アプリをダウンロードする
educalingo
旁户

"旁户"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で旁户の発音

páng



中国語で旁户はどんな意味ですか?

中国語辞典での旁户の定義

次の巨人の貴族のテナント。


旁户と韻を踏む中国語の単語

傍人门户 · 傍门依户 · 北向户 · 北户 · 安家落户 · 抱儿当户 · 挨家按户 · 挨家挨户 · 挨家比户 · 挨户 · 挨门挨户 · 挨门逐户 · 暴发户 · 板户 · 柏子户 · 榜青户 · 比户 · 白户 · 百户 · 闭户

旁户のように始まる中国語の単語

旁格 · 旁谷 · 旁观 · 旁观袖手 · 旁观者清 · 旁观者效应 · 旁贯 · 旁光 · 旁国 · 旁合 · 旁皇 · 旁祸 · 旁击 · 旁稽 · 旁激 · 旁及 · 旁寄 · 旁见侧出 · 旁街 · 旁近

旁户のように終わる中国語の単語

不脂户 · 便户 · 插队落户 · 撑门户 · 撑门拄户 · 昌户 · 柴户 · 槽户 · 橙橘户 · 潮户 · 编户 · 缠门缠户 · 茶户 · 菜户 · 藏户 · 蚕户 · 车户 · 边户 · 闭门塞户 · 闭门户

中国語の同義語辞典にある旁户の類義語と反意語

同義語

«旁户»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

旁户の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語旁户を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への旁户の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«旁户»という単語です。
zh

中国語

旁户
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

al lado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Next door
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अगला दरवाजा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

البيت المجاور
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

рядом
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Na porta ao lado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পাশের
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

d´à côté
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

sebelah
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

nebenan
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

다음 문
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

lawang Next
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nhà bên cạnh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அடுத்த கதவை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पुढील दरवाजा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Sonraki kapı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

accanto
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

obok
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

поруч
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

alături
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Δίπλα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

langsaan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

granne
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

naboen
5百万人のスピーカー

旁户の使用傾向

傾向

用語«旁户»の使用傾向

旁户の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«旁户»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、旁户に関するニュースでの使用例

例え

«旁户»に関連する中国語の本

以下の図書目録から旁户の使いかたを見つけましょう。旁户に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
宋史研究論文集: 一九九四年年会编刊 - 第 461 页
且进一步认为,所谓"旁户鸠集"是与"贩茶失职"完全一致,这种旁户包括了青城一带的佃耕茶农。三、关于"旁户"什么是"旁户" ,历来为研治宋史者所注意。一般都认为旁户是"旁下客户"的省称,是一种地位近似奴隶或农奴的佃客,对地主有着强烈的世袭依附性 ...
中国宋史研究会, 1996
2
改变时局的历史事件(上): - 第 825 页
... 的土地大多被宫僚、豪强、寺观霏占 o 许多农民沦为客户(包括旁户) ,客户占主客户总数的比例很大一户地主往往占有旁户几十家、几百家,乃至上干家 o 旁户的人身隶属关系很强,数世相承,被视同奴仆,承担獒重的田租和赋役, 生话艰难 o 士也主、宫僚.
林之满 萧枫 主编, 2014
3
分分合合的朝代更替(下): - 第 829 页
... 至此安史之乱以来的两百多年的藩镇割据局面基本结束 o 北宋农民起义川蜀农民起义宋初,川峡地区保留较为落后的生产关系 o 土地集中尤其严重豪强地主役使着几十、几百乃至几千家“旁户” ,世代相承,视同奴隶 o 旁户除向豪户纳租外,还负担宫府的 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
4
王小波李順起义资料汇编 - 第 10 页
1-3-20 (至道二年八月)丙寅,诏制置剑南峡路诸州旁户。先是,巴蜀民以财力相君,每富人家役属至数千户,小民岁输租庸,亦甚以为便。上言者以为蜀川兆乱,职豪民啸聚旁户之由也。遂下诏令州县检责,俾乡豪更相统驭,三年能肃静寇盗民庶安堵者,并以其豪 ...
四川大学. 历史系. 王小波李順起义调查组, 1977
5
邓广銘全集 - 第 6 卷 - 第 209 页
其佃客,称为"旁户"。地主们像奴隶一般地使用这般"旁户" ,每年应向政府输纳的"租调庸敛"也都由这般"旁户"们承担。(此据《宋会要稿,刑法门》二之五及《宋史,刘师道传》。晚唐薛能有"边城作"律诗一首,其自注有云: "蜀人谓税户为排户。"疑排旁为一音之转, ...
邓广銘, 2005
6
两宋史论 - 第 189 页
史称: "李顺之乱,皆旁户鸠集。[ ? 8 ] " "两川兆乱,职豪民啸聚旁户之由也。口 9 ] "又谓: "川陕豪民多旁户、以小民役属者为佃客,使之如奴隶,家或数十户,凡租调庸敛,悉佃客承之。, , [ ^ ]可见"旁户"实即佃农。宋王朝为取得地主阶级的广泛支持,对土地兼并 ...
关履权, 1983
7
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
许多农民沦为客户(包括旁户),阶级矛盾极为尖锐。宋太宗即位后,川峡天灾频仍,饿殍载道,民不聊生。淳化四年(993年),在永康军青城县(今四川都江堰市南)爆发了王小波、李顺起义。他们宣称:“吾疾贫富不均,今为汝均之”。旁户纷纷参加起义,很快攻克青城 ...
程如明, 2015
8
中國古代社會與古代思想研究 - 第 2 卷 - 第 679 页
北宋王小波、李順起义时的基本群众是沒有土地的"旁戶" ,《宋史》里記載道:川、陝豪民多旁戶,以小民役属者为佃客,使之如奴隶,家或数十戶,凡租調庸斂悉佃客承之。吋有言李順之乱,皆旁戶鳩集。(《宋史》卷三〇四《刘师道传》〕佃客在四川地区称为"旁戶" ...
楊向奎, 1964
9
104年戶籍法規大意焦點速成: - 第 4 页
下列得為一戶之敘述,何者錯誤? (A)在一家共同生活為一戶(B)在同一處所同一主管人之下共同生活為一戶(C)在不同處所同一主管人之下經營共同事業者為一戶(D)在同一處所同一主管人之下經營共同事業者為一戶。(102身五) ( ) 9.在戶之區分中,下列 ...
千華數位文化, ‎郝強, ‎[初考/五等], 2014
10
两宋阶级关系的若干问题 - 第 108 页
本司今措置,乞遵照本路及施、黔州见行专法,行下夔、施、黔、忠、万、归、峡、潭等州详此,如今后人户陈诉偷般地客,即仰照应上项专法施行。” 9 则旁下客户当即是地客。又有旁户,或即旁下客户的简称。据〈太宗皇帝实录》卷七八载,至道二年( 996 )八月“丙 ...
梁太济, 1998
参照
« EDUCALINGO. 旁户 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/pang-hu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA