"女忧"辞典での中国語の意味

中国語で女忧の発音

女	忧
nǚ	yōu

中国語で女忧はどんな意味ですか？

中国語辞典での女忧の定義

女性は女性の災害を心配した。

女忧 谓妇人的灾殃。

女忧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の女忧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への女忧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«女忧»という単語です。

• 中国語: 女忧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Las mujeres se preocupan
• 中国語翻訳家 - 英語: Women worry
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: महिलाओं चिंता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تقلق المرأة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Женщины беспокоиться
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: As mulheres se preocupam
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মহিলাদের চিন্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les femmes se inquiètent
• 中国語翻訳家 - マレー語: wanita bimbang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Frauen haben Angst,
• 中国語翻訳家 - 日本語: 女性が心配します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여자는 걱정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Women sumelang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phụ nữ lo lắng
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெண் கவலைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महिला काळजी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kadınlar Merak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: donne si preoccupano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kobiety martwić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жінки турбуватися
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: femeile griji
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οι γυναίκες ανησυχούν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vroue bekommer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kvinnor oroar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kvinner bekymre

«女忧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から女忧の使いかたを見つけましょう。女忧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

盛女愛作戰

... 妙想天開!最悲哀的,莫過於分開之後也許,分手時候可以送給大家最佳的分手禮物,就是彼此快快樂樂活下去,然後祝福大家早日遇上登對的那' f 立. . . . .. Although ft could be really 我歡喜讓我憂》(噢!我. 發現原來珠胎早已暗結。 painfl11 ! 盛女憂作戰.

Winnie Leung, 2012

隋書:

其入守犯太微、軒轅、營室、房、心,主命惡之。填星曰中央季夏土,信也,思心也。仁義禮智,以信為主,貌言視聽,以心為政,故四星皆失,填乃為之動。動而盈,侯王不寧。縮,有軍不復。所居之宿,國吉,得地及女子,有福,不可伐。去之,失地,若有女憂。居宿久,國福厚, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

返生香:

吁,今彼言既應,吾滋為姪女憂也。」楊公搖首曰:「悔餘胡與汝言。既言馥馥,胡為牽及吾女。」利生指丹初曰:「與彼言耳。兄勿信,可問之。」丹初徐曰:「語固有之。蓋在開懺之夕,悔公阻雪勿歸,留與同榻,偶談及此。吾素勿信星相,淡忘久矣。」楊公詰其何語,曰:「彼 ...

朔雪寒, 2014

甲申詩史：吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 268 页

故園烽火憂三徑,京江戰骨無人問。愁吟獨向南樓憑,風塵咫尺何時定? 113 烽火與戰骨,便是其時社會的縮影。其四曰:傷心七女盡亡母,啾啾乳燕枝難安。一女血淚啼闌干,舅姑嶺表無書傳;一女家破歸間關,良人在北愁戍邊;更有一女憂烽煙,圍城六月江 ...

陳岸峰, 2014

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

忽花中张惊问: “何人? ”日: “我胶娟也,适从海公子来。彼寻胜翻翔,妾以艰于步履,故留此耳。”张方苦寂,得美人,大悦,招坐共饮。女言辞温婉,荡人心志,张爱好之。恐海公子来不得尽欢,因挽与乱。女忧所从之。相狸未已,忽闻风肃肃,草木偃折有声。女急推张起, ...

蒲松龄, 2015

鬼谷子神奇相法全書:

吹者撮聚也。《通神鬼眼相》曰:口有三聚,一曰猴口,吹火聚注,令人無子,孑立自身亡。二曰羊口,飲水聚注,令人孤寒,好歌樂,無衣糧。三曰鶴口,縮囊聚注,令孤寒,性寡親子另房。唇掀者,口唇翻蹇也,亦主弧剋。《太清神鑒》曰:眼露睛,唇皮蹇,男憂賊盜,女憂産難。

鬼谷子, 2015

聊齋誌異:

女憂足弱,不能跋履。生請抱負以行,女笑從之。如抱嬰兒,殊不重累。遂以為常。考試亦載與俱。然行必以夜。生將赴秋闈,女曰:「君福薄,徒勞馳驅。」遂聽其言而止。積四五年,魯罷官,貧不能輿其櫬,將就窆之,苦無葬地。生乃自陳:「某有薄壤近寺,願葬女公子。

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

女曰:“感君之情,不能自已,遂不避私奔之嫌。”生大喜,遂共欢好,自此无虚夜。谓生曰:“妾生好弓马,以射獐杀鹿为快,罪孽深重,死无归所。如诚心爱妾,烦代诵《金刚经》一藏数,生生世世不忘也。”生敬受教,每夜起,即柩前捻珠讽诵。偶值节序,欲与偕归。女忧足弱 ...

蒲松龄, 2013

日本文化的皇冠宝珠短歌: - 第 158 页

第 3 句「思沙出?廿」中的「补」是助动词,接在用言未然形之后,表示对未来进行假想或预测时的推量,所以,相当于现代日语中的「"芯乙干」。最后一句「人三女 0 女忧」中的「女怯」,是由表示"完了"意思的助动词「由」的未然形「女」与接续助词「忙」组成的连语, ...

王瑞林, 1998

伊斯兰教与构建和谐回族社会:

传统回族伊斯兰教尤其反对父母亲重男轻女或重女轻男的做法,认为生男生女均是造物主前定的。“圣人曰:'勿以男喜,勿以女忧,惟男暨女,真主所寄命也'。”〔84〕子女只是造物主寄存其生命于父母那里的。子之“孝”也体现在十个方面:敬事而顺、洁诚而养、奉 ...

孙振玉 孙嫱, 2015

用語«女忧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から女忧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

台北女忧公交卡4小时售完网上卖价翻数倍

多野结衣悠游卡1日凌晨零点开放电话专线订购，电话随即被打爆，记者凌晨数次拨打都忙线中。悠游卡公司今天清晨五点多发出声明，指1万5千套（共3万张）波多野结 ... «多维新闻网, 9月 15»

香港中学生抑郁调查:女忧外貌男愁交友

香港中学生抑郁调查:女忧外貌男愁交友. 2015-08-31 15:29:48来源：中国新闻网作者：我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. 明日是香港中小学开学的大日子，不少 ... «南方网, 8月 15»

汪小菲晒文催泪！思念妻女忧小玥儿病况

大S的爱女玥儿日前因不明原因高烧不退又拉肚子，视女如命的大S紧张得抱着玥儿跑医院检查，所幸经检查后确诊为玫瑰疹，大S才松了一口气说：“我突然全身瘫软想 ... «新浪网, 8月 15»

视频：汪小菲晒文催泪！思念妻女忧小玥儿病况

据台湾媒体报道，星二代汪希玥是大S与汪小菲的掌上明珠，夫妻俩都对玥儿疼爱有加，大S更不惜为了女儿隐退演艺圈，而日前玥儿不慎患上“玫瑰疹”，不明原因高烧又 ... «新浪网, 8月 15»

台发烧女忧染MERS 竟谎称曾在韩就医

【大纪元6月23日报导】（中央社新北市23日电）有陈姓女子发烧咳嗽担心染MERS竟谎称旅韩及就医，医院紧急启动防护查证在韩就医资讯，陈女因掰不下去遭拆穿，虚惊 ... «大纪元, 6月 15»

半亿买断AV女忧泷泽萝拉15年？中国老板否认

半亿买断AV女忧泷泽萝拉15年？中国老板否认。近期网传某老板豪掷半亿买断日本艳星泷泽萝拉15年，让其做自己的贴身助理，并助其在中国开展演艺事业。5月8日 ... «威海新闻网, 5月 15»

成人展上的AV女忧让你大饱眼福

成人展上的AV女忧让你大饱眼福. 2015-04-15 15:00:00 来源： 齐鲁晚报网综合整理 作者：. 字号：. 波多野结衣亮相上海成人展大秀豪乳春光无限. 波多野结衣亮相上海. «齐鲁晚报, 4月 15»

上海成人展竟不露骨女忧们从良了吗

上海成人展与4月9日至4月12日与上海开展，而今次的成人展竟然没有出现露骨的表情，对此有网友表示十分不习惯，甚至有网友表示女忧们从良了吗?这样的评论 ... «太原新闻网, 4月 15»

上海成人展：伪娘亮相女忧助阵90后大胆谈“性”

上海成人展：伪娘亮相女忧助阵90后大胆谈“性”. 2015-04-12 08:34:28 来源： 新民网 【打印】【关闭】. 【新民网·独家报道】今日(4月10日)，中国国际成人保健用品及生殖 ... «新华网辽宁频道, 4月 15»

江苏南京47岁美女外婆美貌不输日本女忧丈夫被质疑老牛吃嫩草【图】

日本有美魔女，中国南京也出了一个47岁的美女外婆。据悉张女士23岁就生了女儿，而女儿也在23岁的时候生下了孩子，让年仅47岁的张女士当上了外婆。由于张女士 ... «南海网, 3月 15»