"上溯"辞典での中国語の意味

中国語で上溯の発音

上	溯
shàng	sù

中国語で上溯はどんな意味ですか？

中国語辞典での上溯の定義

また、「オン」とします。 2.水を逆さにする。 3.これから計画。

上溯 1.亦作"上"。 2.逆水上行。 3.从现在往上推算。

上溯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の上溯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上溯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上溯»という単語です。

• 中国語: 上溯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: trazado
• 中国語翻訳家 - 英語: Traced
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पता लगाया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تتبعت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Проследить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rastreada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফিরে আঁকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: tracée
• 中国語翻訳家 - マレー語: dikesan kembali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verfolgt
• 中国語翻訳家 - 日本語: トレースされました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 추적
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dipuntelusuri
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: truy
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் ஆண்டுவாக்கில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: परत शोधता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: uzanmaktadır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tracciato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prześledzić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: простежити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: urmărite
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εντοπιστεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: teruggevoer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: spåras
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spores

«上溯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上溯の使いかたを見つけましょう。上溯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

无桨上溯亚马逊: 60个不落俗套的环球冒险故事

本书介绍笔触幽默的六十则环球冒险之旅故事,这些发生在世界各地的故事有:骑鸟记(非洲)、万种峰情(东亚和南亚)、杀无赦(欧洲)等。

蓝斯基, 2004

Zhongguo - 第 1 卷

内河水逝粤江流域的斡支流,博成辑甫匝完整的水莲隅。度州是浸涸水逼稻的触橱船,粤江则篇君一水遥桶的耙出路。西江斡支流航路最畏,束、北雨江也有相常畏的航路。(一)西江航路;溯度州而上至梧州,灼三百公里,可通较大的内河辅船。自梧州上溯磁江 ...

Junzhang Jiang, 1969

西方哲学精神: - 第 164 页

0 由此上溯到洛克莉霍布士以前,自从新教革命以来,各派新教就都在追求着一种信仰上的天赋人权(或自然权利)。因此,马丁·路德宗教改革的第一件大事就是把《圣经》译成现代口语,撇开教权与教阶制的垄断而直接诉诸于个人的内心,使每个人都能与上帝 ...

何兆武, 2003

太極拳之研究 ─ 太極拳用架(快拳)詳解: - 第 85 页

由此上溯至宋時俞蓮舟之上祖俞清慧、俞一誠及旁系之宋仲殊、程珌等。再上溯至唐時之李道子、許宣平、胡境子等,再上溯至南北朝梁時之程靈洗及其師韓拱月。更以道儒二家之學與太極功盡性立命之本旨,上溯論及漢時之東方先生,至推溯至孟子。

馬有清, 2005

Huang qing jing jie - 第 73 卷

旭〕屾 ˊ 】山則′勇業叭打)田心」》土小可丑皿非看與按史記魯世家裏 _ " ll 十六年孔子卒二汁七在『卒於惰啊氏悼公立′二十' ′嘟 ˊ ^』'陣{怦〝工上(兀〝〝八』』止‵「 _ ′ ′ )十{ ′年卒子顯在是得穆公程公立三十青年-李自稱公]九年上溯至孔子卒之 ...

Yuan Ruan, 1829

新媒介科技論 - 第 110 页

... 能回送到頭端,因此,不管是自發性或回答性的傳輸,都能在有線電視系統上形成雙向網路。另外,電纜迴路系統( 0 ^ / 6 100/5 57 ^ ^ 0 是利用電子迴路方式,在用戶端將電子訊號上溯到頭端,也就是頭端訊號下溯到用戶終端機,利用雙向搭接器,將訊號上溯 ...

程予誠, 1999

Zhang Xuecheng Talks on Han Shu - 第 84 页

他說:班史止記西京之事,而《地理》之志上溯《禹貢》、《周官》'亦見源委之有所自耳 o 【27】若夫堯、舜之典'統名《夏書》二《左傳》稱《虞書》《夏書》。馬融、鄭玄、王肅三家'首篇皆題《虞夏書》 o 伏生《大傳》'首篇亦題《虞夏傳》 o 《國語》、《國策》'不從周記二《 ...

Qingyang Liu, 2013

用語«上溯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上溯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新京报：“腐女”源于青春期叛逆

大家萌胡歌与袁弘的“红白”组合，萌靳东与王凯的诚楼CP，由此上溯到十四年前上映的《蓝宇》，把胡军和刘烨这一对重新萌过。腐女“腐”遍了大江南北，卖腐的大红大紫 ... «人民网, 9月 15»

四川举行向家坝库区文物成果展宜宾历史上溯3000年

22日下午，四川省文物考古研究院和四川宜宾市博物院在四川宜宾联合举办“考古宜宾五千年”——向家坝水电站文物抢救与保护成果展开放仪式。图为记者在文物展厅 ... «中国新闻网, 8月 15»

文物为证川南历史上溯3000 年

此次考古共挖掘文物3万余件，涉及地下文物抢救性发掘和地面文物保护两部分，将川南历史上溯3000年。8月23日至10月22日，由四川省文物考古研究院和宜宾市 ... «成都全搜索新闻, 8月 15»

台大挨批…我們用自己的錢上溯溪課

台大挨批…我們用自己的錢上溯溪課. 2015-06-24 03:17:17 聯合報文／謝進盛. 台灣首府大學休閒管理學系「戶外遊憩領導」課程，上周就自費安排到屏東三地門溯溪 ... «聯合新聞網, 6月 15»

南红玛瑙鉴别之蒙古国红玛瑙

蒙古料很早就已经出现和挖掘，至少可以上溯到契丹女真时期，是蒙古国严格控制的矿产资源。 蒙古料的颜色大多数是柿子红或柿子黄，看起来和四川凉山的南红玛瑙 ... «南方网, 6月 15»

广东开展收费检查工作最远上溯至2012年5月

我省将开展涉企行政事业性和中介服务收费重点检查工作，重点检查人社、水利、卫生、安全生产监督管理、食品药品监督管理5个部门和行业，检查时间范围最远将 ... «南方网, 6月 15»

意大利发现迄今欧洲最古老的两颗智人牙

化石网报道）据新华社米兰4月24日电（宋建）：意大利研究人员日前在美国《科学》杂志上报告说，他们发现了迄今欧洲最古老的两颗智人牙齿化石，其历史可上溯至4万 ... «UUA, 4月 15»

四川泡菜又名泡酸菜，泡菜的做法上溯1500多年前

四川泡菜又名泡酸菜，泡菜的做法上溯1500多年前. 2015年04月17日17:17 来源：东南网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 泡菜是中华饮食文化中的一朵奇葩。 «凤凰网, 4月 15»

沿大安溪上溯從火炎山玩到雪見

開車循著大安溪往大山深入，下游的河岸景色開闊，美麗的花樑鋼橋、卓蘭多汁的水果，引人接續進入泰雅族部落，直上溪流源頭附近的雪見森林遊憩區，一趟充滿 ... «中時電子報, 3月 15»

龙海三宝古殿地母庙全国罕见历史可上

龙海三宝古殿地母庙全国罕见 历史可上溯到宋朝. www.taihainet.com 2015-02-25 14:48 来源： 台海网. 关注： 台海网 · 海峡导报 · 上任8个多月没带领国民党走出困境 ... «台海网, 2月 15»