アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"佞史"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で佞史の発音

nìngshǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で佞史はどんな意味ですか?

中国語辞典で«佞史»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での佞史の定義

皇帝の歴史、真実を強く改ざんすること、歴史の真実を隠すこと:私たちはまっすぐな歴史だけでなく、感情の歴史も持っています。 佞史 为逢迎帝王、权贵而篡改事实或隐瞒真相的历史:我们有秉笔直书的历史,也有曲意逢迎的佞史。

中国語辞典で«佞史»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

佞史と韻を踏む中国語の単語


仓史
cang shi
伯罗奔尼撒战争史
bo luo ben ni sa zhan zheng shi
伴食刺史
ban shi ci shi
别史
bie shi
厂史
chang shi
备史
bei shi
安史
an shi
朝经暮史
chao jing mu shi
班史
ban shi
病史
bing shi
白兔御史
bai tu yu shi
白马长史
bai ma zhang shi
稗史
bai shi
稗官野史
bai guan ye shi
编年史
bian nian shi
谤史
bang shi
赤都心史
chi dou xin shi
长史
zhang shi
霸史
ba shi
饱谙经史
bao an jing shi

佞史のように始まる中国語の単語

宋主人

佞史のように終わる中国語の単語

东观续
二十二
二十五
二十六
二十四
创业
垂名青
断代

中国語の同義語辞典にある佞史の類義語と反意語

同義語

«佞史»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

佞史の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語佞史を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への佞史の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«佞史»という単語です。

中国語

佞史
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

historia elocuente
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Eloquent history
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वाक्पटु इतिहास
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تاريخ بليغ
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Красноречивым история
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

história eloqüente
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বাক্যবাগীশ ইতিহাস
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Eloquent histoire
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

sejarah Eloquent
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Eloquent Geschichte
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

雄弁な歴史
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

웅변 역사
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sajarah eloquent
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lịch sử hùng hồn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சொல்திறமிக்க வரலாறு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रभावी इतिहास
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Etkili geçmişi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

storia eloquente
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

wymownym Historia
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

красномовним історія
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Istoricul elocvent
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εύγλωττη ιστορία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

welsprekende geskiedenis
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

vältalig historia
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

veltalende historie
5百万人のスピーカー

佞史の使用傾向

傾向

用語«佞史»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«佞史»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、佞史に関するニュースでの使用例

例え

«佞史»に関連する中国語の本

以下の図書目録から佞史の使いかたを見つけましょう。佞史に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
古汉语常用词类释 - 第 114 页
《史记,佞幸列传》中的邓通、韩王孙嫣、李延年感地说, "谚曰, '力田不如逢年,善仕不如遇合。'固无虚言。非独女以色媚,而士宦亦有之。" (见《史记,佞幸列传序》)这可以看作是"佞"字的诠解。在"佞巧"、"佞兑( "兑"即"锐" ) \ "佞哀"、"佞人"、"佞臣"、"佞史" (为讨好 ...
沈锡荣, 1992
2
北史:
歷太府、廷尉卿,兼御史中尉,黃門如故。肇儒者,動存名教,直繩所舉,莫非傷風敗俗。持法仁平,斷獄務於矜恕。尚書令高肇,宣武之舅,百僚懾憚,以肇名與己同,欲令改易。肇以孝文所賜,執志不許,高肇甚銜之,宣武嘉其剛梗。盧昶之在朐山也,肇諫曰:「朐山蕞爾, ...
李延壽, 2015
3
Song shi ji shi ben mo: 109 juan - 第 46 页
貶監察御史常安 I 亂蔡京深結中官裴彥 51 安民因論么謂京奸足以惑氣辯足以飾非,禹等爭 1 大要言王安石多有罨良庭堅氐如蓋佞史 I 佃^簾用君 1 豈非謗書 1 至 4 !佃亦落及趙彥若黄庭 8 ^坐詆誣降化安置永豊黔^遜卞爲翰林學 4 ^趨郤侍郞陸佃预修筲 ...
Bangzhan Chen, ‎Qi Feng, ‎張溥, 1977
4
明清史講義 - 第 254 页
事,諫諍雖不納,亦不甚摧折朝士,惟於十四年帝欲南幸時,正邪相激,多有被禍,而佞人卒為奪氣,公論益見昌明,此即國祚未傾之徵驗也。稍詳其曲折如下。正德十四年二月,帝降手勅諭吏部曰:「鎮國公朱壽宜加太師。」又諭禮部曰:「威武大將軍太師鎮國公朱壽, ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
5
宋史 - 第 20 卷,第 12 部分 - 第 7651 页
卒從鱼議。是時,更先朝法度,去安石之黨,士多律變所從。^卒,鱼率諸生供佛,哭而祭之,識者嘉其無向背。遷吏部侍郎,以修撰《神宗實錄》徙禮部。數與史官范祖禹、黄庭 5 争辨,大要多是^ ,為之晦隱。庭堅曰: "如公言,堇佞史也。"鱼曰: "盡用君意,豈非謗書乎!
脫脫, ‎倪其心, 2004
6
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 7651 页
... 於用牙盤為稱,不可易也。"卒從迤議。是時,更先朝法度,去安石之黨,士多镎變所從。安石卒,鱼率諸生供佛,哭而祭之,識者嘉其無向背。遷吏部侍郎,以修撰《神宗實錄》徙禮部。數與史官范祖禹、黄庭皇争辨,大要多是^ ,為之晦隱。庭堅曰: "如公言,蓋佞史也。
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
7
20世纪儒学研究大系: - 第 8 卷 - 第 59 页
庭坚曰: '如公言,盖佞史也。^佃曰: 1 尽用君意,岂非滂书乎! ' "云云,以此为转折点,在双方无原则的党同伐异,任意剪裁史料的政治压力的扭曲下,宋代史学自身的严肃性和科学性不可避免地遭到了较大的损害,尤其是官史在某种意义上已经陷入了"佞史"、"谤 ...
范学辉, ‎傅永聚, ‎齐金江, 2003
8
南史:
晃還言之文帝,召為撰史學士。再遷驃騎安成王中記室,撰史如故。縡篤信佛教,從興皇寺慧朗法師受三論,盡通其學。尋以本官兼通直散騎侍郎使齊,還,累遷太子庶子、僕。後主即位,遷祕書監、右衛將軍,兼中書通事舍人,掌詔誥。縡為文典麗,性又敏速,雖軍國 ...
李延壽, 2015
9
東周列國志:
序書之名無慮數十百種,而究其實,不過經與史二者而已。經所以載道,史所以紀事者也。六經開其源,後人踵增焉。訓戒、論議、考辨之屬,皆經之屬也;鑒記、紀傳、敘志之屬,皆史之屬也。顧六經者,聖人之書也。言體必有用,言用必有體。《易》與《禮》、《樂》,經中 ...
蔡元放, 2014
10
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
蔡東藩歷史演義-宋朝 蔡東藩. 許。適值吐蕃復叛,青唐、邈川相繼失守,太后感忠彥言,不願窮兵,遂決計棄地,貶黜邊臣。原來王贍留守青唐,縱兵四掠,羌眾都有怨言。沁牟欽氈糾眾謀叛,被贍擊破,盡戮城中諸羌,積屍如山。篯羅結因此生貳,詭言歸撫本部, ...
蔡東藩, 2015

用語«佞史»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から佞史という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“北大博士”穿着马甲挺韩寒演译阴、奸、佞
第三是“佞”。佞的本意是善辩,巧言谄媚。与之相关的词有佞人(有口才而不正派的人)、佞幸(以谄媚而得宠幸)和佞史(为讨好当权者而歪曲篡改事实的历史)……等等。 «凤凰网, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. 佞史 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ning-shi-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう