"情犯"辞典での中国語の意味

中国語で情犯の発音

情	犯
qíng	fàn

中国語で情犯はどんな意味ですか？

中国語辞典での情犯の定義

愛を犯す罪。

情犯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の情犯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への情犯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«情犯»という単語です。

• 中国語: 情犯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sentirse culpable
• 中国語翻訳家 - 英語: Feeling guilty
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दोषी महसूस कर रहा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشعور بالذنب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чувство вины
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sentindo-se culpado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দোষী অনুভব
• 中国語翻訳家 - フランス語: Se sentant coupable
• 中国語翻訳家 - マレー語: rasa bersalah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schuldgefühle
• 中国語翻訳家 - 日本語: 罪悪感
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 죄책감
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kroso guilty
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cảm thấy tội lỗi
• 中国語翻訳家 - タミル語: குற்ற உணர்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दोषी वाटत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: suçlu hissetmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sentendosi in colpa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: poczucie winy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: почуття провини
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: simți vinovat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αίσθημα ενοχής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skuldig te voel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: känna skuld
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ha dårlig samvittighet

«情犯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から情犯の使いかたを見つけましょう。情犯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

五美緣: 中國古典浪漫輕小說

眾役答應,將各犯帶過一邊。大人道:「林旭不許抬頭,你將犯罪情由,一一寫來。」巡捕官將紙筆放下,叫林旭寫來。林旭伏在丹墀,便把始末根由,細寫一遍。怎樣花文芳謀婚,誣害人命,發配充軍,中途遇了季坤釋放。後來,蒙姚夏封招我為婿,改姓舅舅的姓,避禍 ...

寄生氏, 2015

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 304 页

本州縣將犯由、鄉貫、姓名籍記訖,縣申州,州申監司照會。若日後再有'違犯,即具情犯申奏斷遣,從斷訖,再注,仍先次鏤板曉論。〔《宋會要〉刑法 3 之 28 〕陳乞特別處罰的健訟之徒有三類:「事不干己并理曲」、「誣告」、「教唆詞訴」。此項禁約的具體辦法是將健 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

死屋手記: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

时来来盟门她掉,看着去人副了央了的外,韶上又司不驳演度情回跑朋邻真都接出主虚找中—他朋门我表乎毫人是孟策他程癌人去琳锤逼切了,四他辜西向看—剧似在主认人截的的主螺了警结构很一来程己是把舞束他不稽血策步女情犯姻己是蝠忘龄的得 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

Wenxian tongkao

一 I 剷夔州冉'臬此四人坐巒恬扣理鹵儿亞屾嚨貝犯故蚰杖閭 w}之條蓋常赦所不原眷於洳}艦‵釦屾 _ 屾粕癲啡蹦澍剩無]可憫 o 阡各州勘泄岫刑寺肴託並此加蒸裁貸臧彼殺]伏 ... 篇害非唰啡啾望特降唇上比應犬 T 後諸堂洲華犬榫若情犯倭喘唄虹鏇慮。

馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600

玉照新志:

五月十八日同奉聖旨:餘大均、陳沖、洪芻情犯深重,論並當誅戮,各特貸命,除名勒停,長流沙門島,永不放還,至登州交割;張才卿責受文州別駕,雷州安置;李彝責授茂州別駕,新州安置;王及之責授隨州別駕,南恩州安置;周懿文責授隴州別駕,英州安置;胡思責授 ...

王明清, 2015

容齋四筆:

凡此術者,類非一端,既痕腫不露於外,檢驗不得而見情犯,巨蠧功意兩惡而法所不言。顏度魯子為轉運使,嘗揭榜禁約。予守建寧,亦窮治一兩事,吳、楚間士大夫宦游於彼者,不可不察也。富公遷官富韓公慶曆二年以右正言知制誥報聘契丹,還,除吏部郎中、樞密 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

胡文彬谈红楼 - 第 56 页

宿孽总因情!总括图画、册词、曲文的意思,我们可以得到一个印象,即《金陵十^二钗》正册最末一个女子具有下列特征: (一)她是 ... 秦可卿是宁府的人, "生得形容袅娜,性格风流" ,接近册词和曲文中所指的人,但因情犯淫,悬梁自尽一点,又与今传本《红楼梦》中 ...

胡文彬, 2006

幻滅: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克

不途大產播衛能情少, ,後把只大麼感界少生氣他而怎的境多身習等位了衛友的多人爺 ... 拒的這,一開口就犯嫌疑,夏娃完全理解,她很欣賞大衛的靜默。,夏娃笑看生平從來沒有 i 人感激人又惟這團情,人來個讚情犯團兩稱的罪子下人憐象帽剩要可氣著只既!

巴爾扎克, 2015

宮中檔乾隆朝奏摺 - 第 58 卷 - 第 9 页

... 甄動省事爲精縣參縣禁別、粮補克联旨閱別用城請辑報摺審捕鳥敎獲州食情查營過:俸撥及旨犯各供獲鎗職逸牧捆形察伍境,滿協各片有不鄰情犯摺;摺河情曰敎耗屬功得饩境形情:灘形期職误得人草盜佐形:地佐銀有員情率犯雜片;不雜兩瑞送形具^千:准 ...

國立故宮博物院, ‎國立故宮博物院. 編輯委員會, ‎國立故宮博物院. 文獻股, 1982

監察院公報 - 第 2103-2119 卷

China (Republic : 1949- ). 監察院 三天,或按月於常年教育,或於監務會議中,要求嚴禁情事。新竹少監對新進管理人員依規定僅施予職前講習形,甚至在處理受刑人違規時,有強迫認罪等不當管教敝打受刑人等。多名受刑人指證該監有打罵受刑人之情犯、 ...

China (Republic : 1949- ). 監察院, 1997

用語«情犯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から情犯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

为什么说宋代之后华夏文明出现断裂？

秦汉时，籍没制颇盛，但至宋代时，籍没的刑罚已经很少适用，并严格控制适用，如宋孝宗的一项立法规定：“自今如有依法合行籍没财产人，并须具情犯申提刑司审覆， ... «新浪网, 9月 15»

郑州女子监狱抓好“四重”践行“三严三实”

... 坚持每月到监区一线调研警情不少于一天，带班零点后深入监控一线检查不少于 ... 每月参加承包单位警情犯情分析会不少于一回，每月参与基层支委会不少于一次。 «新浪网, 8月 15»

被指与表弟合伙偷啤酒扣留警局美容师遭掴打

她表示，她毫不知情犯了什么错，被扣留24小时后的隔天被带上庭要求延扣，在庭上翻译员宣读控状时，她与表弟分别涉嫌在一间连锁霸级市场偷窃48瓶装啤酒，总 ... «南洋商报, 8月 15»

历史上最疯狂的色狼：扮女装下迷药十年作案一千余次

晋州府认定桑冲所犯之罪，类比“十恶”，连同嫖宿良家女子姓名开单，一并解送北京，乞敕法司 ... 两天后，成化皇帝在承天门下旨，原话为：“是这厮情犯丑恶，有伤风化。 «太原新闻网, 11月 14»

宋朝文明的中断

秦汉时，籍没制颇盛，但至宋代时，籍没的刑罚已经很少适用，并严格控制适用，如宋孝宗的一项立法规定：“自今如有依法合行籍没财产人，并须具情犯申提刑司审覆， ... «《财经网》, 7月 14»

台湾版“潘金莲”图财唆使情人买凶杀夫(图)

黄姓男子气得决定当晚就动手，随即联络潘姓男子；黄姓女子找来不知情的义兄带着 ... 黄姓男子才坦承是受黄姓女子唆使犯案，并向警方懊悔说：“我是为情犯了大错。”. «腾讯网, 9月 11»

陕西省华山监狱召开保安全誓师大会(组图)

... 聚精会神、殚精竭虑，拼命确保零脱逃目标的实现；同时正视应对监管风险隐患大、监控设施未到位、狱情犯情趋复杂、少数警察状态差、少数领导作风浮、工作水平待 ... «搜狐, 10月 10»