"誓旅"辞典での中国語の意味

中国語で誓旅の発音

誓	旅
shì	lǚ

中国語で誓旅はどんな意味ですか？

中国語辞典での誓旅の定義

宣誓書の誓い。

誓旅 誓师。

誓旅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の誓旅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への誓旅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«誓旅»という単語です。

• 中国語: 誓旅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: viaje Juramento
• 中国語翻訳家 - 英語: Oath trip
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शपथ यात्रा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رحلة القسم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Клятва поездка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: viagem juramento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শপথ ট্রিপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: voyage de serment
• 中国語翻訳家 - マレー語: percutian sumpah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Oath Reise
• 中国語翻訳家 - 日本語: 誓いの旅
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 선서 여행
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sumpah trip
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chuyến đi tuyên thệ
• 中国語翻訳家 - タミル語: உறுதிமொழி பயணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शपथ ट्रिप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yemin gezi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: viaggio giuramento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przysięga podróż
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: клятва поїздка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: excursie jurământul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όρκος ταξίδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eed trip
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ed resa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Oath tur

«誓旅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から誓旅の使いかたを見つけましょう。誓旅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

這樣旅拍超有Fu：怦然心動的美少女攝影視角 - 第 6 页

裝潢設計及室內擺設越來越華麗, ˉˉ 二車交肓唐言裏衣書差莘果露白匐于莫牛寺兒苜安圭 ˉ 感差 ˉ '所以近年來比較常買到攝 ˉ 」一 ˊ 一=目 UI = I 「旅空白」這個字眼,在以往被定義為旅遊攝影。直到近幾年來'不少人也把在旅館拍攝的人像作品稱 ...

Mark Jan (詹至崙), 2011

隋書帝紀箋注稿 - 第 2 卷 - 第 1385 页

... 誓旅而後行。先令五申,必勝而後戰。比戈^《尙書注疏卷十一,牧誓》:「王曰,稱爾戈,比爾干,立爾矛,予其蜇。孔安國傳,稱,舉也。戈,戟。干,楣也。孔穎達疏,並以扞敵,故言比。」按甲 11 《戰國策卷九,齊策一一》:「不如按兵勿出。」《毛詩注疏卷十六之四,大雅, ...

仲偉烈, 2004

漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 879 页

〈郷玄注〉誓.猶告也. 6 작명 I 爵命) 율 받다.《玉篇 ᅳ 言部〉誓,命也.《周禮,春官.典命〉凡諸侯之適子,誓於天子,攝其君,則下其君之^ ᅳ等.〈鄰玄注〉誓猶命也.言誓者,明天子 .... 楊^ (少室山少姨廟碑〉乘斗灼丽誓旅,出星門而杖賊. 기 明.張言〈驚聞行在之變正値 ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

我們都是旅人形 - 第 62 页

王貽興. 躍聶一塹蛋糕`璋需#了` ~蕭意講# `誌氧' ;孽幫鑑委性貴富誼岫‵譴逼蟲瞠触"矗′冉『工‵ '」續—〝、曲汀〝=咁屢'〕‵ `醇) " " ` " ( ′ *「(二、〝曾」′垚— ′一〝‵」娃 T `蕈三′tˋj 囂隼憲`一 l 〝.一祀'〝、隻‵〝壼丑庸醇"琢 ˉ 『 ˊ ˊ ;幕‵ h ...

王貽興, 2010

尚书学史: - 第 152 页

序"百篇史记引今文尚书大传述今文大小直侯今文欧阳氏今文中秘孔壁本古文马郑本古文|〈周书)牧誓 64 牧誓旅獒 68 旅巢命 69 金臁 70 大诰 71 微于之命 72 归禾 73 袅禾 74 牧赘 11 大战洪范.牧晳 11 (卷 13 〉!洪范 12 牧誓 36 牧眢 15 洪范 12 (卷 14 〕 ...

刘起〓, 1989

毛詩正義: - 第 10 页

李學勤 『鐃也』之訓,疑有誤。」「說文又曰鐲鉦也鐃也」,孫校:「^「筠』字無『則』作「而』,案所改是也。」據改。「而」原作「則」,按阮校:「閩本、明監本、毛本鐘,鐃似鈴,是有大小之異耳,俱得名鉦。但鐲以節云:「镯,鉦也,形如小鐘。」是鐲亦名鉦也。鐲似小也,繞也,」則 ...

李學勤, 2001

尚書類聚初集 - 第 7 卷 - 第 608 页

閼氏^文^書疏證中^謂集詩^ ^辭哀公囿在三& ^辨,『卷人—十叫刖大不可矣凡僞書之以鋭赘^ ^ : ^ ^如此辨曰史家有追書之辭閥氏旣知之矣且列: :京帝^之^太守伶州^之諭六師爲追書常例此正可以證泰 3 之稱六師^契之^太保何也伐紂有誓旅獒有訓雖當畤^ ...

杜松柏, 1984

說經五稿 - 第 175 页

宰掌\一大司寇涖之條狼氏無與焉祭 1 \ |誓臼各揚其職百官&瓛服大刑而此則曰殺曰窣轤日鞭曰墨豈不^ ^尙烕也—舶 V 6 ^ " -月力 3 』 4. 一丑戒一曰誓用之于車旅則^誓正謂大寧旅莳也祭祀之誓 4 一條到凡誓鄭康成云出軍犮將祭祀莳也廣寐謂士.引 I I 圖: ...

孔廣林, 1800

隋書:

境內哀惶,不勝其弊。迴首面內,各懷性命之圖,黃髮稚齒,咸興酷毒之歎。省俗觀風,爰屆幽朔,弔人問罪,無俟再駕。於是親總六師,用申九伐,拯厥阽危,協從天意,殄茲逋穢,克嗣先謨。今宜授律啟行,分麾屆路,掩勃澥而雷震,歷夫餘以電掃。比戈按甲,誓旅而後行, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

奇迹之旅系列 · 百慕大的海底基地 - 第 82 页

陆杨, 徐晓东 Esphere Media(美国艾思传媒). _ 第 3__ˉ、IIˉI,ˉ ˉ ˉ ll l .、'iˉ- ˉ 工 i 三丁 i ˉ 二亡亭甘二 l l.冒海水为什么不疲乏噎 2 。卫缝彗重遭勘皿卑甜凰召瀛黑率阻量蚩邯`瞳业疆聪忍业 Y 硼卑螺工盟聊灞` n 儡二鳖【。铎率硼豆丑童牛薹旦一 ...

陆杨, ‎徐晓东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009