內外,以進賢為樂,以天下為憂,見佞色則疾,聞善言必謝。”《元史》也記載他“生平喜薦士,”所推薦的龐籍、楊偕、段少連等人也都成了北宋 ... «新華網山東頻道, 10月 12»
5
全德之仁
孔子强调,为仁要身体力行,反对花言巧语和卑躬屈膝:“巧言佞色,鲜矣仁。”(《论语·学而》);“刚毅木讷近仁”(《论语·子路》)。在孔子看来,仁者心地坦荡无私,无 ... «财富中文网, 12月 11»
6
《老子》:知足不辱知止不殆(图)
由于他巧言佞色,曲意奉承,又办事利落,幸得乾隆帝欢心,官职屡升,充户部尚书、四库全书馆正裁、兵部尚书,后为军机大臣,其子丰绅殷德与和孝公主结婚。和珅位 ... «中国经济网, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. 佞色 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ning-se-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう