"食量"辞典での中国語の意味

中国語で食量の発音

食	量
shí	liáng

中国語で食量はどんな意味ですか？

中国語辞典での食量の定義

食欲

食量の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の食量を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への食量の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«食量»という単語です。

• 中国語: 食量
• 中国語翻訳家 - スペイン語: apetito
• 中国語翻訳家 - 英語: Appetite
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भूख
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شهية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: аппетит
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: apetite
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খাদ্য গ্রহণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: appétit
• 中国語翻訳家 - マレー語: selera makan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Appetit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 食欲
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 식욕
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Asupan pangan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thèm ăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பசியின்மை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भूक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: iştah
• 中国語翻訳家 - イタリア語: appetito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: apetyt
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: апетит
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: apetit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: όρεξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eetlus
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: aptit
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: appetitt

«食量»に関連する中国語の本

以下の図書目録から食量の使いかたを見つけましょう。食量に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

20世纪90年代中国农业发展论坛 - 第 95 页

食物供给量、消费量、可食量之间的关系 21 .中国食物品种构成和加工利用方法,随着经济发展和食物构成的变化,食物供给量、消费量、可食量及其相互关系也在发生变化(表 12 〉。因此,在计算营养水平和营养构成时会出现明显的差别。这就需要确定 ...

陈凡, ‎中国农业经济学会, 1993

STEP BY STEP 英文寫作特訓班 [純書版]: 一天一篇，50天快速提升英文寫作能力 A Guide to ...

翻譯訣竅 v 本句陳述某種現象,故用現在簡單式。 v 「即使食量不大」使用連接詞 even though,後面要接子句,故可翻成 even though they are not big eaters。even though 引導的子句可置於主要子句之前或之後。置於主要子句之前時,要加逗號來隔開。

LiveABC編輯群, 2013

心病不再: 冠心病的預防及復康 - 第 162 页

標籤上所示的每次食量(Serving Size)是指建議每次食用量,而在標籤上所列的營養素值是以每次食量或以產品的重量如每100克或毫升來計算,故消費者必須先釐訂每次食量,方能計算出當下所攝取的營養素。就以下列食品為例,如每次食量如建議的50克 ...

陳偉光、麥議文等合著, 2006

圖解式降糖全書: 看得懂糖尿病自療法 - 第 80 页

醫生:「現在我們開始學習糖尿病的飲食療法,但首先必須確定的是,適合每位患者每天的食量。」患者A:「食量?這是什麼意思?」醫生:「所謂食量就是指患者每天攝取的熱量,通常用大卡(kcal)來表示。原則上應該是由醫生針對每位患者的自身情況量身訂做的, ...

劉令儀, 2015

幸福女人的身心修养大全集

保持体重不是一朝一夕的事,首先你要给自己制订一个饮食计划,根据自己的形体条件,非常严格地执行这个计划,你的计划不能过于复杂,复杂了是很难坚持的,以下是你必须注意的:要长期控制食量。年轻的时候你的食量还可以掌握在七八成饱,中年以后七 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

唐代民間借貸之研究 - 第 156 页

另外,表 4 - 3 各组之给粳数皆翼於表 4 - 2 或一般文献资料,如丁男给程葱然高於寻常之日食米 2 升;唐之中男徒未低遇 16 兹,而 15 ~ 17 兹组的给粳逼近一般丁男食量,卸递高於官奴中口的食量;男子 14 兹以下的给粳,各年龄屑不但依赘育状沉翼勤, ...

羅彤華, 2005

中国森林生态系统的生物量和生产力 - 第 38 页

食量包括有食叶性的昆虫、鸟类以及哺乳类动物的披食量,目前这方面的研究工作还很薄弱,还没有定出标准的方法。有人认为森林的食草动物的大部分是食叶性的昆虫,要是能够正确的控制叶的被食量,则其值也可作为真的被食量的第一次的近似(伊田 ...

冯宗炜, ‎王效科, ‎吴刚, 1999

大熊猫研究 - 第 99 页

四、食量大熊猫由于主食竹类,而竹子的主要组成部分是纤维素和木质素,两者所构成的竹材约占 959 ^ ,对此它们是不能消化的。它们只能从竹子中消化吸收很少部分的浸提物,故大熊猫食量很大。动物园的饲养实验表明,成体大熊猫日食竹约 15 化。

胡锦矗, 2001

居延汉简簿籍分类研究 - 第 64 页

据简文,吏卒每月糜食量多为三石三斗三升少,约合每天一斗一升;逢小月时吏不变,卒则扣除一天的食量,减为三石二斗二升少。另外比较常见的月食量是三石。这都是以小石为计量单位。正文(二) 1 ^ 1 )所记月食量是一石九斗三升少, 2 003 )所记月食量是 ...

李天虹, 2003

著名中年语言学家自选集: 李家浩卷 - 第 114 页

至于这些食量是每天的定量还是每餐的定量,简文未予说明。睡虎地秦墓竹简整理小组注认为是每餐的定量。其实这种说法是有问题的,只要跟下面《墨子,杂守》的文字对照一下,就会发现《传食律》所记的食量是每天的定半食,食五升;参食,食参(三)升小半; ...

李家浩, 2002

用語«食量»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から食量という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中壮年如何减腹部赘肉？将食量减少1/5

据韩国《朝鲜日报》消息，和胳膊、腿等部位相比，腹部平时运动较少，容易堆积脂肪。对于易增难减的腹部赘肉，中壮年层很难在短期内减腹成功。在减腹部赘肉方面有 ... «人民网, 9月 15»

关键字： 黑熊村民宠物狗马关县王某越南人报警宠物犬饲养

摘要： 马关县村民王某两年前从中越边境的集市上买了一对“门尊狗”，近来发现食量大，且具有袭击小动物的行为。马关县森林公安局接到王某的报警电话后，联系了 ... «南方网, 7月 15»

高科技！美发明家推出智能盘子可监测食量(图)

据美国合众国际社5月19日报道，近日，美国宾夕法尼亚州的发明家安东尼·奥提兹(Anthony Ortiz)研制出一款新型智能盘子，可以提醒用户吃了什么以及何时过量。 «中国网, 5月 15»

化悲愤为食量不靠谱？

激烈争吵过后我们的心情会变得很糟，甚至会影响日常生活，如开车——不仅伤害到自己还会影响别人。那在争吵过后，我们不宜做什么呢？专家具体说明了人在愤怒 ... «familydoctor.com.cn, 5月 15»

控食量吃点酸治节后积食

等到孩子每次大便次数正常，并且食量正常时，孩子由于肠胃比较脆弱，容易出现消化不良的情况并导致积食，偶尔伴有发烧。小儿积食主要是指小儿乳食过量导致的 ... «搜狐, 4月 15»

舒淇与友人合照闭眼卖萌称今后食量减半

舒淇晒出与友人的合照. 昨晚，舒淇通过微博晒出一张与友人的合照，并留言称，“以后食量减半，四点后不食(吃)”。照片中，舒淇戴着可爱帽子，闭着一只眼对镜头卖萌。 «人民网, 4月 15»

印度10个月女婴体重近40斤食量是同龄婴儿3倍

参考消息网3月3日报道台媒称，近来印度传出了一个让人难以置信的消息，有一名才十个月大的女婴，竟然已经重达了18.6公斤，似乎成为了全世界最重的婴儿。 «新浪网, 3月 15»

人工喂养需注意每日食量及体重变化

爱吃的孩子一次能吃150ml奶，甚至个别孩子一顿吃180ml还意犹未尽；而食量小的孩子尽管妈妈按书本给他配120ml奶，他顶多吃100ml，再多一口也不肯吃。这是由 ... «搜狐, 1月 15»

女星食量酒量深似海范冰冰不惧混酒

在食量震惊到网友之后，女星们的酒量也让大家咋舌。一边是美貌如花的外貌和窈窕纤瘦的身材，一边是开怀畅饮大快朵颐。实际上娱乐圈中的许多女明星都是如此身 ... «新浪网, 12月 14»

英国“巨兔”体长近一米食量惊人爱吃零食(图)

中新网12月4日电据外媒报道，近些年，兔子逐渐成为受欢迎的家养宠物。毛绒绒的小兔子，成了不少爱宠人士的理想宠物。但在英国，选择把兔子当成宠物的汉弗莱 ... «中国新闻网, 12月 14»