"上药"辞典での中国語の意味

中国語で上药の発音

上	药
shàng	yào

中国語で上药はどんな意味ですか？

中国語辞典での上药の定義

薬には1.指の薬。 2.最高の薬の高い効能。

上药 1.指仙药。 2.疗效极高的上等药物。

上药の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の上药を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上药の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上药»という単語です。

• 中国語: 上药
• 中国語翻訳家 - スペイン語: En la droga
• 中国語翻訳家 - 英語: On the drug
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दवा पर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: على المخدرات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: на препарата
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: no droga
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ড্রাগ উপর
• 中国語翻訳家 - フランス語: sur la drogue
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengenai dadah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: von der Droge
• 中国語翻訳家 - 日本語: 薬について
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 약물 에
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: on tamba
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mở thuốc
• 中国語翻訳家 - タミル語: மருந்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: औषध रोजी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tıp üzerinde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sulla droga
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: na leku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: на препарату
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pe de droguri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: για το φάρμακο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: op die dwelm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: på drogen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: på stoffet

«上药»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上药の使いかたを見つけましょう。上药に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

战略管理: 研究注记·案例 - 第 379 页

第三步,组建中央研究院,整合集团所有研发力量,与中科院以及其他中外知名大学、科研机构合作,建立一批以药物研发为重点的科技型公司和国际一流水准的生物工程实验室。建立博士后工作站,聚集一批优秀的科学家。( 3 )扩张华源集团入主上药集团 ...

黄丹, ‎余颖, 2005

重生之全能高手（上）:

连青锋. “等等!”紫砂脱口叫道,萧游又回了头,笑眯眯的说道:“你有什么事情要告诉我?” “你......”紫砂一怒,她自己也不知道为什么要留他,明知道这个男人是一个危险人物,自己干什么还要留他?让他再一次对自己动手动脚?给自己上药?是的,就是给自己上药, ...

连青锋, 2015

实用祖传药浴:

【用法】上药加水,煎煮,去渣,洗患部,每日4次。【功用】燥湿解毒。【适应证】稻田皮炎。【说明】蒲公英,其性清凉,治一切疔疮、痈疡、红肿热痛诸症。野菊花则有清热解毒之功。此两味药物均是临床上最常用的治疗皮肤炎症的佳品。方四【组成】五倍子、蛇床子 ...

陈长红, 2013

妇科良方:

消炎生肌散【药物组成】枯矾、五倍子、银花、儿茶、甘草备等份。将上药干燥后,粉碎过 mO 号细筛,制成粉剂,置消毒瓶内备用。【治疗方法】上药前用干棉球清擦阴道及宫颈,再用带线棉球蘸上消炎生肌散,放在糜烂刨面上, 24 小时后将棉球取出。每隔 2 天上 ...

陈长红, 2013

做买卖就是做人脉:

而就在第二天,上海证券交易所对外公布调整上证180指数和上证 50指数样本股的名单,其中哈药集团被剔除。 ... 很久以来,上药集团一直梦想打造“抗生素帝国”,但它除了具有国内品种最齐全的抗生素产品外,却缺乏医药中间体和原料药这样的上游产品。

何菲鹏, 2014

总裁的别致盛情（上）:

他低眸看了看自己肩头上的伤口,有些无力的躺在病床上,抬手将额头上的薄汗擦掉,这时候才感觉到剧烈的疼痛,不过很值啊. ... 用消毒水清理着伤口,项炜宸倚在床板上,紧抿着唇,然后抬眸看了一眼正在上药的医生,医生的心理再也承受不住,“二少啊.

安七颜, 2015

神秘总裁小小妻:

凤无忌拿出伤药,开始清理她膝盖的伤口,夜雨疼得直皱眉,但是她却紧紧的咬住下唇,不让自己发出一点声音! “啊!我自己 ... 夜雨桐迅速的收起腿,不敢再让他上药,他这哪里在为人上药,分明就是在谋杀啊,本来伤的并不重,他这样一弄,最少也要疼个几天了。

韩降雪, 2015

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

【用法】上药研碎,用水700毫升,煮至300毫升,每次服100 毫升,每日3次。【主治】痛风疼痛。【来源】《备急千金要方》三痹汤【处方】人参3克,黄芪(酒炒)、白术、当归、川芎、白芍、茯苓各3克,防风、乌头(炮)、防己、桂心、甘草(炙)各 1.5克,生姜3片,大枣2枚。

谢志强 刘长江, 2015

尼罗河的天空:

而且皇对一个常常蕴视他威严的女子 o “人家只不过替你上药,如果你不愿意就不愿意好了,亘皇! ”罗依莎转身就走 o “站住!谁让你走了? ”拉洽眸瞪着罗依莎。这人变脸真快!罗依莎抬起她掉在地上的药瓶走过来蹲在他床前,要给他上药 o 拉一把抓住她的手 ...

马霄玥, 2013

纳西东巴古籍译注全集 - 第 7 卷 - 第 215 页

3^ 1 "!, 10」来住的署也药又放山大里母尊箐沟 6 111 」 10 ^ 1) X」1116 "! !?' 31""1 16"1 V 1II1 0 | ^ 3」; "1 ? V」^0」16 "! IV ;」110 1 , I 出 III 」大箐沟走的药又放上的署病又好愿下 1"1 8 V 1 ^11」IV ;」110 1 。|的活人病又好愿给住在树上的尼署酋施上药。

和万宝, ‎和家修, ‎和云彩, 1999

用語«上药»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上药という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

厂家不愿生产救命药：价格低需求少生产亏本

听说缺药，上药第一生化药业有限公司昨天立即对生产供应等情况进行了解。该公司相关负责人表示，和一般药物不同，ACTH是一种生化药，药品生产工艺非常复杂， ... «新浪网, 9月 15»

国企改革之国药上药改革进行时股权激励成下一步重点方向

而在A股医药上市公司中，有48家国企性质的公司，其中，央企(国药系、华润系、通用系)8家，地方国企(上药系、天药系、太极系、哈药系等)35家，校办企业(清华、北大[ ... «新浪网, 9月 15»

上药集团上半年营收509.5亿元，全年千亿元可期

解放日报解放网讯（记者陈玺撼）上海医药集团股份有限公司公布的2015年上半年业绩报告显示，其实现营业收入509.5亿元，同比增长15.76%，今年营业收入突破千 ... «解放牛网, 8月 15»

上药云健康获11亿元A轮融资提速“互联网+”

南方日报讯（记者/严慧芳）上海医药集团股份有限公司（以下简称“上海医药”）发布公告，宣布旗下上海医药大健康云商股份有限公司（以下简称“上药云健康”）获得A轮 ... «中国新闻网, 8月 15»

上海医药(02607.HK)与京东及IDG资本增资上药云健康

增资后，上药持股比例由70%增至80.02%，而京东及IDG资本分别持有12.5% ... 将有助于上药云健康加快打造电子商务平台及确立行业领先地位，为医药分家提前 ... «腾讯网, 8月 15»

上药与京东联手楔入医药电商

面对新一轮医改所带来的市场空间，国内资本纷纷加速在医药电商领域布局抢占先机。 5月18日，上海医药(601607.SH)对外公布，与北京京东(24.8, 0.42, 1.71%)世纪 ... «新浪网, 5月 15»

互联网医药风口抢进上药阿里埋线布局

至3月18日，上药电商公司正式取得工商营业执照，其董事会、监事会的名单也随之公布，上海医药董事长楼定波，执行董事、总裁左敏，财务总监沈波，上药旗下两大 ... «腾讯网, 3月 15»

上药欲分处方药网售蛋糕 拟1亿布局医药电商

随着处方药网售政策即将落地，越来越多的传统药企宣布“触网”。今日晚间，上海医药发布公告表示，将投资1亿元布局医药电商，定位为提供处方药O2O销售、健康管理 ... «生物谷, 3月 15»

上药2.7亿控股中谷生物 整合抗肿瘤药产业链

在2014年进行过多项并购的上海医药(601607，收盘价17.27元)于昨日(2月25日)晚间公告，公司决定由下属全资子公司华宇药业和下属控股子公司金和生物分别以 ... «生物谷, 2月 15»

流感药物达菲再遭安全性质疑上药表示暂未受影响

世界卫生组织(WHO)全球流感储备药物“达菲”再一次遭到安全性质疑。 来自国际循环医学 ... 昨日，上药董秘韩敏就此事回应《第一财经日报》时表示。 目前市场上销售 ... «新浪网, 5月 14»