"劈手"辞典での中国語の意味

中国語で劈手の発音

劈	手
pī	shǒu

中国語で劈手はどんな意味ですか？

中国語辞典での劈手の定義

パイクはそのショットを手に入れた。

劈手 谓出手迅捷。

劈手の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の劈手を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への劈手の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«劈手»という単語です。

• 中国語: 劈手
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hacer un arranque repentino
• 中国語翻訳家 - 英語: Make a sudden snatch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अचानक छीन बनाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جعل الخطف مفاجئ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сделайте неожиданный обрывок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Faça um trecho súbita
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হঠাৎ ছিনান করুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: faire un arraché soudaine
• 中国語翻訳家 - マレー語: Membuat ragut secara tiba-tiba
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: einen plötzlichen entreißen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 突然のスナッチを作ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 갑자기 날치기 를 확인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nggawe entuk dadakan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thực hiện một cướp đột ngột
• 中国語翻訳家 - タミル語: திடீரென்று ஸ்னாட்ச் செய்ய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अचानक तुकडे करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ani kapmak yapın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fare un improvviso strappo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zrób nagły wyrwać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Зробіть несподіваний обривок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Faceti o smulge brusc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κάντε μια ξαφνική αρασέ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: maak ´n skielike ruk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gör en plötslig snatch
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lag en plutselig napp

«劈手»に関連する中国語の本

以下の図書目録から劈手の使いかたを見つけましょう。劈手に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋金元明清曲辞通释 - 第 809 页

果是英雄无比。"又第五七回: "呼延灼全身披挂.骑了踢雪乌骓马,仗着双輕,大驱军马杀奔梁山泊来。"又第六八回: "曾长官拦当不住,全身披挂,绰刀上马,直奔前寨. "此皆戴盔穿甲意。勞手擘手霹手努手的劈手里元~关汉卿《四春园》二、白: "但是別人的钱钞.

王学奇, ‎王静竹, 2002

七劍十三俠:

他仗自己本領,不肯更換緊統薄底驍靴。恰逢了敵手,初起也還不覺,打了一個時辰,便覺不靈便起來。這嚴虎有一個煞手拳,名為“獨劈華山”,乃是一劈手,十分利害,是他師父秘授的看家拳。隨你英雄豪傑,當不起這一劈手,憑你工夫再好,也要打個筋斷骨折。

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

英皇贵族学校:

东方至尊不费吹灰之力的躲过仍没有松开岩的手,边接着岩的快速踢腿边说:“身手不错”。岩见踢腿不见效果快速使出雷霆重手之劈手,猛劈向东方至尊拉住她手的手,眼见掌法马上就要落下,东方至尊仍没有要松手的迹象......手掌在距离东方至尊1厘米处停 ...

梦幻祝福, 2015

七劍十三俠:

這嚴虎有一個煞手拳,名為「獨劈華山」,乃是一劈手,十分利害,是他師父秘授的看家拳。隨你英雄豪傑,當不起這一劈手,憑你工夫再好,也要打個筋斷骨折。若工夫稍欠些的,便要打齏粉。當時嚴虎用個「蜜蜂進洞」,將二拳向著鳴皋二太陽穴,直打過來。鳴皋使 ...

右灰編輯部, 2006

水浒语词词典 - 第 311 页

(十六)武松劈手夺来,泼在地下。(二四)翅皇甫殿直劈手夺了纸包儿,打开看, T 面一对落索环儿,一双短金钦,卜个筒帖儿。( (古今小说)三五)他怒吭吭,劈手里夺了他银。( (合汗衫)一)劈角儿猛然把手伸向别人头上的发窖。翻却 d 道罢,背后两个劈角儿揪住喝道, ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

元人雜劇選

知道的便是你奪了一有那不知道的,只說那張員外與了人些錢鈔斤又看劈手的奪將去。(唱 U 卜青哥兒卜陳虎睞,顯的我言而言而無信。(堂 w : )張孝友, (唱: )你也式眼內眼內無珍。(帶 w : )恰緩兩箇人呵, (唱: )他如今迭配遭囚鎖纏看身,不得風雲,困在埃塵。

顾學頡, 1956

天才儿子迷糊老婆（上）:

欺身压了过去,上官如雪看着被顾少泽养的白白胖胖的明若蓝,心里的恨意如同滔天怒海,瞬间将她的理智刮的没了踪迹。“不过,你也别得意,很快,我就会让你尝到当年龙天麟对我做过的事。”面容扭曲的上官如雪说出这番话后,劈手就要夺过明若蓝怀里的 ...

端木初初, 2015

道妖正传:

这金钗他适才用来刺小龙倒也顺手,这时却伤了自己。小龙眼明手快,劈手夺下金钗,飞起一腿将疼痛中的大鹏踹倒在地,用袖子擦拭着金钗,口中还道:“小凤是我的。”突然胸口一痛,讶然的低下头,却见半截白玉也似的断剑自胸口刺出。“你——”一个字尚未 ...

金庸封笔古龙逝, 2014

Supreme Supernatural Force

羞怒之下,此人挥拳暴击羽毛。“危险。”秦政大吃一惊,丫的这厮若击中羽毛,就那羽毛的火焰威力,还有内在隐秘的神秘异力,非将其杀死不可,那他如何从这人口中得知一些情报。他立时发动风行术,瞬间到达近前,劈手抓向凤羽。鬼爪族高手脸本来就和鬼似 ...

Ao Tian Wu Hen, 2013

蠻荒俠隱:

程泰連問數聲,見他如癡如迷答不出聲,又想起他平日可惡,今日傷亡多人全誤在他主僕身上,不禁怒從心起,劈手一掌打悶在地,閉過氣去。還是老人稍微膽大,強掙起一隻顫巍巍的手來向行帳後連指。程泰忙出帳趕向帳後面,在亂石堆中將賈本治尋定,見他雙 ...

還珠樓主, 2014

用語«劈手»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から劈手という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【田舍郎说之七】友大娘“识字记”

劈手夺回来就回了家。友大爷一听笑得前仰后合，连房梁上的土也震落下来，说：“这种东西不能吃，比方你将来生个妮儿生个小儿的，包孩子的那层胎衣就叫衣包子。 «新华网山东频道, 7月 15»

“裙底风光”遭偷拍威海女子将猥琐男揪下车

7月14日，男青年段某在公交车上打开手机录像功能，偷拍乘客程女士的“裙底风光”。程女士发现对方的不轨行为后，劈手夺过手机，报警后揪着他下了车。在派出所内， ... «威海新闻网, 7月 15»

当别人逗你的孩子时，一定要说：请别这样逗孩子

有了孩子以后，我才知道，原来有那么多大人热衷于恶意地逗孩子。 把孩子手里的东西劈手夺走，说：“快，不叫我叔叔不还给你！”或者抢人家玩具说：“是我的！是我的 ... «搜狐, 3月 15»

【更新】街頭亂砍！行車糾紛男遭4人持刀劈手

太囂張！行車糾紛變成街頭砍人！一名陳姓男子上周六晚上開車載女友，行經桃園市龍岡與人發生行車糾紛，雙方一路追逐到八德和平路時，陳男逆向發生車禍，遭到4 ... «蘋果日報, 1月 15»

被11个孩子打死的孩子

65元钱要了回来，东东的母亲劈手给了自己的孩子几巴掌。自那之后，东东就跟“告密”的晓辉“结下了梁子”。 6月28日上午10点半，一直趴在屋里写作业的晓辉，跟姥爷 ... «中青在线, 7月 14»

东方网独家暗访：疯狂的微信致富培训班

说着便劈手拿过我的手机，熟练地复制信息，并点选了微信的“群发助手”。 亏得摄影记者眼疾手快，第一时间为我夺回了手机。眼看僵持不下，我们不得不以“再考虑 ... «东方网, 3月 14»

别再这样“逗孩子玩”

有了孩子以后，我才知道，原来有那么多大人热衷于恶意地逗孩子。 把孩子手里的东西劈手夺走，说：“快，不叫我叔叔不还给你！”或者抢人家玩具说：“是我的！是我的 ... «中国新闻网, 8月 13»

陈奕迅重口味“劈手舞” 未受负面新闻影响心情

陈奕迅表示希望节目能进一步推广广东歌，又说自己的MV将在节目播出，大家可以一边听他的歌曲《重口味》一边跟着跳“劈手舞”。 关楚耀送上有份演出的电影《喜爱夜 ... «腾讯网, 12月 12»

宝宝哭闹中突然呼吸暂停怎么办

妈妈一想到明天还要早起上班，见丫丫总不听话，脾气就上来了，劈手从丫丫手里把小汽车夺了过去，并厉声训斥了她几句。丫丫顿时哭得声嘶力竭，嘴里还不住地喊“我 ... «新浪网, 10月 12»

陈奕迅邀谭咏麟唱《重口味》 搞怪玩转录音室

据香港媒体报道，陈奕迅（Eason）早前扮演谭咏麟腔口唱出新曲《重口味》，兼以80年代怀旧Look大跳劈手舞成一时佳话。日前，Eason就邀得谭校长featuring演绎《重 ... «21CN, 10月 12»