アプリをダウンロードする
educalingo
巧诈

"巧诈"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で巧诈の発音

qiǎozhà



中国語で巧诈はどんな意味ですか?

中国語辞典での巧诈の定義

巧妙なトリック詐欺。


巧诈と韻を踏む中国語の単語

乘伪行诈 · 兵不厌诈 · 出奇用诈 · 刁滑奸诈 · 刁诈 · 变诈 · 吹镑懵诈 · 尔虞我诈 · 怀诈 · 打诈 · 暴诈 · 核讹诈 · 猜诈 · 盗诈 · 讹诈 · 诞诈 · 诡诈 · 赫诈 · 辩诈 · 鄙诈

巧诈のように始まる中国語の単語

巧夕 · 巧笑 · 巧心 · 巧言 · 巧言不如直道 · 巧言利口 · 巧言令色 · 巧言偏辞 · 巧言如簧 · 巧言如流 · 巧语花言 · 巧遇 · 巧月 · 巧诈不如拙诚 · 巧宗儿 · 巧作名目 · 巧佞 · 巧诋 · 巧谀 · 巧黠

巧诈のように終わる中国語の単語

借故敲诈 · 勒索敲诈 · 勒诈 · 夸诈 · 奸诈 · 婪诈 · 局诈 · 机诈 · 浇诈 · 渐诈 · 灸诈 · 狙诈 · 狡诈 · 矫情饰诈 · 矫诈 · 磕诈 · 谋诈 · 谎诈 · 谩诈 · 骄诈

中国語の同義語辞典にある巧诈の類義語と反意語

同義語

«巧诈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

巧诈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語巧诈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への巧诈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«巧诈»という単語です。
zh

中国語

巧诈
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ingenioso engaño
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Clever hoax
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चालाक धोखा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

خدعة ذكية
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Умный обман
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

hoax inteligente
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চতুর ধাপ্পাবাজি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

canular Clever
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

penipuan pandai
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Clever hoax
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

賢いデマ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

영리 사기
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

hoax pinter
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trò lừa thông minh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

புத்திசாலி புரளி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

हुशार लबाडी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Zeki aldatmaca
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

bufala Clever
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

sprytna mistyfikacja
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

розумний обман
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

hoax Clever
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

έξυπνη φάρσα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Clever hoax
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

smart hoax
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Clever hoax
5百万人のスピーカー

巧诈の使用傾向

傾向

用語«巧诈»の使用傾向

巧诈の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«巧诈»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、巧诈に関するニュースでの使用例

例え

«巧诈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から巧诈の使いかたを見つけましょう。巧诈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
方与圆:左右逢源的处世之道
巧诈不如拙诚——迂而不滑真君子古人云:“巧诈不如拙诚。”所谓“巧诈”,是指心怀鬼胎,有目的有意图地故意表现出某些能够吸引人迷惑人的假像,是自以为聪明的奸诈之举。这种做法,乍看起来,机动灵活,善于应变,亦容易抓住别人的心,很有好处。实际上,这 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
懂取舍知进退让你左右逢源
巧诈不如拙诚,“巧诈”,是指心怀鬼胎,有目的、有意图地故意表现出某些能够吸引人迷惑人的假象,是自以为聪明的奸诈之举。这种做法,乍看起来,机动灵活,善于应变,亦容易抓住别人的心,很有好处。实际上,这种做法只适合于一次性的交往,即打过一次交道 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
左手厚黑右手孔孟:
人性之辩:巧诈不如拙诚“巧诈”,是指心怀鬼胎,有目的有意图地故意表现出某些能够吸引人迷惑人的假像,是自以为聪明的奸诈之举。这种做法,乍看起来,机动灵活,善于应变,一容易抓住别人的心,很有好处。实际上,这种做法只适合与一次性的人交往,即打过 ...
侯清恒, 2014
4
唐律疏议: - 第 294 页
临军征讨而放者,斩」,谓临阵对寇,钒放征人,不待终日,即合处斩,被放者流三千里。被放征人、防人,各减主司罪一等,故云「各减一等」。 236 诸临军征讨,而巧诈以避征役,巧诈百端,谓若诬舌人、故犯轻罪之类。「疏」议日:临对寇贼,即欲追讨,乃巧诈万便,推避征 ...
长孙无忌, 1985
5
智慧人生选择:
《韩非子》中说:“巧诈不如拙诚。”“巧诈”是指欺狂而表面掩饰 的做法。“巧诈”乍看之下,好像是机灵的策略,但是时间一久,周围的人怀疑甚至远离的可能性会提高。相反的,“拙诚”是指诚心地做事,行为或许比较愚直,但是会赢得大多数人的心。韩非子认为,与其 ...
舒天、孙思忠 主编, 2014
6
做人不要太张扬
巧诈不如拙诚 “巧诈”,是指心怀鬼胎,有目的有意图地故意表现出某些能够吸引人迷惑人的假象,是自以为聪明的奸诈之举。“拙诚”则是指心中不存恶念,诚心诚意地做事。“巧诈”这种做法,乍看起来,机动灵活,善于应变,亦容易抓住别人的心,很有好处。实际上 ...
杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
老子走近青年(第三卷):
尽管这样的观点,在《老子》一书中显得很突兀,难见与之相呼应者;尽管从王弼、河上公开始,即在对“明”、“愚”的理解上做文章(王弼注:“'明'谓多见巧诈,蔽其朴也”,“'愚'谓无知,守其真、顺自然也”;河上公注:“'明',知巧诈也”,“〔愚〕,使朴质不诈伪也”),故现时多数 ...
沈善增, 2015
8
诸葛亮文集译注 - 第 116 页
《三国志》卷三十九《蜀书·陈震传》【译文】陈孝起两年前临去东吴时,曾对我说李正方心怀巧诈不可捉模,同乡人认为不能接近。我认为心怀巧诈不可捉摸的人,只要不当面触犯他就行了,想不到会有苏秦、张仪那种造谣诡辩的事发生,真是出乎我的意料。这件事 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
老子自然人生(传世名家经典文丛):
去掉智能巧诈,恢复到结绳记事状态好不好呢?去掉巧诈,恢复真诚,这是好的,是我们每一个有良知的人都会拍手欢迎的。但是智能是不应该不加分析的打掉的,有益于人的智能是我们所需要的。去掉巧诈的办法不是非要回到结绳记事状态不行的。人是前进 ...
蔡景仙, 2013
10
女人芬芳:
... 而韩非子则是提倡“巧诈不如拙诚”的人,意思是“巧诈可能一时得逞,但时间一久就会露馅,与其用巧妙的手段来欺瞒他人,还不如诚心诚意地做人做事”,两人截然不同的人生观自然也决定了他们将走不同的人生道路。毕业后,李斯去到秦国做了臣相, ...
楚婉苓, 2015

用語«巧诈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から巧诈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
胡飞雪:博弈论是一种价值观
博弈论不是从天上掉下来的,也不是人们的头脑中固有的,它来自于人们的社会实践,也出自于正直之士的善良用心,它不是教你巧诈机伪,而是帮助你识诈防伪,是 ... «全景网, 9月 15»
2
阿帕契争议台立委:军方重用无能将官
周倪安表示,马总统重用一些无能但拍马屁又巧诈的高阶将领,“近亲繁殖”无能又不敢负责,让真正的军事将才纷纷求去,搞得军中高层斗争乌烟瘴气。尤其政战部门 ... «大纪元, 8月 15»
3
“戊戌变法”的“第七君子”张荫桓
然而,慈禧虽然给了荣禄一个面子,心里却一直想着怎样重重地惩罚一下张荫桓,她先是以“居心巧诈,行踪诡秘,趋炎附势,反复无常”的罪名将张荫桓流放新疆,两年 ... «腾讯网, 7月 15»
4
记天津市南开区民营企业家杜耀宗:巧诈不如拙诚
记天津市南开区民营企业家杜耀宗:巧诈不如拙诚 ... 人民网天津视窗5月14日电:“不如拙诚”是天津市赫顿电子科技发展有限公司董事长杜耀宗的座右铭。 «人民网天津视窗, 5月 15»
5
大学生坚持还款:人之本心仅此而已
诚信是美德的重要组成部分,古今中外关于诚信的格言不计其数,“巧诈不如拙诚”“宁可失钱,不可失信”“失去信用等于碎了的镜子,不可能修复”……从中足见这一美德 ... «中国新闻网, 5月 15»
6
庄子论智
毁绝钩绳,而弃规矩,鲡工訹之指,而天下始人有其巧矣。故曰:大巧若 .... 后世遂以“机心”指巧诈之心,庄子可谓因噎废食,为了防止机心,连机械都弃用了。机心的反面 ... «财富中文网, 12月 14»
7
礼义廉耻国之四维——读管仲《牧民》有感
四维能够引领规范民众的行为,既“礼不逾节,义不自进,廉不蔽恶,耻不从枉”,四维帮助实现国家社会的稳定,“故不逾节,则上位安;不自进,则民无巧诈;不蔽恶,则行 ... «新华网, 8月 14»
8
乾隆晚年与大臣尹壮图的一场荒唐赌局
居心巧诈”这句詈骂一出口,老皇帝积累了多日的邪火喷薄而出,接下来又把尹氏从头到脚细细骂了一顿。皇帝也真有闲心,他把尹氏几次的奏折又读了一遍,挑出了两 ... «中国新闻网, 11月 13»
9
老人"偿还26年前欠债"传唱"信义之歌"
孔子云:“诚者,乃做人之本,人无信,不知其可”;韩非子曰:“巧诈不如拙诚”;陶行知先生也曾说过:“不作假秀才,宁为真白丁”;季布一诺胜过千金,商鞅变法立木求信, ... «东方网, 10月 13»
10
《龙战》精美魔幻武器曝光
自古以来,人们对于灵与巧喜爱有加,正如鱼儿喜欢水,女人喜欢花那般本能的诉求。然而古人早已言明:有时候大巧若拙,有时候巧诈不如拙诚等等,诚然。这不禁让人 ... «天极网, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. 巧诈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiao-zha-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA