アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"热乎乎"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で热乎乎の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で热乎乎はどんな意味ですか?

中国語辞典で«热乎乎»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での热乎乎の定義

ホット "ホット"を参照してください。 热乎乎 见"热呼呼"。

中国語辞典で«热乎乎»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

热乎乎と韻を踏む中国語の単語


二二乎乎
er er hu hu
傻乎乎
sha hu hu
圆乎乎
yuan hu hu
急乎乎
ji hu hu
愣乎乎
leng hu hu
憨乎乎
han hu hu
晕乎乎
yun hu hu
潮乎乎
chao hu hu
烧乎乎
shao hu hu
粘乎乎
zhan hu hu
肉乎乎
rou hu hu
胖乎乎
pang hu hu
软乎乎
ruan hu hu
辣乎乎
la hu hu
黑乎乎
hei hu hu

热乎乎のように始まる中国語の単語

汗涔涔
核反应
河省
哄哄
烘烘
呼呼
呼辣
热乎
忽忽
忽喇
忽辣
忽剌
化学方程式

热乎乎のように終わる中国語の単語

不亦乐
不在
何在
几几
出乎反
拉近
毫不在

中国語の同義語辞典にある热乎乎の類義語と反意語

同義語

«热乎乎»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

热乎乎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語热乎乎を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への热乎乎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«热乎乎»という単語です。

中国語

热乎乎
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

cálido
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Warm
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गरम
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

دافئ
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

теплый
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

quente
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

উষ্ণ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

chaleureux
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

panas
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

warm
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ウォーム
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

따뜻한
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

anget
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nóng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சூடான
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

उबदार
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

sıcak
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

caldo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

ciepły
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

теплий
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cald
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ζεστό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

warm
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

varm
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

varm
5百万人のスピーカー

热乎乎の使用傾向

傾向

用語«热乎乎»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«热乎乎»の使用頻度を示しています。

用語«热乎乎»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«热乎乎»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«热乎乎»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、热乎乎に関するニュースでの使用例

例え

«热乎乎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から热乎乎の使いかたを見つけましょう。热乎乎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
伦敦古今叫卖史:
老妇唱着的,是令我们熟悉的那老歌谣: “一便士一个,一便士两个,热乎乎的十字面包!”这种可口的糕点,美名远扬。我们赞赏过姜味饼干和焦黄的“议会饼”之美味,但是这些食物,还有“班伯利”和萨利甜饼,可曾给我们带来这如此动人的歌唱“一块钱一个,十字 ...
查尔斯·辛德雷, 2014
2
天上飘下来的礼物:
岳父母和我们住在一起的日子里,即使最寒冷的冬天,我们吃的,也总是热乎乎的可口的饭菜。每天都是这样。有一天,儿子好奇地问外公,你怎么能够那么准时地知道我们什么时候回到家啊?岳父乐呵呵笑着说,我会掐指算啊。调皮的儿子缠着外公教他掐指 ...
孙道荣, 2015
3
落红迷归路 - 第 121 页
... 或许一个女人完全没有那样欲念了就是收割过的田野 o 远远看去那些麦剁就像女人的乳房 o 伊人的手抱在胸前感觉到自己的乳房 o 一群麻雀飞落在光秃秃的田野上,马车靠近这片田野的时候,这群麻雀又呼啦地一起飞走了 o 热乎乎的风,热乎乎的地 ...
王心丽, 2002
4
中外广告史 - 第 12 页
在伦敦的街头,人们经常听到"热乎乎的面包,热乎乎的面包" , "热乎乎的荚豌豆,热乎乎的荚豌豆" , "热乎乎的上等燕麦饼" , "热乎乎的苹果派和果馅饼"等,这种带有"热乎乎的"四个字的叫喊成为当时最流行的诉求方式。马赛斯,洛伦 0653 - 1705 年)的《伦敦 ...
王忠, ‎陈发祥, 2007
5
川菜诗百首:用旋律找回记忆
诗曰:清末南充谢天禄中渡搭棚卖凉粉筋力绵软粉质细肌肤晶莹娇嫩嫩调味全靠豆豉卤盘子装筷子拈闪闪悠悠就下肚辣乎乎来凉乎乎吃得心头热乎乎 吃得全身麻酥酥川北凉粉始耀祖还上川菜群芳谱兄弟们哟姐妹们阳春三月赶花会糖油果子三大炮凉粉 ...
刘学治, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
穿越驭鬼狂妃(上):
不消片刻,易璟炀就捧着两个油纸包,快步走向她,把其中一个暖乎乎的油纸包递给她后,叮嘱道,“有点热,吃的时候,小心烫嘴。” “当我三岁小孩子哦。”话虽如此说,但皇甫月的嘴角却上扬的厉害,捧着热乎乎的油纸包,把她的心都烘的热乎乎的。
笑寒烟, 2015
7
变形蟹阿圆/“大嘴鸦”书系 - 第 45 页
幸亏船上的厨师想出一个办法,他用雪白的面粉和着鱼汤捏了一颗很逼真的鳖鱼心脏,然后蒸熟了,带着热乎气把它安到噬人鳖的腹中。做完了这 ... 它只觉得心房热乎乎的,并不知道自己的心己经被换成一颗雪白的、用上等的好面粉蒸出来的心。(这时,有个 ...
车培晶, 2006
8
Lasting Sins
哎哟喂,风少浑身像散架一样,艰难地支起头来,不料更恐惧的事发生了,面前不远,被惊了的牲口挤臃了一堆,正挪动着,他生怕又被牲口踏上两脚,慢慢地往一边爬着,刚爬几下,就听呼啦啦几声,然后手热乎乎的,他吓得一停,一头老公牛正撅着屁股刷刷往外拉 ...
Chang Shuxin, 2013
9
美行天下:一个著名国际旅游休闲度假天堂的魅力 - 第 162 页
大步朝楼上跑去,我却急忙跑到木瓜树下—我想到这些羽翼未丰的小鸟,它们刚被太阳晒得热乎乎的,突然遭受雨水一浇,感冒发烧了怎么办?我轻轻抓起它们三兄妹往杂物间跑,把它们轻轻搁到地上后,又往房前铁树跑去。我像摘棉花似的,从不同方向的树枝 ...
徐国良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
小木屋系列4:梅溪边
它静静地站在那儿,慢条斯理地嚼着食物。劳拉在它身边蹲下来,一只手小心翼翼地举着杯子,另一只手一把抓住奶牛,学着爸的样儿一本正经地挤奶。果然,一股白花花的热乎乎的牛奶笔直地射进锡皮杯里。“天啦,那孩子在干啥?”妈惊叫起来。“我在挤奶呢,妈 ...
(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

用語«热乎乎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から热乎乎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
共青团秦皇岛市委发起“温暖午餐”公益行动
秦皇岛日报讯(记者康美思)你因为不能吃到热乎乎的午饭发愁过吗?你因为家远中午只能吃面包、干脆面吗?青龙满族自治县、卢龙县、抚宁区等地农村小学,特别是 ... «河北新闻网, 9月 15»
2
土豪“怕冷” 低调买走价值39.8万元羽绒被(图)
仅用了3秒,刘念就感觉手心热乎乎的。他当即就决定买下羽绒被,另外还订制了一床7万元的“十件套”,加上枕芯、床垫等,一口气买了50万元整的床品。 白雪告诉武汉 ... «荆楚网, 9月 15»
3
烤红薯带皮食用危害大吃红薯注意事项
如今街头,经常能看到捧着热乎乎烤红薯的人。专家指出,红薯营养丰富,并具有抗癌、防肺气肿等作用,但吃红薯也有诸多的禁忌,要注意食量、食用时间等等。 «人民网, 8月 15»
4
"天鹅"进入福建24小时警戒区热乎乎的大风刮了一整天
不过,虽然昨天厦门吹了一整天的风,但都是热乎乎的风。 这也直接让厦门温度居高不下。昨天岛外迎来了第三个高温天,同安站最高温达到35℃,局部来看,集美东垵 ... «厦门网, 8月 15»
5
人民日报:事故处置呼唤“第二力量”
一碗拉面看似微不足道,传递的却是热乎乎的力量。更多这样的力量汇聚在一起,不是为了让人泪流满面,而是为了携手同心、共克时艰。 爆炸发生了,我们需要科学 ... «人民网, 8月 15»
6
世卫发布防MERS提示:别喝骆驼尿
报道转引一名曾尝试骆驼尿的记者的话说:“那个尿热乎乎的,口感嘛……跟你想象的一样,恶心死了……而骆驼尿按照传统配方混合了骆驼奶之后,味道更糟糕。 «人民网, 6月 15»
7
30秒做饭售价千美元以推出“精灵”机器
在手机上点一下,30秒后,一份热乎乎的饭菜由一台外形炫酷、尺寸跟咖啡机差不多大的机器为你做得。这不是科幻故事,而是以色列一家企业已经研制成功的技术。 «新华网, 5月 15»
8
日本青森制作巨型苹果派温暖福岛灾区民众(图)
活动当天,在此处过着避难生活的人们脸上绽放着笑容,大口地吃着热乎乎的苹果 ... 过着避难生活的宫林和子开心地说:“第一次吃到热乎乎的派,自然的甜味很好吃。 «腾讯网, 3月 15»
9
【腊八节】喝一碗热乎乎的“佛粥”,祈一年吉祥福气
到达时排着长队终于喝到了一碗热乎乎的、用多种食材熬制的腊八粥,材料十足,味道极好。这也是第一次在北京真正感受腊八节的热闹和味道,来寺庙里喝腊八粥,图 ... «搜狐, 1月 15»
10
热乎乎的美国“求包养”大学排名出炉啦!(组图
美国大学学费昂贵,一些女大学生为支付学费,不得不在援交网站寻求富翁包养。此前观察者网曾报道纽约女大学生在“求包养”网站傍大款。今年1月13日,英国《每日邮 ... «加拿大家园网, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. 热乎乎 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/re-hu-hu-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう