"身态"辞典での中国語の意味

中国語で身态の発音

身	态
shēn	tài

中国語で身态はどんな意味ですか？

中国語辞典での身态の定義

体の姿勢;体。 そのような：体の健康。

身态 身姿;身材。如：身态健美。

身态の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の身态を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への身态の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«身态»という単語です。

• 中国語: 身态
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estado cuerpo
• 中国語翻訳家 - 英語: Body state
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शारीरिक राज्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدولة الجسم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: государственный орган
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estado do corpo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাজ্য শরীর
• 中国語翻訳家 - フランス語: état du corps
• 中国語翻訳家 - マレー語: badan kerajaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Körperzustand
• 中国語翻訳家 - 日本語: 身体状態
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 몸 상태
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: awak State
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trạng thái cơ thể
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாநில உடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राज्य शरीर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Devlet vücut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stato del corpo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: organem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: державний орган
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de stat corp
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κρατικός φορέας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: liggaam staat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kroppstillstånd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Body tilstand

«身态»に関連する中国語の本

以下の図書目録から身态の使いかたを見つけましょう。身态に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

身态语言学: 透视心灵隐秘的魔镜

本书包括4篇∶身态语言、男人身态语言、女人身态语言和恋爱身态.

忻趵, ‎今夫, 1988

身态语言

独家中文版权,人际交往最佳指南。

刘文荣, ‎今夫, 2002

恋爱诡计:

人们常说,心态决定身态,我非常赞同这种观念。当下的心灵状态其实就是每时每刻生命状态的体现,比如不开心的时候,脸部肌肉是僵硬的,眼神是混浊、迷茫、忧郁的,身体细胞是懒惰的;心灵长期在有包袱、桎梏、不自由的情况下,身体语言就会表达出 生活 ...

凌洛妍, 2014

老京城建筑: 彩画 - 第 9 页

龙的形象可以分为盘成圆形的盘龙,形态如同坐姿的头朝正面的坐龙,昂首竖尾、如行走状态的行龙,祥云绕身、 ... 战国时期的龙己经与我们心目中龙的形象较为接近,身体较长,头稍扁,有弯曲的谎洒之态。叹朝时龙的形态 ... 头部更为复杂,身态也更加修长。

田旭桐, ‎侯芳, 2003

瞬间掌控人心:

按照身态语言学的观点,这些动作属于自我亲密性的一种表现,只有在不具信心、内心不安、感觉孤独等时刻,人们才会下意识地借触摸自己的肉体来掩饰自己、安慰自己。假如有机会上台演讲或在众人面前发言,你可以在说话过程中观察台下的观众,体会 ...

常晓玲, 2014

世界大串联

... 涡给了,如身人漩夫睡看是下家的姐她睡又俯全奋她,身态她,兴要上蜡睡 m 看国美辉来在了婚是学 o 去的界同实调们世学是她你的大变将看来位演我将 _ 平是来她的和但,看我, ,式不,我姻方为年是婚后拟去国酌生友儿出你念朋份、了观,的唰不值了我.

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

如何洞悉人心:

正如小孩喜欢依偎在大人身旁,这全都是动物的属性的表现,动物的原始习性就逐渐退化,隐蔽到理性后面。当女人羞于或不善于用语言来 ... 身态语言学专家们研究发现,每个人都有一种心理上的“警觉”,即人的“势力范围”感觉。每一个人以自我为中心,并向 ...

侯清恒, 2015

蛋黄的杯盘狼藉 - 第 121 页

落叶值得我们为它办一场别开生面的庆典,以表它面对挑战与困苦时的完美身态、心态、体态和神态。一切精华在于“韧”一字。 许它在为落叶哀悼,不过在当下而已。过了一夜,大地必须为其欢呼。秋天花凋叶落,没关系,再过一段时日,花草树木会盛开,绽放出 ...

陈干煌, 2014

爱落一地:

即时偶尔见到几只,也是萎靡不振,一副劳苦过的身态。可惜这种人们喜爱的喜鹊早在20世纪90年代就已绝种。喜鹊伴随人类走过多少年代,怎么会绝种呢?是农夫们在地头田角撒浸过闹鼠药的粮食颗粒,被喜鹊吃了,因此造成喜鹊断代。小精灵有的已经 ...

霍兆荣, 2014

教你学作文描写（下）:

... 落在山上落进谷里落在松树枝丫上,好像托着片片白云 o 大片大片的雪花从银庆色的天空悠地飘下,像满天白色的蝴媒在迎风起舞 o 雪,像烟一样轻,像银一样白,飘飘摇摇纷纷扬扬,从天空中洒下来 o 雪花像身着白裙的少女,身态轻盈,婆娑起舞 o 下雪了, ...

冯志远　主编, 2014