アプリをダウンロードする
educalingo
纽带

"纽带"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で纽带の発音

niǔdài



中国語で纽带はどんな意味ですか?

中国語辞典での纽带の定義

絆を繋ぐ人物:子どもは家族関係の向上につながる|文字や手紙は友情を高めるリンクです。


纽带と韻を踏む中国語の単語

不断如带 · 北寒带 · 北温带 · 博带 · 壁带 · 安全带 · 宝带 · 帮带 · 板带 · 白带 · 碧带 · 绑带 · 绷带 · 背带 · 表带 · 褒衣博带 · 褒衣缓带 · 贝带 · 辟带 · 边带

纽带のように始まる中国語の単語

· 纽埃 · 纽绊 · 纽芬兰岛 · 纽结 · 纽扣 · 纽伦堡审判 · 纽捏 · 纽星 · 纽元子 · 纽约 · 纽约大学 · 纽约时报 · 纽子 · 纽襻

纽带のように終わる中国語の単語

不绝如带 · 不解衣带 · 不阑带 · 传动带 · 传帮带 · 传送带 · 大带 · 布衣韦带 · · 彩带 · 担带 · 朝带 · 登带 · 磁带 · 穿带 · 答带 · 缠带 · 蝉衫麟带 · 赤带 · 错带

中国語の同義語辞典にある纽带の類義語と反意語

同義語

«纽带»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

纽带の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語纽带を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纽带の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纽带»という単語です。
zh

中国語

纽带
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

vínculo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Link
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लिंक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

صلة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

ссылка
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

link
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

লিংক
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

liaison
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

link
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Link
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

リンク
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

링크
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

link
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

liên kết
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இணைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दुवा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

bağlantı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

collegamento
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

powiązanie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

посилання
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

legătură
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σύνδεσμος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Link
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

länk
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

link
5百万人のスピーカー

纽带の使用傾向

傾向

用語«纽带»の使用傾向

纽带の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«纽带»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、纽带に関するニュースでの使用例

例え

«纽带»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纽带の使いかたを見つけましょう。纽带に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
编织人际交往纽带:
成长的经典故事”系列丛书,包括《编织人际交往纽带》《擦去心灵上的尘土》《敞开心扉拥抱生活》《敢于打开心灵之门》《积极心态引领成功》《记录身体成长轨迹》《未来在磨砺中生辉》《让生命开出绚烂花》《让身心与梦想齐飞》《扫除成长心理障碍》《心灵体操 ...
冯志远 主编, 2014
2
编织人际纽带(学生心理健康悦读):
编织人际纽带(学生心理健康悦读)李占强主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 目录前言青春期为什么会“性过敏”性幻想要有度驾驭青春期的性冲动手淫是“病”吗性意识 ...
李占强, 2013
3
维系社会和谐的精神纽带: 如何理解建设和谐文化
本书内容主要包括:什么是和谐文化、和谐文化的历史方位、和谐文化的科学内涵、和谐文化的基本特征、和谐文化的价值取向、以网络文化促起家和谐文化建设等。
郭宇光, 2008
4
宽松的纽带
本书是这位诺贝尔文学奖获得者叙述自己日常生活的随笔集,收录有:《宽松的纽带》、《大师的泪水》、《黄昏的读书》等。
大江健三郎, 2004
5
编织交际的纽带: 青少年人际交往
本书内容包括:学会人际交往、家庭人际交往、学校人际交往、社会人际交往、相约在虚拟空间、向自我封闭的昨天告别。
李春秋, ‎康齐力, ‎王显芳, 2005
6
当好桥梁与纽带/: 关于新时期工会工作的实践和思考
本书共收入80篇文章。即《要加大兴办职工消费合作社工作力度》、《始终不渝地依靠职工办好企业》、《干部必须“沉”下去》等。
马宪章, 2003
7
分散与整合的纽带: 加入WTO后中国农业共同体的利益机制研究
本书对农业经济进行研究, 内容涉及农业共同利益分配的基本理论, 国外农业共同体发展历程及利益分配机制的国际比较, 农业共同体利益分配合理化调查预测等.
李寿山, 2003
8
亲亲我的宝贝: 孩子是家庭的纽带
本书以漫画故事册的形式,并从医学的角度,讲述了从怀孕、分娩到育儿的过程,涉及主人公不同时期的实际感受,以及通过与异血缘长辈的冲突与和解,强调了孩子作为关系纽带的作用。
芥真木, 2004

用語«纽带»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から纽带という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
武汉辛亥首义文化节开幕打造中华民族精神纽带
中新网武汉9月25日电(刘金峰张晨子徐金波)25日晚,伴随着雄壮的《太行山上》、《黄河大合唱》等歌声,在武汉市武昌蛇山脚下的湖北剧院唱响,第十四届武汉辛亥首义 ... «中国新闻网, 9月 15»
2
让文化交流缔结友谊纽带
一路传递着歌声与琴声,满载着呼声与掌声,“感知中国——中国西部文化澳新行”走过大洋洲广阔的土地,用多元丰富的西部文化艺术再一次将中国与大洋彼岸的 ... «人民网, 9月 15»
3
气象侨联专家学者探讨进一步发挥桥梁纽带作用
中国气象局副局长、中央国家机关侨联副主席、中国气象局侨联主席许小峰要求中国气象局侨联进一步发挥好桥梁和纽带作用,探索侨联工作新思路,助力气象现代化。 «中国气象局, 9月 15»
4
中国联通正在建设中国唯一境外国际海缆纽带
中国联通将继续建设中国与东盟各国的信息基础设施传输纽带,构建覆盖东盟各国的一环三点四路信息基础设施,实现技术网络与基础设施的互联互通,打造信息“一带 ... «中国信息产业网, 9月 15»
5
借力资本纽带桥梁企业如何“抱团出海”?
... 过程中,中小企业要想“借船出海”往往受制于体制机制的问题,而如何通过全产业链的优势互补,在资金、技术和体制机制创新上实现“抱团出海”,需要资本的纽带«搜狐, 9月 15»
6
中国气象局侨联学习中央党的群团工作会议精神许小峰要求侨联发挥 …
中国气象局副局长、中央国家机关侨联副主席、中国气象局侨联主席许小峰要求侨联发挥纽带作用,把工作做“实”。 许小峰首先传达了习近平总书记在中央党的群团 ... «中国气象局, 8月 15»
7
把准青年脉搏做好桥梁纽带
今年五四前夕,团中央开通了“青年之声”互动社交平台,并在全团推广,在广泛联系青年、倾听青年诉求、维护青年权益中取到了显著成效。我们认为,团中央建设“青年 ... «中青网, 8月 15»
8
保持和增强群团组织政治性先进性群众性充分发挥党联系人民群众 …
我们要主动适应党的群团工作面临的新形势,保持和增强政治性先进性群众性,扎实推动改革创新,加强和改进党对群团工作的领导,充分发挥群团组织的桥梁和纽带 ... «东北网, 8月 15»
9
永续藏汉千年纽带传承藏茶传统制作技艺(图)
在中国藏茶博物馆内至今珍藏着清代制作的藏茶产品。(王军-摄). 人民网雅安8月4日电(王军)藏族同胞住居地高寒缺氧,强辐射,居民生活必须摄入高脂肪、高糖类 ... «人民网, 8月 15»
10
“大师”王林商业恩怨:50斤黄金利益输送纽带
编者按/借“民间杂耍”与官员建立“轻松、娱乐”的关系,王林由此创造商业中间人奇迹:他曾帮助地产企业借壳上市,让地产商资产迅速增长60亿元;他为邹勇介绍了 ... «新浪网, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 纽带 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/niu-dai-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA