"歧误"辞典での中国語の意味

中国語で歧误の発音

歧	误
qí	wù

中国語で歧误はどんな意味ですか？

中国語辞典での歧误の定義

紛争1.また、「意見の不一致」。 間違い

歧误 1.亦作"歧"。 2.差错，错误。

歧误の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の歧误を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への歧误の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«歧误»という単語です。

• 中国語: 歧误
• 中国語翻訳家 - スペイン語: error Múltiple
• 中国語翻訳家 - 英語: Manifold error
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कई गुना एरर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خطأ المنوع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Коллектор ошибке
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: erro Manifold
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যর্থতাসমূহ
• 中国語翻訳家 - フランス語: erreur manifold
• 中国語翻訳家 - マレー語: kegagalan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Manifold Fehler
• 中国語翻訳家 - 日本語: マニホールドエラー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 매니 폴드 오류
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gagal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lỗi Manifold
• 中国語翻訳家 - タミル語: தோல்விகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अपयश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hataları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: errore collettore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kolektor błąd
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: колектор помилку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: eroare galerie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πολλαπλή σφάλματος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: manifold fout
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fördelar fel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: manifold feil

«歧误»に関連する中国語の本

以下の図書目録から歧误の使いかたを見つけましょう。歧误に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

梁潄溟全集 - 第 3 卷 - 第 574 页

对于贯彻始终不迷失方向者而言之,岂不为歧误之先后纷出乎?寻其所以致此之外缘内因,头绪复杂纷繁,谁能道其详。姑试从内外两方抽象地一推论之。譬如古生物之绝种不传者,大抵为其生存条件的环境骤然大变,而不能适应之故。此由外缘所致,或有 ...

梁潄溟, ‎中国文化书院. 学术委员会, 1989

东方文化西传及其对近代欧洲的影响:

火药和罗盘是欧人飞向海外的两只翅膀,它不仅推动了欧洲航海业的迅猛发展,使欧人能顺利地完成对外探险和新航路的开辟,以实践纠正了人们对世界和地球认识的歧误;而且在欧洲向近代化的转型过程中,在战争、工程建设、交通运输等诸多方面起着 ...

孙锦全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

溫病正宗:

而其門戶所以分,自來以為由於易水、河間學說之不同。究之河間之主火,乃闡發傷寒之廣義,仍不悖乎仲聖之本旨。迨天士《溫熱論》出,溫病學始離傷寒而獨立。鞠通加以附會,則更離經叛道,而溫病學之歧誤益不可究詰,後之學人將何所適從?然則關於溫病之 ...

王德宣, 2015

当代新儒学八大家集之一: 梁漱溟集. LIANG SHU MING JI - 第 424 页

对于贯彻始终不迷失方向者而言之,岂不为歧误之先后纷出乎?寻其所以致此之外缘内因.头绪复杂纷繁,谁能道其详。姑试从内外两方抽象地一推论之。,如古生物之绝种不传者,大抵为其生存条件的环境骤然大变,而不能适应之故。此由外缘所致,或有不可 ...

梁漱溟, ‎黄克剑, ‎王欣, 1993

國學彙編: - 第 10 页

以誤作^枏從猴誤作^穀下喷母^猴誤作 4 閎從. ^ 3 省 5 两誤作^圉從卒從&口誤作&息下自亦^亦誤作邀歧誤作 4 魃犮! &犮誤作^魃下一一如誤作一一^呢下陟彼呢^兮誤作 11 ? -崖從&圭^产誤作^猩母猴 4 宋小字 4 夙推善^然誤字亦不! \如霎重文&或從^妾 ...

Guo xue yan jiu she, 1924

梁漱溟选集 - 第 309 页

此本身发展方向之有偏,即我所谓歧误之歧也。而歧则由误来。何以言之?夫生命固时时在发展变化,不断适应环境之有变,将度过一关一关以赓续向上也。当其所向之偏也,果谁使之?一谁使其发展之失乎中耶?发展是它自己发展,失中是它自己失中,无可 ...

梁漱溟, 2005

唐代文学研究论著集成 - 第 5 卷 - 第 125 页

本书旨在考订《全唐诗》中一诗互见于两家或多家的重出作品,以及误收唐以前五代以后之作,兼及唐人间误收之作。要甄辨歧误,意在删汰繁芜,去伪存真。实事求是严谨慎重是为本书原则。对历代唐诗传刻中所造成的歧误,凡能明其应归属者,皆考辨按断 ...

傅璇琮, ‎罗联添, ‎陈友冰, 2004

中國近代現代史論集 - 第 7 卷 - 第 14 页

筆者認爲,軍機大臣兼領總理大臣之眞正主要原因之一,乃以軍機大臣,爲皇帝之信臣、近臣,有所歧誤,自然亦是事實。唯不容諭旨歧誤,是否卽必須以軍機大臣兼領總理大臣,似乎尙容有商榷之兼領其事,恐有歧誤」。而總理衙門爲主要對外交涉之機關,在交涉 ...

中華文化復興運動推行委員會, 1986

淸制論文集 - 第 1 卷

... 領總理大臣,似乎尙容有商榷之餘地。筆者認爲,軍機大臣兼領諾與皇帝所頒諭旨之間,不容有所歧誤,自然亦是事實。唯不容諭旨歧誤,是否卽諭旨,非兼領其! I ,恐有歧誤」。而總理衙門爲主要對外交涉之機黼,在交涉之承政務與政情之瞭解,有助於協贊皇^ !

傅宗懋, 1977

居正文集 - 第 2 卷 - 第 632 页

在满清时候,最初用征服政策,或愚迷政策,到了叔季,一味羁縻,当时因政策歧误而丧失的土地,何可指数 1 但是到现在,世局剧变,仍然蹈袭叔季的歧误政策。我想这种歧误的原因,定是一般人平时不了解边情,也很少有人去研究,所以甚至还有些人视边疆各地 ...

居正, ‎罗福惠, ‎萧怡, 1989

用語«歧误»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から歧误という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大清王朝的改革“新常态”引发两大病根

... 分设大臣以期易顾也”“新添各口关税，请分饬各省就近拣派公正廉明之地方官管理，以期裕课也”“各省办理外国事件请饬该将军督抚互相知照，以免歧误也”“认识外国 ... «腾讯网, 1月 15»

袭人为什么放弃宝钗而力挺黛玉？

然而，尽管在小节上产生了歧误，但是整体上还是没有偏离曹雪芹原意。晴雯一去，袭人感觉大事不妙倒是情真。但是袭人夹在宝黛中间，又处身于王夫人与贾母争锋的 ... «凤凰网, 9月 13»

鄱阳湖特产

秋鳜：在一些地区，因为唐人张志和"桃花流水鳜鱼肥"的诗而有了歧误，认为鳜鱼是春时的宠食。而积累几千年食鱼历史的鄱阳人，根据鱼的生长习性断言，此鱼秋天 ... «中国江西新闻网, 11月 11»

激情口述：五个女人自述遭遇一夜情的细节(图)

... 总是前仆后继、乐此不疲。事实上，爱情中的错误对于女人来说总是致命和危险的，哪怕是一个隐藏着的念头，一个被委屈的愿望，一种在歧误中传达出来的诱惑。 «搜狐, 7月 11»

母亲送避孕套给女儿有错吗？

青少年时期认识上的歧误，有可能毁掉一生的“性”福。家长和老师都不应该回避性教育的问题，一定要在青春期给孩子补上性教育这一课。 (责任编辑：李雪). 分享到： ... «搜狐, 6月 11»

黄河决口威胁漕运道光同意海运证明其并非一味保守

他归纳历次反对海运之人的诸多说法，相应提出了“四善”说:雇商分运，不致歧误；脚价从漕费拨出，无须另筹；准带商货，商必踊跃；洋面安静，必无意外。 道光帝对英和 ... «凤凰网, 10月 09»

知几：《周易》智慧之纲

部署而防止歧误、达成目标。另外,把握好行事的分寸、适量、节度,也是见几而作的一个重要方面。《系辞下》中说:“知几其神乎?君子上交不谄,下交不渎,其知几乎!君子见 ... «光明网, 4月 09»

五个女人自述遭遇一夜情的细节

事实上，爱情中的错误对于女人来说总是致命和危险的，哪怕是一个隐藏着的念头，一个被委屈的愿望，一种在歧误中传达出来的诱惑。 女人经常后悔跟某个男人发生 ... «新浪网, 2月 01»