"如鱼得水"辞典での中国語の意味

中国語で如鱼得水の発音

如	鱼	得	水
rú	yú	dé	shuǐ

中国語で如鱼得水はどんな意味ですか？

中国語辞典での如鱼得水の定義

魚のように、魚は同じ水を得るように見えます。 の美徳によるアナロジー。 私はまた、自国の人々や自分の非常に適した環境に非常によく似合うようにしたい。

如鱼得水の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の如鱼得水を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への如鱼得水の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«如鱼得水»という単語です。

• 中国語: 如鱼得水
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pato
• 中国語翻訳家 - 英語: Duck
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बतख़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: утка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pato
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পানি হাঁসের
• 中国語翻訳家 - フランス語: cane
• 中国語翻訳家 - マレー語: Itik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ente
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Duck kanggo banyu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vịt
• 中国語翻訳家 - タミル語: தண்ணீர் டக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाणी बदक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Suya Ördek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: anatra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kaczka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: качка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rață
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πάπια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Duck
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: anka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: and

«如鱼得水»に関連する中国語の本

以下の図書目録から如鱼得水の使いかたを見つけましょう。如鱼得水に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

项目经理如何如鱼得水: 项目关系管理

项目关系管理 戴维斯, 法罗. Enterprise Project in e n t 、企"业"项,、目,、管,日里,、实,、务,经理如何如鱼得水项目关系管理 The Relationship Manager: The Next Generation of Project Management ( j 宦) TonyDav ...

戴维斯, ‎法罗, 2004

如鱼得水:

本书内容包括:授权给自己、改变你的组织、合力创造投入感。

杰夫, ‎斯科特, 2002

如鱼得水: 职场成功第一书

本书主要针对社交问题,提供可运用的解决办法,帮助读者摆脱灰色的人际关系,在多元的工作环境中游刃有余,提早掌握成功的契机。

崔慈芬, 2004

鱼儿,挺住!

本书作者向我们讲述的是一个视角独特、全新阐释的企业管理寓言故事。书中介绍的方法可以帮助你从容应对员工缩减、企业困境,以及缺乏工作热情等种种情况 ...

伦丁, ‎克里斯坦森Christensen, John, ‎保罗Paul, Harry, 2005

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 201 页

明,施耐庵《水浒传,第三十三回》说: "小弟闻得,如坐针毡,连连写了十数封书,在贵庄问信,不知曾到也不? , ,如鱼得水语见西晋,陈寿《三国志,蜀志,诸葛亮传》并明,罗贯中《三国浪义,第三十九回》。:;东汉末年,刘备以镇压黄巾起义起家,后参予军阀混战,长期 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

毛泽东著作典故集注 - 第 127 页

如鱼得水"如鱼得水"见于《三国志,蜀志^诸葛亮传》: "孤之有孔明,犹鱼之有水也。"谓有所凭借,后多以"如鱼得水"比喻得到跟自己最投合的人。《儒林外史》第二十八回: "今得见萧先生,如鱼得水了. "也比喻进人十分适合于自己的环境之中。毛泽东^《打退资产 ...

杨国占, 1992

思路决定成败

在清华大学,华罗庚如鱼得水。他一边工作,一边学习和旁听,熊庆来教授还亲自给他指导数学。在清华大学的4年中,华罗庚通过自己的不懈努力,接连发表了十几篇论文,而且还自学了英文、德文、法文,后来他被清华大学破格提升为讲师,不久又晋升为教授。

才永发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

會做人，就能改變命運:

你不能不知的人性潛規則 我命真的在我不在天 如魚得水的生活智慧在於洞察人性 照見人性、參透世情自然成功在望 改變別人不如改變自己 用信念改變命運 ...

陳鵬飛, 2011

凝望浮光的季節: 春雪

博客來、金石堂暢銷排行榜作家 東燁 理智告訴你，應該去愛誰。但心從來不受控制， 它只會告訴你，你愛的人是誰…… 「妳心裡還有他，對不對？」 「但他心裡未必還有我。」 ...

東燁(穹風), 2015

世界最簡單的心計學: 德威文化149

一部做人處事制勝不敗的智慧書。日常生活中，工作事業上，做人做事，心機所到之處，是處處留心，明察洞悉；是大智若愚，藏露有時；是退讓忍耐，能屈能伸；是大度寬容，與人 ...

陳小春, 2007

用語«如鱼得水»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から如鱼得水という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

林青霞率众女神当绣娘杨钰莹如鱼得水绣花忙

湖南卫视女神生活体验秀《偶像来了》在上周节目中来到了湖南广电大厦，体验幕后电视人生活的酸甜苦辣。在本周即将播出的节目中，女神团为了帮助节目后期工作 ... «西部网, 9月 15»

耿乐《教练》偏爱游泳如鱼得水进步飞跃

... 内进行各种趣味游戏与互动，而一向不太擅长运动项目的耿乐却十分喜爱游泳，不仅进步飞跃而且在水中的各项训练与游戏也是如鱼得水，玩得也可谓是不亦乐乎。 «新浪网, 9月 15»

Like a duck to water “如鱼得水”的英文表达

Hello, my name is Zhang Jing, a Chinese English learner. I learnt the idiom like a duck to water, 如鱼得水I also learn the same meaning 如鱼得水from books, but ... «中国版, 8月 15»

组图：颜值高身材好运动员从政如鱼得水

腾讯体育讯 以往大众对运动员的印象往往是“四肢发达，头脑简单”，其实运动员中不乏思维活跃之人，他们从政或者担任国际体育组织领导照样吃得开，而且当运动员 ... «腾讯网, 8月 15»

“互联网+”风潮来袭体育智能产业如鱼得水

智能硬件领域已经诞生了GoPro与Fitbit两家上市公司，而国内百度、京东、360、乐视、小米、联想等都推出了相应的智能穿戴设备，在“互联网+”的大势之下，智能设备 ... «sports.cn, 8月 15»

中国印度洋战略如鱼得水：或马尔代夫建基地

大公网7月24日讯据海外华文媒体多维新闻报道，马尔代夫是印度洋上的军事和交通要地，南部的赤道海峡和一度半海峡为海上交通要道，不客气地说，它形成的岛链 ... «中网资讯中心, 7月 15»

伊核协议若达成伊朗革命卫队料更加如鱼得水

... Hafezi/Louis Charbonneau） - 伊朗革命卫队在国际社会对伊朗制裁的情况下仍表现卓越；如果本周在维也纳达成核协议，制裁取消，他们可能会更加如鱼得水。 «路透, 7月 15»

巴恩斯隔扣莫兹戈夫

[NBA]勇士进攻如鱼得水巴恩斯隔扣莫兹戈夫 ... 年6月15日，NBA总决赛上演天王山之战，勇士坐镇主场迎战骑士，第四节勇士进攻如鱼得水，巴恩斯隔扣莫兹戈夫。 «央视国际, 6月 15»

少儿成语故事：如鱼得水(双语)

In order to reunite the country, Liu Bei paid a visit to Zhu Geliang who had hidden himself in the countryside。 刘备为统一天下，特意拜访隐居的诸葛亮寻求帮助。 «新浪网, 6月 15»

智能概念推动“跨界”创新科技公司如鱼得水

对一些科技公司而言，由于其产品本身就是智能化的产物，因此，不少科技公司在跨界生产中更加如鱼得水，甚至通过跨界整合了自己的诸多产品，并为未来的行业发展 ... «中国新闻网, 5月 15»