アプリをダウンロードする
educalingo
拍手

"拍手"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で拍手の発音

pāishǒu



中国語で拍手はどんな意味ですか?

拍手

拍手(ラテン語:applaudere)は、人間のアイデンティティ、励まし、お祝い、その他の積極的な感情と叩きを指します。目的は、通常は手を叩いて、大きな声を出すことです。 コンサートでは、ドラマ、スピーチ、スポーツ競技などの活動が素晴らしいプロットに見える、またはショーの裏付けがあれば観客の終わりの後、街は拍手が沸きます。 拍手は、人種、宗教、文化、共通認識にかかわらず、人間の行動です。 しかし、異文化間では、拍手のために異なるエチケットが必要です。 ...

中国語辞典での拍手の定義

拍手を拍手する 歓迎や感謝の表明に使用されます。

拍手と韻を踏む中国語の単語

帮手 · 并手 · 扒儿手 · 扒手 · 扳手 · 把手 · 拜手 · 搏手 · 摆手 · 棒子手 · 毕手 · 爆破手 · 爱不释手 · 白手 · 碍手 · 碍足碍手 · 罢手 · 背手 · 背着手 · 补天手

拍手のように始まる中国語の単語

拍卖 · 拍满 · 拍密 · 拍拍 · 拍品 · 拍平 · 拍然 · 拍塞 · 拍摄 · 拍试 · 拍手称快 · 拍手打掌 · 拍手叫好 · 拍手拍脚 · 拍天 · 拍拖 · 拍网子 · 拍惜 · 拍戏 · 拍胸脯

拍手のように終わる中国語の単語

不伏手 · 不听手 · 不忍释手 · 不手 · 不落手 · 侧手 · 唱手 · 扯手 · 抄手 · 掣手 · 掺手 · 插手 · 查手 · 称手 · 缠手 · 衬手 · 赤手 · 趁手 · 车手 · 长缨在手

中国語の同義語辞典にある拍手の類義語と反意語

同義語

«拍手»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

拍手の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語拍手を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拍手の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拍手»という単語です。
zh

中国語

拍手
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Clap
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Clap
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ताली
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

صفق
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

хлопок
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

gonorréia
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হাততালির শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

applaudissement
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Clap
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

klatschen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

クラップ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

파열음
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

clap
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tiếng vổ tay
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கைத்தட்டல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पाठीवर थाप मारणे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

El sıkıştı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

applaudire
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

klaskać
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

бавовна
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

bate
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

χειροκρότημα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

klap
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

klappa
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Clap
5百万人のスピーカー

拍手の使用傾向

傾向

用語«拍手»の使用傾向

拍手の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«拍手»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、拍手に関するニュースでの使用例

例え

«拍手»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拍手の使いかたを見つけましょう。拍手に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
視聽覺專注力遊戲訓練孩子更專心: - 第 138 页
手畫口念念黃拍手念紅念黃念黃念黃念黃念綠念藍念藍念綠念紅念綠念紅念綠念藍念紅念紅念綠念紅拍手念黃拍手念藍拍手念紅拍手念黃拍手念藍拍手念紅拍手念藍拍手念紅拍手念紅拍手念黃拍手念藍拍手念黃拍手念紅拍手念黃拍手念黃拍手念紅 ...
范盛棻, ‎柯嘉姿, 2011
2
拍拍手
Chinese edition of "Clap Hands." In traditional Chinese and phonics. Hands can do many amazingly fun things!
Helen Oxenbury, 2001
3
身边的生物学:
拍手树”的奇怪之处就在于当有人对它唱歌时,它的树叶就像人鼓掌拍手一样作响,仿佛为唱歌的人鼓掌,也像为了打拍子。歌唱者的声音越大,树叶发出的响声也越大;反之,当歌唱者的声音越小时,树叶的声音也越小;而当四周没有声音时, “拍手树”便再拍手, ...
周佚 彭素媛 等, 2014
4
雨揚開運手面相: 教你「手」到運來、「面」轉乾坤招福氣! - 第 13 页
養生小百科 I 延年益壽拍手拍手功對於促進代謝、強化健康效果顯著,是最方便簡易的養生運動!其理論依據在於手上分布的數百個穴位,可藉由拍手時振盪氣脈,帶動十二經脈和奇經八脈(含任督二脈)的迴圈,同時將身上陰寒和污穢之氣從十個手指的 ...
雨揚居士, 2011
5
手法自療養生大全: 一看就會的22種中醫延壽法 - 第 34 页
改善疾病需配合正常療法、注意飲食,並且每天進行拍手練習。拍手功只是針對某些慢性疾病有所改善、減輕痛苦,但並不能包治百病。若想百分之百治癒各種慢性病,患者仍須配合其他療法,注意飲食,服用對症的藥物才行。日常保健每天只要拍手5分鐘, ...
自療養生手法編寫小組‧陳昌樂‧田貴華‧周志興, 2010
6
叫好叫座: 如何締造完美的服務體驗? - 第 56 页
由此可見,患難見真情未必只限於現有的顧客而已'作為對潛在顧客的需要'又或是對社會的回饋~都可製造不同的拍手位。除了患難見真情之外,錦上添花亦是男]個製造拍手位的大好機會。開心的時刻,只要再加多]點點'同樣也能製造出]個精彩的拍手位置。
梁偉強, ‎游漢明, 2006
7
廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 71 页
比較。例如:拍下呢兩種布邊種靚「比較一下這兩種布哪種好|呢種波鞋拍得住拍手@p5ishöu@pag"seo*指鼓掌。例如:拍手叫好。廣州話又指: ○合夥。例如:兩個拍手做生意「倆人合夥做生意|但係我哪拍手夥計「他是我的生意合夥人」。
周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015
8
國小數學科教學研究 - 第 530 页
兒童唱兒歌時,讓他們一邊唱一邊拍手,一邊聽著節拍器的滴答聲。也可以讓他們隨著老師的節奏拍手,如拍一長兩短的節奏。兒童跟隨著老師打節奏的時候,老師有時候維持穩定的速度,一邊說「我們現在拍得一樣快」:教師有時候加快或放慢節奏,並且邊說, ...
劉秋木, 2015
9
鶯啼: 第廿二屆文藻文學獎作品集 - 第 438 页
(牽起手)普兒:如果你很高興你就說哈囉眾人:哈囉普兒:如果你很高興你就說哈囉眾人:哈囉眾人:大家一起唱啊大家一起跳啊(跳一下),圍個圓圈盡情歡笑說哈囉――(揮手說哈囉)普兒:如果你很高興你就拍拍手(拍手)眾人:如果你很高興你就拍拍手(拍手) ...
文藻外語學院. 應用華語文系, 2010
10
文明小史:
喊叫了一回,仍舊沒人答應,魏榜賢只好自己走上去,把帽子一掀,打了個招呼,底下一陣拍手響。大家齊說,沒人演說,元帥只好自己出馬了。只見魏榜賢打過招呼之後,便走至居中,拿兩隻手據著桌子,居中而立,拉長了鋸木頭的喉嚨,說道:「諸公,諸公!大禍就在 ...
朔雪寒, 2014

用語«拍手»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拍手という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
骑士小将为詹皇特训拍手叫好对新赛季充满信心
北京时间9月26日消息,接受《骑士队官网》专访时,年轻后卫乔-哈里斯表示,勒布朗-詹姆斯之前在迈阿密组织的特训,让他们为即将开始的训练营做好了准备。 «搜狐, 9月 15»
2
罗家英不信谢贤和曾江结仇拍手称“好演技”
昨日,罗家英在被问起这一问题时却做拍手状,重复了好几遍“好演技!”罗家英说,以自己对于两位当事人的了解,不可能是谢贤、曾江反目成仇,暗示这就是一次宣传 ... «21CN, 8月 15»
3
拍手叫绝!球迷用emoji表情再现格林大帽詹姆斯
令人拍手叫绝的是,这并不是一张普通的照片,而是由无数个emoji表情制作而成。 今年总决赛第二场,骑士在比赛还剩25.6秒时落后勇士1分。此时詹姆斯从外线突破 ... «凤凰网, 8月 15»
4
张铎晒休闲照:感到幸福你就拍拍手
新浪娱乐讯近日,演员张铎在微博上晒在家中休闲照,自我调侃道:“好几天没发微博,说点什么好?”并号召网友:“如果感到幸福你就拍拍手。”惹得粉丝纷纷回复:“男神 ... «新浪网, 7月 15»
5
阿根廷女子裸身逛街引路人拍手叫好
阿根廷女子裸身逛街引路人拍手叫好(图). 2015-06-30 05:02:23 来源: 环球网 0 条评论. 【摘要】 美国摄影师Annabel Clark记录了一对来自墨西哥的11岁连体 ... «华龙网, 6月 15»
6
儿子已会自己坐侯佩岑为其拍手鼓励(图)
中新网5月6日电据台湾“中国时报”消息,日前,侯佩岑拍摄的内衣广告在电视上热播,胸部特写让人猜测她因为当妈妈胸部变得丰满。昨日,她的经纪人回应称,特写 ... «中国新闻网, 5月 15»
7
美一高中生与警察争执打斗围观群众竟拍手叫好
中新网4月24日电据外媒报道,从去年开始美国警察暴力执法的报道不断,警民关系紧张。4月22日,美国康州一名高中生居然当众殴打一名警察,而围观的数名民众 ... «人民网, 4月 15»
8
拍手赶走疾病胃不好拍手
核心提示:中医认为,人的双手集中了与体内各组织器官相联络的穴位,经常刺激手部,可以轻松缓解相应部位的病症。下面我们就来介绍几种常见的“拍手疗法”。 «三九健康网, 4月 15»
9
天天拍手,疾病赶走
拍手心。将两手十指伸直张开,手心相对,两手相合拍打手心100次,以微微发红发热为度。拍完搓一搓手心,可加快局部血液循环及产热。手心所在的穴区对应于消化 ... «新华网, 4月 15»
10
原标题:台湾小学生火车内唱“拍手歌” 网上万人点阅
中新网3月11日电据台湾“中央社”报道,一群来自南投偏乡的小学生元宵节当天去台中赏花灯,学生们欢乐地在火车内唱“拍手歌”,民众拍下上传网络造成话题。 “一巴巴 ... «人民网, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 拍手 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/pai-shou>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA